I C 1893/14

Sąd Rejonowy w Bielsku PodlaskimBielsk Podlaski2014-11-27
SAOSCywilnepostępowanie cywilneWysokarejonowy
koszty postępowaniaopłaty sądoweksięgi wieczystepostępowanie wieczystoksięgoweugodazwrot kosztówart. 199 kpc

Sąd Rejonowy odrzucił pozew o zwrot opłat wieczystoksięgowych, uznając, że roszczenia te powinny być rozstrzygnięte w postępowaniu wieczystoksięgowym lub ugodzie.

Powódka W. I. domagała się od J. G. (1) zwrotu 160 złotych tytułem opłat wieczystoksięgowych poniesionych w związku z założeniem księgi wieczystej dla nieruchomości. Pozwany wnosił o oddalenie powództwa, wskazując na ugodę sądową dotyczącą podziału spadku i definitywnego rozliczenia wzajemnych roszczeń. Sąd Rejonowy odrzucił pozew, uznając, że roszczenia o zwrot kosztów postępowania wieczystoksięgowego mają charakter procesowy i powinny być rozstrzygnięte w ramach tego postępowania lub ugody, a nie w odrębnym procesie.

Powódka W. I. wniosła o zasądzenie od pozwanego J. G. (1) kwoty 160 złotych wraz z odsetkami, tytułem zwrotu opłat wieczystoksięgowych poniesionych w związku z założeniem księgi wieczystej dla nieruchomości. Powódka argumentowała, że część tych kosztów powinna obciążać pozwanego jako współwłaściciela. Pozwany wnosił o oddalenie powództwa, powołując się na ugodę sądową zawartą w innej sprawie, która miała definitywnie rozliczyć wzajemne roszczenia stron dotyczące podziału spadku i nieruchomości. Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim, po analizie materiału dowodowego, ustalił, że strony umowy darowizny ustaliły, iż koszty umowy ponosi obdarowana, a następnie wystąpiła ona z wnioskiem o założenie księgi wieczystej. Zgodnie z przepisami ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, opłata od wniosku o wpis w księdze wieczystej pobierana jest od osoby, która wystąpiła z wnioskiem. Sąd podkreślił, że wpis w księdze wieczystej ma charakter orzeczenia, a środki zaskarżenia od orzeczeń referendarza sądowego powinny być składane w terminie. Ponieważ nie wskazano na złożenie takich środków, orzeczenie o wpisie stało się wiążące. Sąd powołał się na uchwały Sądu Najwyższego, zgodnie z którymi roszczenia o zwrot kosztów mają charakter procesowy i incydentalny, a dochodzenie ich jako żądania głównego w odrębnej sprawie jest niedopuszczalne. W związku z tym, sąd uznał istnienie przesłanek do odrzucenia pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 i 2 Kodeksu postępowania cywilnego, bez badania merytorycznego sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Roszczenie o zwrot kosztów postępowania wieczystoksięgowego ma charakter procesowy i incydentalny i nie może być dochodzone jako żądanie główne w odrębnej sprawie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na uchwały Sądu Najwyższego, zgodnie z którymi koszty postępowania są rozstrzygane w ramach tego postępowania, a ich dochodzenie w odrębnym procesie jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie pozwu

Strony

NazwaTypRola
W. I.osoba_fizycznapowódka
J. G. (1)osoba_fizycznapozwany
A. W.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Z. P.osoba_fizycznastrona umowy darowizny
M. R.osoba_fizycznastrona umowy darowizny
O. G.osoba_fizycznaspadkodawca
J. G. (2)osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 199 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca pozew m.in. jeżeli z okoliczności wynika, że sprawa o to roszczenie między tymi samymi stronami toczy się już, została prawomocnie osądzona albo została odrzucona.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 42 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.c. art. 44 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.c. art. 3 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Opłatę od wniosku o dokonanie wpisu w księdze wieczystej pobiera się od osoby, która wystąpiła z takim wnioskiem, także wówczas, gdy na jego podstawie mają być ujawnione prawa osób, które nie są wnioskodawcami.

k.p.c. art. 626 § 10

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 626 § 10

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 626 § 8

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniu wieczystoksięgowym wpis w księdze wieczystej jest orzeczeniem.

k.p.c. art. 365 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie prawomocne wiąże strony i sąd.

k.p.c. art. 511 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenia o zwrot kosztów postępowania wieczystoksięgowego mają charakter procesowy i incydentalny. Dochodzenie roszczeń o zwrot kosztów jako żądania głównego w odrębnej sprawie jest niedopuszczalne. Ugoda sądowa stanowi definitywne rozliczenie wzajemnych roszczeń.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o zwrot opłat wieczystoksięgowych może być dochodzone w odrębnym procesie.

Godne uwagi sformułowania

Roszczenia o zwrot kosztów ma charakter procesowy i incydentalny. W konsekwencji uznaje się za niedopuszczalne dochodzenie takiego roszczenia jako żądania głównego w odrębnej sprawie.

Skład orzekający

Anatol Ławrynowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność dochodzenia roszczeń o zwrot kosztów postępowania wieczystoksięgowego jako samodzielnego powództwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dochodzenia zwrotu opłat wieczystoksięgowych. Interpretacja przepisów o kosztach sądowych i postępowaniu wieczystoksięgowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania, co jest istotne dla prawników praktyków, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Czy można pozwać o zwrot opłat sądowych? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 160 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1893/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2014 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim I Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący: SRR Anatol Ławrynowicz Protokolant : Monika Kosobko - Derehajło po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 listopada 2014 roku w Bielsku Podlaskim sprawy z powództwa W. I. przeciwko J. G. (1) o zapłatę postanawia: pozew odrzucić. Sędzia I C 1893/14 UZASADNIENIE W. I. wnosiła o zasądzenie od J. G. (1) 160 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 1 października 2014 roku do dnia zapłaty i obciążenie pozwanego kosztami procesu. W uzasadnieniu pozwu wskazywała iż poniosła opłaty wieczystoksięgowe i wydatki w postępowaniu wieczystoksięgowym w związku z założeniem księgi wieczystej (...) i domaga się ich zwrotu wychodząc z założenia iż po części obciążają współwłaściciela nieruchomości J. G. (1) . Pozwany wnosił o oddalenie powództwa i obciążenie powódki kosztami procesu. Zwrócił uwagę, iż ugoda sądowa zawarta w sprawie (...) z udziałem jego, powódki i A. W. mająca za przedmiot podział spadku po O. G. i częściowy dział spadku po J. G. (2) w zakresie nieruchomości nr (...) o powierzchni 0,18 ha położonej w K. stanowi o definitywnym rozliczeniu wzajemnych roszczeń uczestników tego postępowania. Sąd Rejonowy ustalił i zważył co następuje: Na mocy umowa darowizny zawartej dnia 14 czerwca 2013 roku z Z. P. i M. R. przeniosły nieodpłatnie na rzecz W. I. udziały w spadku po O. G. ( k 3-4 akt i dokumentów (...) ) . Strony umowy ustaliły iż koszty umowy ponosi obdarowana i zgłosiły do Sądu Rejonowego w B. (...) Wydziału Ksiąg Wieczystych wniosek o założenie księgi wieczystej dla nieruchomości oznaczonej numerem (...) o powierzchni 0,18 ha położonej w K. i wpisanie w niej udziałów współwłaścicieli W. I. w 6/8, A. W. w 1/8 i J. G. (1) w 1/8. Tytułem opłat sądowych od wniosków wieczystoksięgowych pobrano zgodnie z art 42 ust 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - 350 złotych i na podstawie art 44 ust 1 pkt 1 tejże ustawy - 60 złotych 9 tj. łącznie - 410 złotych. Zgodnie z art 3 ust 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych opłatę od wniosku o dokonanie wpisu w księdze wieczystej pobiera się od osoby, która wystąpiła z takim wnioskiem , także wówczas, gdy na jego podstawie mają być ujawnione prawa osób, które nie są wnioskodawcami. Tak więc zgodnie z ust. 2 przepisu nie ma podstaw do konstruowania wspólnej opłaty od wniosku o dokonanie wpisu w księdze wieczystej w sytuacji, kiedy na podstawie tego wniosku ujawnione mają być prawa osób niebędących wnioskodawcami. Występując z wnioskiem o wpis prawa w księdze wieczystej ( o założenie księgi wieczystej) sąd wieczystoksięgowy wydaje orzeczenie w formie wpisu w trybie art 626 ( 10) § 1 kpc referendarza sądowego. Środkiem zaskarżenia takiego rozstrzygnięcia jest skarga na orzeczenie referendarza sądowego składana w terminie tygodniowym kierowana do sądu. Zgodnie zaś z art 626 ( 10) § 3 kpc apelację od wpisu wnosi się w terminie dwóch tygodni od doręczenia zawiadomienia o wpisie. O treści wpisu powiadomiony został uczestnik postępowania J. G. (1) . W myśl art 626 ( 8) § 6. kpc w postępowaniu wieczystoksięgowym wpis w księdze wieczystej jest orzeczeniem. Uzasadnienia wpisu nie sporządza się. Nic nie wskazuje ażeby na tle zapadłego w związku z wnioskiem W. I. orzeczenia o wpisie ktokolwiek z uczestników postępowania składał środki zaskarżenia. Tak więc zapadłe w sprawie wieczystoksięgowej orzeczenia ma charakter wiążący dla stron i sądu( art 365 § 1 kpc ). W postępowaniu wieczystoksięgowym wniosek podlega opłacie stałej, o ile nie zostanie on opłacony podlega zwrotowi ( art 511 1 § 1 kpc ). Rozstrzygnięcie zapadłe w postępowaniu wieczystoksięgowym ma zatem charakter całościowy i kompletny, w tym sensie że obejmuje ono także koszty postępowania. Roszczenia o zwrot kosztów ma charakter procesowy i incydentalny. W konsekwencji uznaje się za niedopuszczalne dochodzenie takiego roszczenia jako żądania głównego w odrębnej sprawie ( uchwała składu siedmiu sędziów SN - zasada prawna z dnia 23 czerwca 1951 r., C 67/51, OSN(C) 1951, nr 3, poz. 63; uchwała SN z dnia 14 maja 1965 r., III CO 73/64, OSNC 1966, nr 7-8, poz. 108; orzeczenie SN z dnia 7 stycznia 1966 r., PZ 84/65, OSP 1966, z. 9, poz. 208; postanowienie SN z dnia 9 kwietnia 1968 r., II CR 30/68, LEX nr 6308). Przyjmuje się, że w sprawie niepodlegającej rozpoznaniu na rozprawie wniosek o zasądzenie kosztów powinien być złożony do czasu wydania (podpisania sentencji) orzeczenia kończącego postępowanie. Biorąc powyższe na uwadze sąd uznał istnienie przesłanek wskazanych w art. 199 § 1 pkt 1 i 2 kpc do odrzucenia pozwu bez badania merytorycznego sprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI