I C 1881/12

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-05-13
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
dostawa wodyodprowadzanie ściekówkradzież wodyszkodaciężar dowodufaktura VATkoszty procesu

Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda jedynie 38,93 zł za kradzież wody, oddalając powództwo w pozostałej części z powodu niewykazania przez powoda wysokości szkody.

Powód dochodził zapłaty 2 747,52 zł za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki, twierdząc, że pozwany nie zapłacił wystawionych faktur. Pozwany sprzeciwił się nakazowi zapłaty, kwestionując wysokość roszczenia i brak otrzymania faktury. Sąd ustalił, że pozwany dokonał kradzieży wody na kwotę 38,93 zł, ale powód nie wykazał szkody w pozostałej dochodzonej kwocie, w szczególności nie udowodnił zasadności obciążenia ryczałtem za 24 miesiące. W konsekwencji sąd zasądził jedynie udowodnioną kwotę 38,93 zł, oddalając powództwo w pozostałej części.

Strona powodowa, Zakład (...) z.o.o w Ś., domagała się od pozwanego A. K. zasądzenia kwoty 2 747,52 zł wraz z odsetkami, tytułem zapłaty za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki. Roszczenie wynikało z wystawionych faktur VAT, które według powoda nie zostały zapłacone. Po wydaniu nakazu zapłaty, pozwany złożył sprzeciw, podnosząc, że roszczenie jest bezzasadne, nie otrzymał faktury, a okres rozliczeniowy i naliczone koszty są nieuzasadnione. Sąd ustalił, że pozwany w okresie od 20 do 26 października 2010 r. dokonał kradzieży wody poprzez użycie magnesów na wodomierzu, czym spowodował straty w wysokości 38,93 zł. Sąd uznał, że strona powodowa nie wykazała jednak szkody w pozostałej dochodzonej kwocie. W szczególności powód nie udowodnił zasadności obciążenia pozwanego ryczałtem odpowiadającym zużyciu 6 m3 wody na osobę za okres 24 miesięcy, ani nie wykazał, że przez cały ten okres w lokalu pozwanego mieszkały cztery osoby. Sąd podkreślił, że ciężar udowodnienia szkody i jej wysokości spoczywał na stronie powodowej. W związku z tym, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda jedynie kwotę 38,93 zł z ustawowymi odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 100 kpc, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda 617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, uznając, że pozwany uległ w nieznacznym zakresie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał szkody w zakresie przekraczającym 38,93 zł.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie udowodnił zasadności obciążenia pozwanego ryczałtem za 24 miesiące ani nie wykazał stałego zamieszkiwania czterech osób w lokalu pozwanego przez ten okres. Ciężar udowodnienia szkody spoczywał na powodzie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe uwzględnienie powództwa

Strona wygrywająca

pozwany (w przeważającej części)

Strony

NazwaTypRola
Zakład (...) z.o.ospółkapowód
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Stronę powodową obciążało wykazanie szkody, jej zakresu oraz podstawy prawnej dochodzonego roszczenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uznał, że pozwany uległ w nieznacznym zakresie, co wpłynęło na rozstrzygnięcie o kosztach.

u.z.w.i.o.ś. art. 6 § ust. 6 pkt 4

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Sąd wskazał na możliwość dochodzenia wyrównania uszczerbku majątkowego od właściciela lub zarządcy budynku w przypadku nieudowodnienia konkretnych okresów nielegalnego poboru wody poszczególnym lokatorom.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie wykazał wysokości szkody w dochodzonej kwocie ponad udowodnioną kradzież. Nieudowodnienie zasadności obciążenia ryczałtem za 24 miesiące. Nieudowodnienie stałego zamieszkiwania czterech osób w lokalu pozwanego przez 24 miesiące.

Odrzucone argumenty

Roszczenie powoda o zapłatę 2 747,52 zł za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki.

Godne uwagi sformułowania

stronę powodową obciążało wykazanie szkody, jej zakresu oraz podstawy prawnej dochodzonego roszczenia nie wykazała dostatecznie tych okoliczności nie wykazała zasadności obciążenia pozwanego ryczałtem odpowiadającym wysokości odpowiadającym wartości 6 m3 zużytej wody na osobę za okres 24 miesięcy strona powodowa nie udowodniła szkody w zakresie przekraczającym kwotę 38,93 zł

Skład orzekający

Paweł Walkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Konieczność udowodnienia wysokości szkody przez powoda w sprawach o zapłatę za media, zwłaszcza przy stosowaniu ryczałtów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku dowodów po stronie powoda.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest udowodnienie wysokości szkody przez powoda, nawet w przypadku udowodnienia czynu zabronionego przez pozwanego. Jest to standardowa interpretacja zasad dowodowych.

Dane finansowe

WPS: 2747,52 PLN

zapłata za kradzież wody: 38,93 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1881/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 maja 2013 . Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Paweł Walkiewicz Protokolant Monika Król po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2013 roku w Świdnicy na rozprawie sprawy z p o w ó d z t w a Zakładu (...) w Ś. przeciwko A. K. (1) o zapłatę I. zasądza od pozwanego A. K. (1) na rzecz strony powodowej kwotę 38,93 zł (słownie trzydzieści osiem złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 03 grudnia 2010 r. do dnia zapłaty ; II. w pozostałym zakresie powództwo oddala; III. zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. I C 1881/12 UZASADNIENIE Strona powodowa – Zakład (...) z.o.o z siedzibą w Ś. w pozwie przeciwko A. K. (1) domagała się zasądzenia kwoty 2 747, 52 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 3 grudnia 2010 r. do dnia zapłaty. Uzasadniając pozew strona powodowa podniosła, iż dostarczyła wodę i odprowadziła ścieki z gospodarstwa domowego pozwanego. Za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki powód wystawił pozwanemu faktury VAT, za które nie otrzymał zapłaty Nakazem zapłaty z 26 listopada 2012 r. referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Świdnicy nakazał pozwanemu A. K. (1) , aby w ciągu dwóch tygodni od dnia doręczenia nakazu zapłaty zapłacił stronie powodowej Zakładowi (...) z.o.o z siedzibą w Ś. kwotę 2 747,52 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 3 grudnia 2010 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 642 zł tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę tytułem kosztów zastępstwa prawnego Od powyższego nakazu zapłaty pozwany złożył sprzeciw, podnosząc iż roszczenie jest całkowicie bezzasadne, pozwany nigdy nie otrzymał stosownej faktury, a okres rozliczeniowy przyjęty w zakwestionowanej fakturze jako od 26.10.2010 r. do 18.11.2010 r. niczym nie uzasadnia tak ogromnych kosztów dostawy wody i odprowadzania ścieków liczonej jako 461 m 3 . Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Pozwany A. K. (1) w okresie od 20 do 26 października 2010 r. w Ś. na ul. (...) dokonał kradzieży wody użytkowej, polegającej na wymuszeniu błędnych wskazań wodomierza poprzez przymocowanie do tego urządzenia dwóch magnesów. Straty tym spowodowane wynosiły 38,93 zł. Dowód: wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy z 11 maja 2011 r. (...) 228/11 k.27 W dniu 18 listopada 2011 r. strona powodowa wstawiła pozwanemu fakturę za okres od 26 października 2010 r. do 18 listopada 2010 r. na kwotę 2747,52 zł za 461 m3 wody Dowód: faktura VAT nr (...) k. 7 Sąd zważył co następuje: Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art 6 stronę powodową obciążało wykazanie szkody, jej zakresu oraz podstawy prawnej dochodzonego roszczenia. W ocenie Sądu strona powodowa nie wykazała dostatecznie tych okoliczności. Strona powodowa w żaden sposób nie wykazała mianowicie zasadności obciążenia pozwanego ryczałtem odpowiadającym wysokości odpowiadającym wartości 6 m3 zużytej wody na osobę za okres 24 miesięcy. Wprawdzie jest bezsporne że pozwany dokonał bezprawnego zaboru wody, udowodniono mu to za okres w okresie od 20 do 26 października 2010 r. . Strona powodowa przedstawiła zestawienie (k. 47) z którego wynikać miało iż zużycie wody w tym okresie w lokalu pozwanego odbiegało od normalnego zużycia wody które powinno wystąpić dla czterech osób zamieszkujących jego lokal. Twierdzenie jednakże nie odpowiada prawdzie. Po pierwsze np. w okresie od czerwca do września 2009 wystąpiło zużycie wody w wymiarze 20 m 3 co nie odbiega znacznie od średniego zużycia na osobę które wynosi od 4,3 do 5,4 m 3 . Ponadto strona powodowa nie wykazała że przez okres tych 24 miesięcy w mieszkaniu powoda mieszkały cały czas cztery osoby przyjęte do wyliczenia. Świadek wskazany przez stronę powodową który wykazać miał zasadność obciążenia pozwanego należnością w wysokości ryczałtu za okres 24 miesięcy - A. K. (2) nie miała żadnej wiedzy na ten temat. Podnieść należy iż z przedstawionego zestawienia wynika że również przed 24 miesiącami występowały nawet jeszcze większe różnice pomiędzy wskazaniami wodomierza głównego, a sumą wskazań podliczników. Reasumując Sąd zważył iż w związku z czynem zabronionym pozwanego winien on naprawić szkodę stronie powodowej, jednakże w przedmiotowej sprawie strona powodowa nie udowodniła szkody w zakresie przekraczającym kwotę 38,93 zł , a to rzeczą strony powodowej było wykazanie szkody jak i jej wysokości w zakresie dochodzonym pozwem. Ponadto stosownie do art 6 ust 6 pkt 4 ustawy z 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ma możliwość dochodzenia wyrównania uszczerbku majątkowego (w przypadku nie udowodnienia poszczególnym lokatorom konkretnych okresów nielegalnego poboru wody) od właściciela lub zarządcy budynku. Z tych też względów Sąd orzekł jak w sentencji orzekając o kosztach na podstawie 100 kpc uznając iż pozwany uległ w nieznacznym zakresie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI