I C 1810/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o zapłatę wynagrodzenia z umowy pośrednictwa, uznając umowę za niewykonaną przez pośrednika.
Powodowie domagali się zapłaty wynagrodzenia z umowy pośrednictwa kupna nieruchomości. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzuty nieważności umowy (m.in. brak licencji pośrednika) oraz jej niewykonania. Sąd, analizując materiał dowodowy, uznał, że powodowie nie wykonali umowy, ponieważ nie wykazano, aby faktycznie poszukiwali lokalu dla pozwanego zgodnie z jego kryteriami. W związku z tym powództwo zostało oddalone.
Powodowie, M. K. (1), M. K. (2) i A. K., domagali się od pozwanego J. K. zapłaty 2.675,25 zł tytułem wynagrodzenia z umowy pośrednictwa kupna nieruchomości. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, argumentując nieważność umowy z powodu braku licencji i ubezpieczenia pośrednika, a także jej niewykonanie. Podniósł również zarzut przedawnienia. Sąd ustalił, że umowa została zawarta 22.12.2012 r., a powodowie działali jako pośrednicy. Pozwany twierdził, że umowa była nieważna, ponieważ nie podpisał jej licencjonowany pośrednik, a osoba dyżurująca w biurze nie miała upoważnienia. Sąd rozważył kwestię licencji pośrednika, wskazując, że zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami z 1997 r., brak uprawnień mógł powodować nieważność umowy. Jednakże, kluczowym dla rozstrzygnięcia okazał się zarzut niewykonania umowy. Sąd uznał, że powodowie nie wykazali, aby wykonali swoje zobowiązanie polegające na poszukiwaniu lokalu spełniającego kryteria pozwanego. Dokument wskazujący adres lokalu, który miał stanowić wykonanie umowy, budził wątpliwości co do okoliczności jego zawarcia i nie potwierdzał aktywnego działania powodów w wyszukaniu nieruchomości. Zeznania pozwanego i świadka P. G. (sprzedawcy lokalu) wskazywały, że pozwany dowiedział się o lokalu w inny sposób, a umowa z powodami została zawarta w specyficznych okolicznościach, które nie świadczyły o jej faktycznym wykonaniu przez pośredników. Sąd oddalił powództwo, uznając, że powodowie nie udowodnili wykonania umowy, z której dochodzili wynagrodzenia. Zarzut przedawnienia nie został uwzględniony, gdyż termin nie upłynął.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Brak licencji pośrednika może powodować nieważność umowy, jednak w tej sprawie kluczowe było niewykazanie wykonania umowy przez pośrednika.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, które w brzmieniu sprzed deregulacji wymagały posiadania licencji przez pośrednika. Jednakże, rozstrzygnięcie oparto na braku dowodów na wykonanie umowy przez powodów, a nie na samej kwestii licencji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany J. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| M. K. (2) | osoba_fizyczna | powód |
| A. K. | osoba_fizyczna | powód |
| J. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
u.g.n. art. 180 § 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
W brzmieniu sprzed deregulacji, brak uprawnień do wykonywania zawodu pośrednika w obrocie nieruchomościami powodował nieważność umowy.
Pomocnicze
k.c. art. 97
Kodeks cywilny
Osoba czynna w lokalu przedsiębiorstwa jest w razie wątpliwości poczytywana za umocowaną do dokonywania czynności prawnych, które zazwyczaj bywają dokonywane z osobami korzystającymi z usług tego przedsiębiorstwa.
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Umowa pośrednictwa jest umową zlecenia.
k.c. art. 751 § 1
Kodeks cywilny
Nie stosuje się do umowy pośrednictwa.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykonanie umowy pośrednictwa przez powodów. Brak wykazania przez powodów aktywnego poszukiwania lokalu dla pozwanego.
Odrzucone argumenty
Nieważność umowy z powodu braku licencji pośrednika (choć sąd nie wykluczył tej podstawy, rozstrzygnął na innej). Zarzut przedawnienia roszczenia.
Godne uwagi sformułowania
Powodowie nie wykonali umowy, z której dochodzili zapłaty jako świadczenia wzajemnego. Samo wskazanie adresowe stanowiło jej wykonanie, lecz dokument z takim wskazaniem tylko powiększał wątpliwości co do okoliczności towarzyszących zawarciu umowy stron. W umowie pośrednictwa w ogóle nie określono kryteriów lokalu, który ma być poszukiwany.
Skład orzekający
Hanna Kaflak-Januszko
przewodnicząca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wykazanie wykonania umowy pośrednictwa w nieruchomościach, znaczenie licencji pośrednika, ocena wiarygodności zeznań stron w kontekście sprzecznych dowodów."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed deregulacji zawodów pośrednika. Konkretne okoliczności faktyczne sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest faktyczne wykonanie umowy pośrednictwa, a nie tylko formalne jej zawarcie. Podkreśla znaczenie dowodów i wiarygodności zeznań stron w sporach cywilnych.
“Czy umowa pośrednictwa w nieruchomościach jest warta swojej ceny, jeśli pośrednik nic nie zrobił?”
Dane finansowe
WPS: 2675,25 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 1810/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Słupsku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodnicząca: SSR Hanna Kaflak-Januszko Protokolant: S. N. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2017 r. w S. sprawy z powództwa M. K. (1) , M. K. (2) i A. K. przeciwko J. K. o zapłatę oddala powództwo. I C 1810/16 UZASADNIENIE Powodowie M. K. (1) , M. K. (2) i A. K. pozwem z 18.12.2015 r. domagali się zapłaty 2.675,25 zł z odsetkami ustawowymi wynagrodzenia z tytułu umowy pośrednictwa kupna nieruchomości. Pozwany J. K. wniósł o oddalenie powództwa, twierdząc, iż umowa była nieważna, gdyż nie podpisał jej pośrednik posiadający licencję i ubezpieczenie, a osoba pełniąca dyżur w biurze bez żadnego upoważnienia. Dlatego zdecydował się ją podpisać, gdyż wiedział, że nie będzie miała mocy. Podniósł także zarzut przedawnienia, powołując się na 3-letni termin przewidziany dla roszczeń z działalności gospodarczej. Wskazał także na szereg innych zastrzeżeń, które jego zdaniem świadczą o nieważności/nieistnieniu umowy, w tym podkreślając nierzetelność w kontraktowaniu, a w konsekwencji niewykonanie umowy. Podkreślał, że dane zakupionego lokalu znał wcześniej, a do biura powodów zgłosił się tylko ze względu na sprzedawcę i nie zostały podjęte żadne czynności dla wykonania umowy. Powołał się także na zły stan techniczny lokalu, co jego zdaniem także powinno niweczyć obowiązek zapłaty, skoro został narażony na szkodę. Sąd ustalił, co następuje : 22.12.2012 r. pozwany podpisał umowę pośrednictwa lokalu, sporządzoną na formularzu wskazującym, że stroną umowy są powodowie. W umowie wymieniono numery ich licencji oraz dane miejsca jej sporządzenia – ul. (...) w S. (przy jednoczesnym podaniu innego adresu jako miejsca prowadzenia działalność powodów). Umowa została podpisana przez P. K. (1) jako pełnomocnika. Nie oznaczono w niej, jakiego lokalu poszukuje pozwany. Zleceniobiorcy zobowiązali się do poszukiwania zbywcy lokalu, spełniającego określone w umowie kryteria. Zleceniodawca zobowiązał się zapłacić wynagrodzenie w wysokości 2,9 % ceny zakupu w dniu zawarcia umowy sprzedaży lokalu. Zapisano, że samo przekazanie danych adresowych zbywcy jest wykonaniem umowy. dowód: umowa – k. 11 W ewidencji działalności gospodarczej powodowie wskazują oba adresy jako miejsca prowadzenia działalności gospodarczej (na ul. (...) jako dodatkowe). dowód: wydruk z ewidencji – k. 8-10 Powodowie z datą 5.01.2012 r. podpisali pełnomocnictwo dla P. K. (1) do zawieraniu w ich imieniu umów pośrednictwa kupna i sprzedaży nieruchomości. dowód: pełnomocnictwo – k. 43 Z datą 27.12.2012 r. zostało wystawione wskazanie adresowe z 2 adresami, w tym jeden z podaniem danych sprzedawcy P. G. (1) i ceny. W tym formularzu był zawarty stały tekst oświadczenia, iż zleceniodawca nie znał wcześniej podanego adresu. dowód: wskazanie – k. 12 Powodowie 18.05.2012 r. zawarli umowę pośrednictwa sprzedaży ww. lokalu P. G. (1) , położonego w S. przy ul. (...) . dowód : umowa – k. 13 18.01.2013 r. pozwany kupił ww. lokal P. G. . dowód: wpisy w wydruku księgi wieczystej – k. 15-16 P. G. (1) ofertę sprzedaży umieścił w 4 biurach. Ogłoszenie było także w internecie. Klienci zaczęli pojawiać się z kontaktu z biurem powodów. Gdy zgłosił się do niego pozwany na obejrzenie lokalu, poprosił, by udał się do biura powodów, żeby transakcja była przeprowadzona poprzez nich. Potem przystał jednak na to, że transakcje przeprowadził bezpośrednio tylko z pozwanym. dowód: zeznania P. G. – k. 110-111 Pozwany ze względu na prośbę P. G. poszedł do biura powodów, gdzie zgodził się podpisać wyżej opisaną umową. dowód: zeznania pozwanego – k. 111-112 21.01.2013 r. powodowie wystawili pozwanemu fakturę na dochodzoną kwotę z terminem zapłaty 14 dni – 16.01.2013 r. i wezwali go do zapłaty. dowód: faktura z wezwaniem o dowodem doręczenia – k. 19-22 Pozwany wówczas zawiadomił Prokuraturę, twierdząc m.in., iż na wskazaniu adresowym podrobiono jego podpis. Postępowania zakończono odmową wszczęcia postępowania w zakresie podrobienia podpisów P. K. oraz wskazania adresowego. dowód: zawiadomienie – k. 35-36, odpowiedź z policji – k. 57 Sąd zważył, co następuje : Powództwo nie podlegało uwzględnieniu. Roszczenie zostało wywiedzione z umowy pośrednictwa zakupu lokalu mieszkalnego, zawartego w czasie, gdy była ona szczegółowo regulowana ustawą z 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz. U. z 1997, Nr 115, p. ze zmianami, a obecnie t,j. Dz.U. z 2016, p. (...) – zob. art. 180 sprzed 1.01.2014 r./ w brzmieniu sprzed deregulacji niektórych zawodów, czyli przewidującą, że pośrednikiem może być osoba posiadająca licencję, na czym w dużej mierze pozwany opierał swoje stanowisko w sprawie. Wówczas faktycznie brak uprawnień do wykonywaniu zawodu pośrednika w obrocie nieruchomościami powodował, że umowa była nieważna (zob. m.in. orz. SN z 19.01.2011 r., V CSK 173/10, OSNC 2011/10/113/. Skutku takiego nie można przypisać brakowi ubezpieczenia (brak podstawy do twierdzenia, że to warunek ważności umowy, a nie tylko oblig o innych skutkach, gdy nie zostanie dopełniony). Zarzut pozwanego jednak dotyczył pracownika powodów, którego pełnomocnictwo, udzielone przez powodów jako pośredników - zostało w sprawie wykazane (Sąd nie widział podstaw do podważania wiarygodności przedłożonego dokumentu pełnomocnictwa lub zeznań świadka, a zwrócić też można uwagę na art. 97 kc , iż osobą czynną w lokalu przedsiębiorstwa (…) poczytuje się w razie wątpliwości za umocowaną do dokonywania czynności prawnych, które zazwyczaj bywają dokonywane z osobami korzystającymi z usług tego przedsiębiorstwa). Bezpośrednio ww. ustawie przewidywano w ust. 2 art. 180, iż pośrednik wykonuje czynności osobiście lub przy pomocy innych osób, które nadzoruje. Brak obowiązku zapłaty wynika jednak ze zważenia, iż analiza materiału dowodowego prowadziła do stwierdzenia, że powodowie nie wykonali umowy, z której dochodzili zapłaty jako świadczenia wzajemnego. W umowie tej zostało zastrzeżono, iż samo wskazanie adresowe stanowi jej wykonanie, lecz dokument z takim wskazaniem tylko powiększał wątpliwości co do okoliczności towarzyszących zawarciu umowy stron. Nie zostało wykazane, iż podpis pozwanego na tym dokumencie został sfałszowany, ale świadek – pracownik, który zawierała z powodem umowę, potwierdziła, że to wskazanie adresowe było przedstawione pod jej nieobecność. Pozwany zatem nie otrzymał go w dniu zawieraniu umowy mimo, że już wcześniej lokal P. G. był w ofercie powodów. Budzi wątpliwości, dlaczego co do drugiego adresu nie podano danych jak przy adresie jego lokalu. Przede wszystkim zwraca jednak uwagę, że w samej umowie pośrednictwa w ogóle nie określono kryteriów lokalu, który ma być poszukiwany. Tym samym zeznania pozwanego, iż do biura powodów trafił ze względu na prośbę P. G. , który był związany umowę pośrednictwa sprzedaży z powodami, w ocenie Sądu były wiarygodne. W tej sytuacji nie było potrzeby zawieraniu z nim umowy o pośrednictwo, a skoro taka została zawarta – to w ustalonych okolicznościach sprawy – nie była wykonana. Powodowie nie poszukiwali lokalu dla pozwanego. Nie zostało wykazane, iż takie działania były. Gdyby pojawiły się dodatkowe informacje, może Sąd inaczej oceniłby wiarygodność zeznań pozwanego. Tymczasem także zeznania P. G. uzupełniają potwierdzająco zeznania pozwanego. Wprawdzie świadek nie miał wiedzy, by definitywnie wskazać, skąd pozwany dowiedział się o jego lokalu, to jednak z jego relacji wynikało, że oczekiwał kontaktu przez powodów, a w rezultacie transakcję bezpośrednio przeprowadził z pozwanym. Także tu zabrakło innych informacji, które utwierdzałyby treść dokumentu wskazania jako miarodajnego dowodu, iż to powodowie wyszukali lokal P. G. . W umowie stron przewiduje się szukanie w bazie ofert powodów jako pośredników, ale w tego typu umowie zakłada się jednak działanie, a nie poprzestanie na potwierdzeniu, że lokal w sprawie którego pojawił się nabywca, jest w gestii pośrednika. Zwraca uwagę, że stanowisko prezentowane przez pozwanego w sprawie może prowadzić do wątpliwości co do wiarygodności jego zeznań, ale w omówionym zakresie Sąd uważa, iż materiał tworzy spójną całość. Faktycznie pozwany sam przyznał się do podejmowania decyzji opartych na przekonaniu, że może podejmować czynności bez lojalności wobec kontrahenta (skoro jednak zawarł umowę, a twierdził, że działał w oparciu o swoją kalkulację sytuacji), ale jednocześnie działanie, które chciał zanegować, także stwarzało wątpliwości co do lojalności wobec klientów, skoro miało polegać na obligowaniu nabywcy do zawarcia umowy mimo, że sam zgłosił się tylko do określonej oferty. Te dywagacje czynione są tylko ubocznie dla oceny wiarygodności zeznań, gdyż trudno było na kanwie materiału sprawy przeprowadzić w tym względzie ustalenia, skoro obie strony dokładnie nie przedstawiły całego stanu faktycznego. Sąd zauważył, iż pozwany wytaczając sprawę wobec powodów z tytułu nabycia wadliwego lokalu, sam podważa swoje twierdzenia, że nie doszło do zawarcia między stronami umowy, jednak jednocześnie Sąd miał na uwadze całość wystąpień pozwanego, prezentowanych z przyjętą przez siebie logiką. Pozostało zatem dokonać ustalenia i oceny faktów poprzez analizę całości materiału dowodowego, którą przedstawiono, starając się wyjaśnić postępowanie stron. Dodać należy także, iż Sąd uznał zeznania P. G. za wiarygodne, gdyż nie stwierdził, by świadek zeznawał stronniczo. Jego zeznania stanowiły uzupełnienie, gdyż samoistnie nie dawały wiedzy w zakresie wykonania umowy (świadek wskazał, że podaje, co zapamiętał, zaznaczając, iż pełnej wiedzy co do kontaktów stron nie miał). Wobec powyższego nie ma potrzeby omawiać innych zarzutów pozwanego, zwł. iż mimo nadawania im samodzielnego znaczenia, pozwany nieustanie argumentował podstawowy zarzut braku obowiązku zapłaty za umowę wobec okoliczności jej zawarcia, które zostały omówione. Zarzut przedawnienia także nie był skuteczny. Pozwany sam wskazywał, iż termin wynosił w tym wypadku 3 lata, a zatem nie upłynął wobec daty sporządzenia umowy stron i wniesienia pozwu (a sam obowiązek zapłaty aktualizował się jeszcze później). Dlatego Sąd szerzej nie rozbudowuje wywodu dla podzielenia tego stanowiska, iż termin przedawnienia wynosił w tej sprawie 3 lata. W literaturze zauważa się, iż umowa pośrednictwa to wyspecjalizowana umowa zlecenia (lub w zależności od zakresu vide art. 750 kc ), a wobec jej szczegółowej regulacji przewidziany termin z art. 751 pkt. 1 nie znajdował zastosowania. O kosztach rozstrzygnięto na podstawie art. 98 par. 1 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI