I C 1699/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego zawarte w pkt III wyroku z 23 kwietnia 2021 r., dotyczące kosztów postępowania apelacyjnego. Wyrokiem z 23 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy sprostował wyrok Sądu Rejonowego, oddalił apelację powódki i zasądził od niej na rzecz pozwanych L. K. i P. K. kwotę 160 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Powódka nie zgodziła się z tym rozstrzygnięciem i wniosła zażalenie, domagając się zasądzenia kosztów na jej rzecz. Pozwani wnieśli o oddalenie zażalenia i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, opierając się na zasadzie odpowiedzialności za wynik sprawy (art. 98 k.p.c.) oraz zasadzie kosztów niezbędnych i celowych. Sąd uznał, że powódka jako strona przegrywająca powinna pokryć koszty zastępstwa procesowego pozwanych, a ich wysokość (160 zł) została prawidłowo ustalona zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania art. 102 k.p.c. (zasada słuszności), ponieważ rodzaj sprawy, sytuacja osobista i majątkowa powódki nie uzasadniały odstąpienia od obciążania jej kosztami. Powódka miała stałe źródło utrzymania i nie była zwolniona z kosztów sądowych. Sąd podkreślił, że powódka przegrała proces przed sądem pierwszej instancji i powinna liczyć się z możliwością oddalenia apelacji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., zasądzając od powódki na rzecz pozwanych L. K. i P. K. kwotę 120 zł. Sąd wyjaśnił również, że odsetki od zasądzonych kosztów procesu nie przysługują w tej sprawie, ponieważ postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie nowelizacji kodeksu postępowania cywilnego wprowadzającej takie rozwiązanie. Żądanie zasądzenia opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie 34 zł zostało oddalone w części przekraczającej kwotę 17 zł, która została wykazana przez pozwanych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących kosztów postępowania cywilnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, zasady odpowiedzialności za wynik sprawy oraz zastosowania art. 102 k.p.c. w kontekście kosztów.
Dotyczy konkretnego etapu postępowania (zażalenie na postanowienie o kosztach apelacji) i specyfiki sprawy.
Zagadnienia prawne (3)
Czy sąd prawidłowo ustalił wysokość kosztów postępowania apelacyjnego zasądzonych od strony przegrywającej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd prawidłowo ustalił wysokość kosztów postępowania apelacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na zasadzie odpowiedzialności za wynik sprawy oraz zasadzie kosztów niezbędnych i celowych. Wysokość kosztów zastępstwa procesowego została ustalona zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, uwzględniając stawkę minimalną i jej obniżenie w postępowaniu apelacyjnym.
Czy w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 102 k.p.c. (zasada słuszności) w celu odstąpienia od obciążenia strony przegrywającej kosztami postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w niniejszej sprawie nie zaszły przesłanki uzasadniające zastosowanie art. 102 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że rodzaj sprawy, sytuacja osobista i majątkowa powódki nie spełniają przesłanki szczególnie uzasadnionego przypadku. Powódka posiadała stałe źródło utrzymania i nie była zwolniona z kosztów sądowych, a także przegrała proces w pierwszej instancji.
Czy od zasądzonej kwoty zwrotu kosztów procesu należą się odsetki ustawowe za opóźnienie w przypadku spraw wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji k.p.c. z dnia 4 lipca 2019 r.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w przypadku spraw wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji k.p.c. z dnia 4 lipca 2019 r. (tj. przed 7 listopada 2019 r.) nie stosuje się przepisu o odsetkach od zasądzonych kosztów procesu.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepis przejściowy ustawy nowelizującej, zgodnie z którym nowe regulacje dotyczące odsetek od kosztów procesu stosuje się w postępowaniach wszczętych po dniu wejścia w życie nowelizacji.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| F. C. | osoba_fizyczna | powódka |
| J. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
| J. M. | osoba_fizyczna | pozwany |
| L. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| P. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| P. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| K. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
| S. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 98 § §1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik sprawy oraz zasada kosztów niezbędnych i celowych.
k.p.c. art. 391 § §1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 5 § pkt 4
Stawka minimalna za prowadzenie spraw o naruszenie posiadania wynosi 320 zł.
Pomocnicze
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada słuszności, stosowana w wypadkach szczególnie uzasadnionych.
k.p.c. art. 385 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 397 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia zażalenia.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 10 § ust. 1 pkt 1
Stawki minimalne za prowadzenie sprawy w postępowaniu apelacyjnym przed sądem okręgowym wynoszą 50% podstawowej stawki minimalnej.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 20
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 10 § ust. 2 pkt 1
Dotyczy ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.
Dz. U. z 2019 r., poz. 1469 art. 9 § ust. 6
Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw
Przepis stosuje się w postępowaniach wszczętych po dniu wejścia w życie nowelizacji (po 07 listopada 2019 r.).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zasada odpowiedzialności za wynik sprawy. • Koszty zastępstwa procesowego były niezbędne i celowe. • Brak przesłanek do zastosowania art. 102 k.p.c. • Sprawa została wszczęta przed wejściem w życie przepisów o odsetkach od kosztów procesu.
Odrzucone argumenty
Zażalenie powódki na postanowienie o kosztach postępowania apelacyjnego. • Żądanie zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego na rzecz powódki. • Żądanie zasądzenia dalszej kwoty 34 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.
Godne uwagi sformułowania
zasada odpowiedzialności za wynik sprawy • koszty niezbędne i celowe • wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami • zasądzenie kosztów od przegrywającego naruszałoby zasady współżycia społecznego oraz szeroko rozumiane poczucie sprawiedliwości • zakwalifikowanie konkretnego przypadku jako „szczególnie uzasadnionego” wymaga rozważenia całokształtu okoliczności sprawy łączących się z charakterem żądania poddanego pod osąd
Skład orzekający
Ewa Blumczyńska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów postępowania cywilnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, zasady odpowiedzialności za wynik sprawy oraz zastosowania art. 102 k.p.c. w kontekście kosztów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego etapu postępowania (zażalenie na postanowienie o kosztach apelacji) i specyfiki sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania, co jest istotne dla prawników praktyków, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Koszty postępowania: Kiedy sąd może odstąpić od obciążenia strony przegrywającej?”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 120 PLN
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 160 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.