Orzeczenie · 2021-07-29

I C 1690/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Zgierz
Data
2021-07-29
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
darowiznaodwołanie darowiznyrażąca niewdzięcznośćnieruchomośćstosunki rodzinnekonfliktwłasnośćobowiązek zwrotu

Powódka G. M. wniosła pozew przeciwko swojej córce P. Ł. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli w zakresie przeniesienia własności udziału w nieruchomości, który wcześniej darowała córce. Jako podstawę odwołania darowizny wskazała rażącą niewdzięczność córki, która miała polegać na przywłaszczeniu własności, pozbawieniu dostępu do nieruchomości, niszczeniu jej małżeństwa, udziale w spisku mającym na celu umieszczenie powódki w szpitalu psychiatrycznym, niszczeniu reputacji zawodowej oraz innych nagannych zachowaniach. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, zaprzeczając zarzutom rażącej niewdzięczności i wskazując na naganne zachowania powódki wobec niej i jej męża. Sąd po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym przesłuchaniu stron i świadków oraz analizie dokumentów, ustalił stan faktyczny sprawy. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, czy zachowanie pozwanej nosiło znamiona rażącej niewdzięczności w rozumieniu art. 898 § 1 k.c. Sąd uznał, że większość zarzutów powódki nie znalazła potwierdzenia w materiale dowodowym lub nie stanowiła rażącej niewdzięczności. Wskazał, że eskalacja konfliktu wynikała głównie z zachowania powódki, która narzucała swoją wolę w sprawach organizacji ślubu córki, odwołała darowiznę po 18 latach, a także była skonfliktowana z mężem i zięciem. Sąd podkreślił, że powódka sama dopuszczała się obraźliwych i wulgarnych zachowań wobec córki, co przeczyło jej twierdzeniom o braku winy. Wobec braku przesłanek do odwołania darowizny, sąd oddalił powództwo. Jednocześnie, ze względu na szczególne okoliczności sprawy i relacje rodzinne, sąd nie obciążył powódki kosztami procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia rażącej niewdzięczności w kontekście odwołania darowizny między członkami rodziny, zwłaszcza w sytuacji eskalacji konfliktu wywołanej przez darczyńcę.

Ograniczenia stosowania

Każdy przypadek oceny rażącej niewdzięczności jest indywidualny i zależy od konkretnych okoliczności sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zachowanie córki (pozwanej) wobec matki (powódki) nosiło znamiona rażącej niewdzięczności uzasadniającej odwołanie darowizny udziału w nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zachowanie pozwanej nie nosiło znamion rażącej niewdzięczności w rozumieniu art. 898 § 1 k.c. Eskalacja konfliktu wynikała głównie z zachowania powódki, a działania pozwanej mieściły się w granicach normalnego gospodarowania swoją własnością lub były reakcją na roszczeniowe zachowania matki.

Uzasadnienie

Sąd analizował zarzuty powódki dotyczące zachowań córki, w tym związanych z organizacją ślubu, dostępem do nieruchomości i innymi działaniami. Stwierdził, że większość zarzutów nie znalazła potwierdzenia w materiale dowodowym lub nie stanowiła rażącej niewdzięczności. Podkreślono, że powódka sama dopuszczała się obraźliwych zachowań i była głównym inicjatorem konfliktu. Działania pozwanej, takie jak odmowa dostępu do nieruchomości, były reakcją na zachowanie matki.

Czy oświadczenie o odwołaniu darowizny zostało złożone z zachowaniem terminu przewidzianego w art. 899 § 3 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oświadczenie o odwołaniu darowizny zostało złożone z zachowaniem terminu.

Uzasadnienie

Powódka dowiedziała się o rzekomej niewdzięczności córki w dniu 23 lipca 2018 r. (konflikt związany ze ślubem), a oświadczenie o odwołaniu darowizny złożyła 16 sierpnia 2018 r., co mieści się w rocznym terminie od dnia dowiedzenia się o niewdzięczności.

Czy sąd powinien obciążyć przegrywającego powoda kosztami postępowania w sprawie o odwołanie darowizny między członkami rodziny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności szczególne uzasadniające nieobciążanie powódki kosztami procesu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że obciążenie matki (powódki) kosztami procesu byłoby nieetyczne i niesprawiedliwe w świetle zasad współżycia społecznego, biorąc pod uwagę skomplikowane relacje rodzinne i emocjonalny charakter sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalił powództwo
Strona wygrywająca
P. Ł.

Strony

NazwaTypRola
G. M. (1)osoba_fizycznapowódka
P. Ł.osoba_fizycznapozwana
J. M. (1)osoba_fizycznamąż powódki
J. Ł.osoba_fizycznanarzeczony/mąż pozwanej
L. L. (1)osoba_fizycznazmarły spadkodawca
G. M. (2)osoba_fizycznapoprzedni właściciel udziału
I. P.osoba_fizycznaświadek
M. K.osoba_fizycznaświadek
K. G.osoba_fizycznaświadek
P. T.osoba_fizycznaświadek
J. K.osoba_fizycznanotariusz
J. M. (2)osoba_fizycznaoskarżony
G. L.osoba_fizycznanowe nazwisko powódki

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 898 § 1

Kodeks cywilny

Rażąca niewdzięczność jako przesłanka odwołania darowizny.

k.c. art. 899 § 3

Kodeks cywilny

Darowizna nie może być odwołana po upływie roku od dnia, w którym uprawniony do odwołania dowiedział się o niewdzięczności obdarowanego.

Pomocnicze

k.c. art. 898 § 2

Kodeks cywilny

Obowiązek zwrotu przedmiotu odwołanej darowizny stosownie do przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu.

k.p.c. art. 64

Kodeks postępowania cywilnego

Powództwo o stwierdzenie obowiązku złożenia oświadczenia woli.

k.p.c. art. 1047

Kodeks postępowania cywilnego

Wykonanie orzeczeń zobowiązujących do złożenia oświadczenia woli.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada nieobciążania strony kosztami procesu w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

k.c. art. 900

Kodeks cywilny

Wymogi formalne oświadczenia o odwołaniu darowizny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zachowanie pozwanej nie nosiło znamion rażącej niewdzięczności. • Eskalacja konfliktu wynikała głównie z zachowania powódki. • Działania pozwanej były reakcją na zachowanie matki lub mieściły się w granicach normalnego gospodarowania własnością. • Oświadczenie o odwołaniu darowizny złożono w ustawowym terminie. • Obciążenie powódki kosztami procesu byłoby nieetyczne i niesprawiedliwe.

Odrzucone argumenty

Zachowanie pozwanej stanowiło rażącą niewdzięczność wobec darczyńcy. • Powódka miała prawo odwołać darowiznę z powodu niewdzięczności córki. • Pozwana powinna zwrócić darowany udział w nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

„rażąca niewdzięczność” – zwrot niedookreślony, pozostawiający sądowi ustalenie, czy konkretne zachowania obdarowanego mieszczą się w jego zakresie pojęciowym w kontekście powszechnie akceptowanych norm moralnych. • Nie są rażącą niewdzięcznością przykrości i krzywdy czynione impulsywnie, lecz mieszczące się w granicach zwykłych konfliktów życia codziennego. • Obciążenie matki pozwanej kosztami procesu byłoby nieetyczne i niesprawiedliwe w świetle zasad współżycia społecznego.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącej niewdzięczności w kontekście odwołania darowizny między członkami rodziny, zwłaszcza w sytuacji eskalacji konfliktu wywołanej przez darczyńcę."

Ograniczenia: Każdy przypadek oceny rażącej niewdzięczności jest indywidualny i zależy od konkretnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa przedstawia skrajnie negatywny, ale niestety częsty w polskim społeczeństwie, przykład głębokiego konfliktu rodzinnego, który eskaluje do poziomu procesów sądowych i wzajemnych oskarżeń. Pokazuje, jak emocje i osobiste animozje mogą wpływać na relacje prawne.

Matka odwołała darowiznę córce, zarzucając jej rażącą niewdzięczność. Sąd: "Konflikt wywołała pani."

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst