I C 1652/22

Sąd Rejonowy w GrudziądzuGrudziądz2023-10-20
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniarejonowy
doręczeniezawieszenie postępowaniaumorzeniek.p.c.adres pozwanegoskuteczność doręczeniakomornik

Sąd Rejonowy w Grudziądzu umorzył postępowanie w sprawie o zapłatę z powodu niemożności skutecznego doręczenia pozwanemu korespondencji, mimo podjęcia przez powoda próby ustalenia nowego adresu.

Sąd Rejonowy w Grudziądzu postanowił umorzyć postępowanie w sprawie o zapłatę. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone z powodu niemożności doręczenia pozwanemu korespondencji pod wskazanym adresem. Powódka próbowała ustalić nowy adres pozwanego, jednak korespondencja wysłana na ten adres również wróciła jako niepodjęta. Sąd uznał, że podanie adresu z rejestrów ZUS lub Urzędu Skarbowego nie gwarantuje jego aktualności, a dla skutecznego podjęcia postępowania wymagany jest pewny, zweryfikowany adres. Ponieważ przyczyna zawieszenia nie ustała, a minął termin do podjęcia postępowania, sąd umorzył sprawę.

Sąd Rejonowy w Grudziądzu, rozpoznając sprawę z powództwa (...) przeciwko Ł. Ś. o zapłatę, wydał postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania i umorzeniu postępowania na mocy art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. Uzasadnienie wskazuje, że adres pozwanego podany w pozwie okazał się błędny, a korespondencja wysłana na wskazany przez powódkę nowy adres również została zwrócona jako niepodjęta. Sąd podkreślił, że adresy figurujące w rejestrach ZUS lub Urzędu Skarbowego często są nieaktualne i nie wystarczają do skutecznego doręczenia. Zgodnie z przepisami obowiązującymi przed nowelizacją z dnia 9 marca 2023 r., dla zniweczenia rygoru zawieszenia postępowania lub dla skutecznego podjęcia zawieszonego postępowania, konieczne było podanie pewnego, zweryfikowanego adresu pozwanego, np. ustalonego przez komornika. Sąd uznał, że nie było podstaw do ponownego zobowiązywania powódki do doręczenia korespondencji przez komornika po zawieszeniu postępowania, gdyż doręczenie z art. 139 1 k.p.c. dotyczy pierwszego doręczenia. Dodatkowo, powódka podała dwa adresy pozwanego, co było niewłaściwe. Wobec niemożności skutecznego doręczenia korespondencji pozwanemu i upływu terminu do podjęcia postępowania, sąd orzekł o jego umorzeniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, podanie adresu z rejestrów ZUS lub Urzędu Skarbowego nie jest wystarczające, jeśli nie gwarantuje on faktycznego zamieszkania pozwanego i nie został zweryfikowany w sposób pewny (np. przez komornika).

Uzasadnienie

Sąd uznał, że adresy z rejestrów publicznych często są nieaktualne. Dla skutecznego doręczenia i podjęcia zawieszonego postępowania wymagany jest pewny, zweryfikowany adres pozwanego, a nie tylko adres widniejący w ewidencjach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
(...)spółkapowód
Ł. Ś.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 182 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania następuje, gdy upłynie termin do podjęcia zawieszonego postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 139 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący doręczenia pisma pozwanemu przez komornika, gdy jego adres jest nieznany lub nieaktualny. Sąd podkreślił, że dotyczy on pierwszego doręczenia i nie stosuje się go po zawieszeniu postępowania.

k.p.c. art. 177 § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zawieszenia postępowania, gdy strona (tu: powódka) nie wykonała zobowiązania sądu, co skutkowało niemożnością doręczenia pisma pozwanemu.

k.p.c. art. 180 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania, gdy ustała przyczyna zawieszenia.

k.c. art. 28

Kodeks cywilny

Definicja miejsca zamieszkania, wskazująca, że można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niemożność skutecznego doręczenia korespondencji pozwanemu, mimo prób ustalenia jego aktualnego adresu. Utrata mocy przez adresy widniejące w rejestrach ZUS/Urzędu Skarbowego jako niewystarczające do skutecznego doręczenia. Upływ terminu do podjęcia zawieszonego postępowania.

Odrzucone argumenty

Wniosek powódki o podjęcie zawieszonego postępowania z nowym adresem pozwanego, który nie został zweryfikowany jako pewny.

Godne uwagi sformułowania

Adres pozwanego podany w pozwie okazał się błędny. Korespondencja wysłana do pozwanego (...) została zwrócona jako niepodjęta mimo dwukrotnego awizowania. Adresy ujawnione w rejestrach tych podmiotów są często nieaktualne i wymagają weryfikacji. Dla zniweczenia rygoru zawieszenia (...) nie wystarczało podanie przez powoda jakiegokolwiek adresu pozwanego. Zniweczyć ten rygor mógł jedynie adres pewny, np. ustalony podczas czynności w terenie przez komornika sądowego. Doręczenie z art. 139 1 k.p.c. dotyczy tylko pierwszego doręczenia korespondencji pozwanemu, a przepisu tego nie stosuje się po zawieszeniu postępowania. W Polsce można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania (art. 28 k.c.). Brak było podstaw do podjęcia zawieszonego postępowania, albowiem z uwagi na niemożność skutecznego doręczenia korespondencji pozwanemu nie było możliwe nadanie sprawie dalszego biegu – przyczyna zawieszenia nie ustała (art. 180 § 1 k.p.c.).

Skład orzekający

Andrzej Antkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu cywilnym, w szczególności w kontekście adresów z rejestrów publicznych oraz skutków niemożności doręczenia dla dalszego biegu postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją k.p.c. z dnia 9 marca 2023 r. w zakresie rygoru zawieszenia i podjęcia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje częste problemy praktyczne związane z doręczaniem pism procesowych i konsekwencje braku aktualnych danych adresowych stron, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kłopoty z adresem pozwanego? Sąd umarza sprawę, gdy nie można skutecznie doręczyć pisma.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 1652/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2023 roku Sąd Rejonowy w Grudziądzu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Andrzej Antkiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 października 2023 roku w Grudziądzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) z siedzibą we W. przeciwko Ł. Ś. o zapłatę postanawia: 1. odmówić podjęcia zawieszonego postępowania, 2. na mocy art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. umorzyć postępowanie. Sygn. akt I C 1652/22 UZASADNIENIE postanowienia z dnia 20 października 2023 r. Adres pozwanego podany w pozwie okazał się błędny (k. 48 akt). Korespondencja wysłana do pozwanego pod adres wskazany w piśmie powódki z dnia 30 stycznia 2023 r. (k. 52 akt) została zwrócona jako niepodjęta mimo dwukrotnego awizowania (k. 54 akt). Na skutek zarządzenia z dnia 2 marca 2023 r. strona powodowa w trybie art. 139 1 k.p.c. została zobowiązana do doręczenia pozwanemu odpisu pozwu oraz zobowiązania do złożenia odpowiedzi na pozew za pośrednictwem komornika i złożenia do akt sądowych potwierdzenia doręczenia pism pozwanemu za pośrednictwem komornika w terminie dwóch miesięcy pod rygorem zawieszenia postępowania (k. 55 akt). Wezwanie z 7 marca 2023 r. doręczono pełnomocnikowi powódki w dniu 8 marca 2023 r. (k. 57 akt). We wskazanym terminie strona powodowa nie wykonała nałożonego na nią zobowiązania. Z tego względu postanowieniem z dnia 5 czerwca 2023 r. (k. 58 akt) sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 139 1 § 2 k.p.c. W dniu 5 czerwca 2023 r. do sądu wpłynęło pismo powódki z 31 maja 2023 r., w którym wskazano inny adres pozwanego, pozyskany przez komornika sądowego w wyniku zapytania do (...) . W piśmie powódka wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania i wydanie zobowiązania do doręczenia korespondencji za pośrednictwem komornika w przypadku, gdyby sądowi nie udało się doręczyć korespondencji pozwanemu pod nowym adresem (k. 59-62 akt). W dniu 28 sierpnia 2023 r. zarządzono doręczenie korespondencji pozwanemu na adres wskazany w piśmie powódki z 31 maja 2023 r. Przesyłka zawierająca odpis pozwu z załącznikami i zobowiązanie do złożenia odpowiedzi na pozew nie została jednak podjęta przez pozwanego pod nowym adresem i po dwukrotnym awizowaniu została zwrócona do sądu (k. 65 akt). W ocenie sądu okoliczność, że podany adres pozwanego figuruje w danych ZUS lub Urzędu Skarbowego nie oznacza, że faktycznie pozwany pod tym adresem zamieszkuje. Z praktyki sądowej wynika, że adresy ujawnione w rejestrach tych podmiotów są często nieaktualne i wymagają weryfikacji. Dla zniweczenia rygoru zawieszenia zakreślonego przez sąd na mocy art. 139 1 § 2 k.p.c. w stanie prawnym obowiązującym przed wejściem w życie noweli z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks postepowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 614), a więc przed 1 lipca 2023 r., nie wystarczało podanie przez powoda jakiegokolwiek adresu pozwanego. Zniweczyć ten rygor mógł jedynie adres pewny, np. ustalony podczas czynności w terenie przez komornika sądowego w wyniku rozpytania sąsiadów albo rodziny pozwanego. Takie samo stanowisko należy zająć w przypadku wniosku powoda o podjęcie postępowania, zgłoszonego już po jego zawieszeniu na mocy art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 139 1 § 2 k.p.c. Dla zniweczenia biegu terminu z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. nie wystarczy zgłoszenie wniosku o podjęcie postępowania z jakimkolwiek adresem pozwanego, gdyż niweczy bieg tego terminu jedynie skuteczny wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania, a więc taki, w którym podano pewny (zweryfikowany) adres pozwanego. W ocenie sądu po nieskutecznej próbie doręczenia korespondencji pozwanemu pod innym adresem niż wskazany w pozwie oraz po zawieszeniu postępowania brak było podstaw do ponownego zobowiązywania powódki do doręczenia korespondencji pozwanemu przez komornika pod nowym adresem, albowiem doręczenie z art. 139 1 k.p.c. dotyczy tylko pierwszego doręczenia korespondencji pozwanemu, a przepisu tego nie stosuje się po zawieszeniu postępowania. Nadto należy zauważyć, że w piśmie z dnia 31 maja 2023 r. pełnomocnik powódki podał dwa adresy zamieszkania pozwanego, co było niewłaściwe, albowiem w Polsce można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania ( art. 28 k.c. ). Sąd nie ma obowiązku ani uprawnień do decydowania za stronę powodową, który adres zamieszkania pozwanego jest właściwy, zwłaszcza wobec tego, że oba figurują w rejestrach ZUS-u albo Urzędu Skarbowego. W przedstawionych okolicznościach sprawy brak było podstaw do podjęcia zawieszonego postępowania, albowiem z uwagi na niemożność skutecznego doręczenia korespondencji pozwanemu nie było możliwe nadanie sprawie dalszego biegu – przyczyna zawieszenia nie ustała ( art. 180 § 1 k.p.c. ). Ze względu na upływ terminu z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. należało zatem orzec jak w pkt 2 (drugim) sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI