I C 1624/18

Sąd Rejonowy w DzierżoniowieDzierżoniów2020-09-16
SAOSCywilneprawo rzeczoweNiskarejonowy
opróżnienie lokalucofnięcie pozwukoszty procesulegitymacja procesowadarowiznanieruchomości

Sąd umorzył postępowanie w sprawie o opróżnienie lokalu mieszkalnego z powodu cofnięcia pozwu przez powoda, zasądzając jednocześnie od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu.

Powód R. K. wniósł pozew o opróżnienie lokalu mieszkalnego przeciwko J. D., twierdząc, że jest jego właścicielem. W trakcie postępowania powód cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia, argumentując utratę legitymacji procesowej czynnej z powodu darowizny lokalu na rzecz matki. Pozwany sprzeciwił się cofnięciu pozwu, zarzucając obejście prawa i naruszenie zasad współżycia społecznego. Sąd uznał cofnięcie pozwu za skuteczne i umorzył postępowanie, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu.

Powód R. K. domagał się od pozwanego J. D. opróżnienia lokalu mieszkalnego, którego miał być właścicielem na mocy postanowienia o przysądzeniu własności. Powód twierdził, że pozwany przekazał mu lokal i klucze, a następnie opróżnił go ze swoich rzeczy. Mimo to, pozwany wystąpił o przywrócenie posiadania, co doprowadziło do kolejnego sporu. Powód powołał się na wyrok Sądu Najwyższego i art. 222 § 1 k.c., wskazując, że pozwany nie posiada tytułu prawnego do lokalu, a służebność osobista wygasła. W toku postępowania powód cofnął pozew, argumentując utratę legitymacji procesowej czynnej z powodu darowizny lokalu na rzecz swojej matki. Pozwany sprzeciwił się cofnięciu pozwu, zarzucając obejście prawa i naruszenie zasad współżycia społecznego, wskazując na wcześniejszą przegraną sprawę o ochronę posiadania. Sąd, opierając się na art. 203 § 1 i § 3 oraz art. 355 k.p.c., uznał cofnięcie pozwu za skuteczne i umorzył postępowanie, nie znajdując podstaw do uznania go za sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego. Na podstawie art. 203 § 2 k.p.c. zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie pozwu jest skuteczne, jeśli nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, a sąd nie znajduje podstaw do uznania go za zmierzające do obejścia prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie pozwu przez powoda było uzasadnione utratą legitymacji procesowej czynnej z powodu darowizny lokalu. Brak było podstaw do stwierdzenia, że czynność ta była sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego, a tym samym cofnięcie pozwu było skuteczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

pozwany J. D.

Strony

NazwaTypRola
R. K.osoba_fizycznapowód
J. D.osoba_fizycznapozwany
B. K.osoba_fizycznauczestnik (nabywca lokalu)
M. D.osoba_fizycznadłużnik (w sprawie egzekucyjnej)

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem pozwu połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku.

k.p.c. art. 203 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umorzy postępowanie między innymi, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew.

Pomocnicze

k.p.c. art. 203 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów.

k.p.c. art. 203 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymieniona czynność jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.

k.c. art. 222 § § 1

Kodeks cywilny

Właściciel może żądać od osoby, która włada jego rzeczą, jeżeli nie jest do tego uprawniona, aż do przywrócenia stanu zgodnego z prawem i zaniechania naruszeń.

k.c. art. 1000 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 1000 § § 3

Kodeks cywilny

Przepisy o wygaśnięciu służebności z powodu niekorzystania z niej nie mają zastosowania, jeżeli służebność została ujawniona w księdze wieczystej.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wysokość kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Dz.U. z 2015 r., poz. 1800 art. 7 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości

Określa wysokość wynagrodzenia adwokackiego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia z powodu utraty legitymacji procesowej czynnej. Cofnięcie pozwu nie jest sprzeczne z prawem ani zasadami współżycia społecznego. Pozwany wniósł o zwrot kosztów postępowania.

Odrzucone argumenty

Pozwany sprzeciwił się cofnięciu pozwu, zarzucając obejście prawa i naruszenie zasad współżycia społecznego. Umowa darowizny lokalu przez powoda na rzecz matki jest fikcyjna. Powód przegrał wcześniejszą sprawę o ochronę posiadania.

Godne uwagi sformułowania

utracił legitymację procesową „bierną” w wyniku braku władztwa nad lokalem mieszkalnym czynność ta została dokonana sprzecznie z zasadami współżycia społecznego oraz z obejściem prawa powód podtrzymywał oświadczenie o cofnięciu pozwu, w szczególności podnosząc, że wskazana w piśmie pozwanego sprawa tocząca się przed tutejszym Sądem pod sygn. akt I C 2199/17 nie została zakończona prawomocnym orzeczeniem, gdyż od orzeczenia zapadłego w tej sprawie została wniesiona apelacja.

Skład orzekający

Leszek Kawecki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia pozwu w sprawach o eksmisję, zasady przyznawania kosztów procesu po cofnięciu pozwu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i proceduralnego, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia pozwu i kosztów procesu, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 257 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1624/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 września 2020 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Leszek Kawecki Protokolant: Małgorzata Duma po rozpoznaniu w dniu 16 września 2020 roku w Dzierżoniowie na rozprawie sprawy z powództwa R. K. przeciwko J. D. o opróżnienie lokalu mieszkalnego postanawia: I/ umorzyć postępowanie; II/ zasądzić od powoda na rzecz pozwanego kwotę 257 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt I C 1624/18 UZASADNIENIE W pozwie wniesionym w dniu 13 czerwca 2018 r. powód R. K. wniósł o nakazanie pozwanemu J. D. , aby opróżnił, opuścił i wydał mu lokal mieszkalny nr (...) położony w budynku numer 3c na osiedlu (...) w D. . Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu między innymi podał, że jest właścicielem spornego lokalu mieszkalnego, które to prawo własności uzyskał na mocy prawomocnego postanowienia o przysądzeniu prawa własności wydanego w sprawie o egzekucję z nieruchomości przeciwko dłużnikowi M. D. (sygn. akt I Co 1037/15). W październiku 2017 r. opisany wyżej lokal mieszkalny był zajmowany przez pozwanego, który w dniu 9 października 2017 r. przekazał mu komplet klucz do lokalu, a następnie w dniach 14-19 października 2017 r. opróżnił lokal ze swoich rzeczy, wprowadzając go w posiadanie lokalu. Pomimo powyższego zachowania, w dniu 3 listopada 2017 r. pozwany wystąpił przeciwko niemu z żądaniem przywrócenia posiadania spornego lokalu, która to sprawa zawisła w tutejszym Sądzie pod sygn. akt. I C 2199/17. W tym stanie rzeczy, w ocenie powoda, przysługuje mu do pozwanego na podstawie art. 222 § 1 k.c. roszczenie windykacyjne dotyczące tego lokalu mieszkalnego, albowiem pozwany nie posiada aktualnie tytułu prawnego do lokalu. Służebność osobista ustanowiona przez poprzedniego właściciela lokalu na rzecz pozwanego nie została ujawniona w księdze wieczystej, stosownie do treści art. 1000 § 1 i § 3 a contrario k.p.c. , wygasła bowiem z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności. Powód z powołaniem się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17.12.2003 r. (IV CK 297/02), wskazał, iż w przedstawionym stanie faktycznym, jakkolwiek odzyskał faktyczne władztwo nad rzeczą, to jednak przysługuje mu w dalszym ciągu roszczenie windykacyjne, albowiem pozwany jako dotychczasowy posiadacz nie wyzbył się woli władania rzeczą, czego dowodem jest opisane powództwo o ochronę posiadania. W toku postępowania w niniejszej sprawie, w piśmie procesowym wniesionym w dniu 30 grudnia 2019 r., powód cofnął pozew w niniejszej sprawie wraz ze zrzeczeniem się roszczenia, wnosząc o umorzenie postępowania. Jednocześnie na podstawie art. 101 k.p.c. wniósł o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu oświadczenia o cofnięciu pozwu wskazał, że utracił legitymację procesową „bierną” w wyniku braku władztwa nad lokalem mieszkalnym numer (...) położonym w budynku numer 3c na osiedlu (...) w D. , wnosząc o dopuszczenie dowodu z wypisu aktu notarialnego – umowy darowizny z dnia 5 listopada 2019 r., sporządzonego przez notariusz Z. P. z Kancelarii Notarialnej w D. (Repertorium A numer (...) ), w wyniku której to umowy przeniósł pod tytułem darmym prawo własności opisanego wyżej lokalu mieszkalnego na rzecz B. K. , która też objęła ten lokal w posiadanie. Cofnięcie powództwa w całości jest zatem w pełni uzasadnione. Wskazał również, iż pozwany dał powód do wytoczenia powództwa, albowiem przez cały czas dążył do tego, aby mieszkać w spornym lokalu mieszkalnym, zatem zastosowanie winien znaleźć art. 101 k.p.c. Wobec powyższego wniósł o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania. Ustosunkowując się w imieniu pozwanego do pisma powoda cofającego pozew, w piśmie procesowym z dnia 8 stycznia 2020 r. pełnomocnik pozwanego wskazał, iż pozwany sprzeciwia się cofnięciu pozwu, albowiem czynność ta została dokonana sprzecznie z zasadami współżycia społecznego oraz z obejściem prawa, aby pozbawić go prawa do lokalu socjalnego oraz przywrócenia mu naruszonego posiadania. Podniósł za pozwem, że działanie powoda pozostaje w sprzeczności z zasadami współżycia społecznego, takimi jak poszanowanie orzeczeń sądowych i godności pozwanego spokojnego posiadania lokalu mieszkalnego. Powód bowiem przegrał sprawę toczącą się w tutejszym Sądzie pod sygn. akt I C 2199/17 o ochronę naruszonego posiadania. Wyroku nie zaskarżył i w konsekwencji wyrok ten w pkt. I stał się prawomocny. Zaskarżył jedynie postanowienie o kosztach sądowych zamieszczone w pkt. IV wyroku. Po wyroku zaś w drodze umowy darowizny przekazał sporny lokal mieszkalny swojej matce, która to umowa – zdaniem pozwanego – jest czysto fikcyjna, albowiem faktycznym właścicielem w dalszym ciągu pozostaje powód. Ponadto z ostrożności na podstawie art. 203 „§ 4” k.p.c. wniósł o zasądzenie od powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według nrom przepisanych. Wskazał jednocześnie, iż powód powołując się na art. 101 k.p.c. , błędnie wskazał podstawę prawną zasądzenia kosztów postępowania, albowiem przepis ten nie znajduje zastosowania do powoda. Na rozprawie w dniu 16 września 2020 r. powód podtrzymał oświadczenie o cofnięciu pozwu, w szczególności podnosząc, że wskazana w piśmie pozwanego sprawa tocząca się przed tutejszym Sądem pod sygn. akt I C 2199/17 nie została zakończona prawomocnym orzeczeniem, gdyż od orzeczenia zapadłego w tej sprawie została wniesiona apelacja. Pełnomocnik pozwanego z kolei wyjaśnił, że w dacie wniesienia pisma procesowego z dnia 8 stycznia 2020 r. nie został mu doręczony jeszcze odpis apelacji w powyższej sprawie, a otrzymał go dopiero w dniu 20 stycznia 2020 r. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem pozwu połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego ( zdanie drugie § 2 art. 203 k.p.c. ). W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów ( zdanie pierwsze § 3 art. 203 k.p.c. ). Ponadto sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymieniona czynność jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa ( art. 203 § 4 k.p.c. ). Wreszcie, stosownie do przepisu art. 355 k.p.c. , sąd umorzy postępowanie między innymi, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew. W niniejszej sprawie nie była konieczna zgoda pozwanego na cofnięcie pozwu, w ocenie też Sądu brak jest podstaw do przyjęcia, że cofnięcie to jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W szczególności brak jest uzasadnionych podstaw do przyjęcia, że umowa darowizny spornego lokalu mieszkalnego zawarta między powodem a jego matką jest czysto fikcyjna i faktycznym właścicielem w dalszym ciągu pozostaje powód. Bezsporne też jest, że tocząca się między stronami sprawa o ochronę naruszonego posiadania nie została zakończona prawomocnym orzeczeniem. W tej sytuacji należy zgodzić się z powodom, że utracił on legitymację procesową, ale czynną, a nie bierną, w niniejszej sprawie. W tej sytuacji podtrzymywanie przez niego powództwa prowadziłoby do jego oddalenia. W związku z tym Sąd wprawdzie skierował sprawę na rozprawę, ale umorzył postępowanie wobec uznania, iż cofnięcie pozwu nastąpiło ze skutkiem prawnym. Dlatego, na podstawie powołanych przepisów, orzeczono jak w punkcie I postanowienia. We wskazanym wyżej terminie dwutygodniowym pełnomocnik pozwanego wniósł o przyznanie od powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zdaniem Sądu żądanie to jest uzasadnione. Bez wątpienia bowiem przepis § 2 art. 203 k.p.c. przewiduje możliwość przyznania kosztów pozwanemu, jeżeli złoży taki wniosek. Wysokość zaś tych kosztów określa art. 98 § 3 k.p.c. , zatem na koszty postępowania poniesione przez pozwanego składały się: wynagrodzenie adwokackie w kwocie 240 zł (§ 7 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie – Dz.U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.) i opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. Dlatego, w oparciu o powołane przepisy, orzeczono jak w punkcie II postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI