Orzeczenie · 2025-07-28

I C 1593/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-07-28
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
kredyt frankowyabuzywnośćklauzula waloryzacyjnanieważność umowyochrona konsumentaindeksacjaTSUEPrawo BankoweKodeks cywilny

Sprawa dotyczyła powództwa A.D. i J.D. przeciwko Bankowi (...) S.A. o ustalenie nieważności umowy kredytu hipotecznego nr (...) z dnia 13 kwietnia 2007 r., indeksowanego do CHF, oraz o zapłatę kwoty 329 314,52 zł. Powodowie argumentowali, że postanowienia umowy dotyczące indeksacji są abuzywne, co prowadzi do nieważności całej umowy. Sąd Okręgowy w Warszawie, po analizie umowy i przepisów prawa, uznał klauzule indeksacyjne za niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385¹ k.c. Stwierdzono, że klauzule te nie były indywidualnie negocjowane, kształtowały prawa i obowiązki konsumentów w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszały ich interesy, m.in. poprzez brak przejrzystości mechanizmu ustalania kursów waluty. W związku z tym, że abuzywne klauzule dotyczyły głównych świadczeń stron, sąd uznał, iż umowa nie może dalej obowiązywać w pozostałym zakresie, co skutkowało jej nieważnością. Sąd oddalił zarzut przedawnienia podniesiony przez bank, opierając się na orzecznictwie Sądu Najwyższego i TSUE, zgodnie z którym bieg terminu przedawnienia roszczeń o zwrot nienależnych świadczeń nie może rozpocząć się przed świadomością konsumenta o niedozwolonym charakterze klauzuli. Zarzut potrącenia zgłoszony przez bank został odrzucony z uwagi na brak skutecznego oświadczenia materialnoprawnego o potrąceniu. W konsekwencji, sąd zasądził od banku na rzecz powodów zwrot wpłaconych środków w kwocie 329 314,52 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 listopada 2022 r., oddalając roszczenie odsetkowe w pozostałej części. Kosztami procesu obciążono w całości pozwanego banku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie nieważności umów kredytów indeksowanych do walut obcych z powodu abuzywnych klauzul indeksacyjnych, skutki abuzywności, bieg terminu przedawnienia roszczeń restytucyjnych, zarzut potrącenia w sprawach o zwrot świadczeń nienależnych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i treści umowy, ale stanowi ważny głos w utrwalającej się linii orzeczniczej dotyczącej kredytów frankowych.

Zagadnienia prawne (4)

Czy klauzule indeksacyjne w umowie kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej, dotyczące sposobu ustalania kursu waluty i przeliczania rat, mogą być uznane za niedozwolone postanowienia umowne (abuzywne) w rozumieniu art. 385¹ k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, klauzule indeksacyjne w spornej umowie kredytu hipotecznego indeksowanego do CHF zostały uznane za niedozwolone postanowienia umowne (abuzywne).

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że klauzule te nie były indywidualnie negocjowane, nie były jednoznaczne, kształtowały prawa i obowiązki konsumentów w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszały ich interesy, m.in. poprzez brak przejrzystości mechanizmu ustalania kursów waluty i brak możliwości weryfikacji przez konsumenta.

Jaki jest skutek uznania klauzul indeksacyjnych za abuzywne w umowie kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Uznanie klauzul indeksacyjnych za abuzywne, które dotyczą głównych świadczeń stron, skutkuje nieważnością całej umowy kredytu.

Uzasadnienie

Ponieważ klauzule indeksacyjne stanowiły główne świadczenia stron i bez nich umowa nie mogłaby dalej funkcjonować, sąd uznał, że umowa jest nieważna w całości. Sąd odrzucił możliwość zastąpienia abuzywnych klauzul przepisami prawa krajowego o charakterze dyspozytywnym, wskazując na brak odpowiednich regulacji w polskim prawie oraz na sprzeczność takiego działania z wolą stron.

Czy zarzut przedawnienia roszczeń o zwrot nienależnych świadczeń w przypadku nieważności umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej jest zasadny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut przedawnienia jest niezasadny.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na uchwale Sądu Najwyższego i orzecznictwie TSUE, zgodnie z którym bieg terminu przedawnienia roszczeń o zwrot nienależnych świadczeń nie może rozpocząć się przed tym, jak konsument dowiedział się lub powinien był dowiedzieć się o niedozwolonym charakterze klauzuli lub o nieważności umowy.

Czy zarzut potrącenia zgłoszony przez bank jest skuteczny, jeśli nie zostało złożone materialnoprawne oświadczenie o potrąceniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut potrącenia nie jest skuteczny bez złożenia materialnoprawnego oświadczenia o potrąceniu.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że powodowie nie złożyli odrębnych oświadczeń o potrąceniu do banku, a podniesiony zarzut potrącenia w innym postępowaniu miał charakter procesowy. Skuteczność zarzutu potrącenia wymaga wykazania skutecznego złożenia materialnoprawnego oświadczenia woli.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Ustalenie nieważności umowy kredytu i zasądzenie zwrotu wpłaconych środków.
Strona wygrywająca
A. D., J. D.

Strony

NazwaTypRola
A. D.osoba_fizycznapowód
J. D.osoba_fizycznapowód
Bank (...) spółka akcyjna z siedzibą w G.spółkapozwany

Przepisy (16)

Główne

k.c. art. 385¹

Kodeks cywilny

Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie – poza postanowieniami określającymi główne świadczenia stron – nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy.

Prawo Bankowe art. 69 § 1

Ustawa Prawo Bankowe

Definicja umowy kredytu bankowego.

Prawo Bankowe art. 69 § 2

Ustawa Prawo Bankowe

Elementy umowy kredytu.

Pomocnicze

k.c. art. 22¹

Kodeks cywilny

Definicja konsumenta jako osoby fizycznej dokonującej z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.

k.c. art. 410 § 1

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący zwrotu świadczeń nienależnych.

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący obowiązku zwrotu wzbogacenia.

k.c. art. 498 § 1

Kodeks cywilny

Warunki pozytywne potrącenia wierzytelności.

k.c. art. 499

Kodeks cywilny

Skutek prawny oświadczenia o potrąceniu.

k.c. art. 189

Kodeks cywilny

Interes prawny w powództwie o ustalenie.

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Twierdzenia zgodne stron.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Twierdzenia strony, którym przeciwnik nie przeczył.

k.p.c. art. 278 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dowód z opinii biegłych.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek zwrotu kosztów procesu przez stronę przegrywającą.

Ustawa o zmianie ustawy - prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw art. 69 § 2 pkt 4a

Szczegółowe zasady określania sposobu i terminów ustalania kursu wymiany walut dla kredytów denominowanych lub indeksowanych.

Ustawa o zmianie ustawy - prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw art. 69 § 3

Możliwość spłaty kredytu denominowanego lub indeksowanego w walucie obcej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienia umowy dotyczące indeksacji są abuzywne. • Abuzywność klauzul indeksacyjnych prowadzi do nieważności całej umowy. • Zarzut przedawnienia jest niezasadny, ponieważ bieg terminu nie rozpoczął się przed świadomością konsumenta o niedozwolonym charakterze klauzuli. • Brak skutecznego materialnoprawnego oświadczenia o potrąceniu.

Odrzucone argumenty

Umowa kredytu jest ważna i nie zawiera klauzul abuzywnych. • Roszczenia powodów uległy przedawnieniu. • Zgłoszony zarzut potrącenia powinien zostać uwzględniony.

Godne uwagi sformułowania

Sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, iż postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. • Bez tych zapisów strony nie mogłyby spełnić swych świadczeń głównych, a zatem podstawowe cele umowy nie mogłyby zostać zrealizowane. • Postanowienia umowy kredytowej na które wskazywała strona powodowa, zawartej przez strony były nieprzejrzyste pod względem pełnych konsekwencji ekonomicznych, jakie wiązały się z jej zawarciem. • Bieg terminu przedawnienia roszczeń o zwrot nienależnie spełnionych świadczeń może rozpocząć bieg dopiero po podjęciu przez kredytobiorcę-konsumenta wiążącej (świadomej, wyraźnej i swobodnej) decyzji co do sanowania niedozwolonej klauzuli albo powołania się na całkowitą nieważność umowy.

Skład orzekający

Joanna Pąsik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie nieważności umów kredytów indeksowanych do walut obcych z powodu abuzywnych klauzul indeksacyjnych, skutki abuzywności, bieg terminu przedawnienia roszczeń restytucyjnych, zarzut potrącenia w sprawach o zwrot świadczeń nienależnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i treści umowy, ale stanowi ważny głos w utrwalającej się linii orzeczniczej dotyczącej kredytów frankowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 9/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu kredytów frankowych, który budzi duże zainteresowanie zarówno wśród prawników, jak i konsumentów. Wyrok potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą w zakresie abuzywności klauzul i nieważności umów.

Kredyt frankowy nieważny! Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od banku zwrot ponad 300 tys. zł na rzecz kredytobiorców.

Dane finansowe

WPS: 329 314,52 PLN

zwrot wpłaconych środków: 329 314,52 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst