I C 1569/18

Sąd Rejonowy w GiżyckuGiżycko2019-04-26
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
kredytpożyczkazapłatazadłużeniekoszty postępowaniaratyprawo bankowe

Sąd Rejonowy w Giżycku zasądził od pozwanego na rzecz banku kwotę 10343,73 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części, mimo wpłat dokonanych przez pozwanego po wniesieniu pozwu.

Powód (...) Bank SA wniósł o zapłatę 11393,73 zł tytułem niespłaconej pożyczki. Pozwany J. A. wniósł o rozłożenie należności na raty, wskazując na trudną sytuację finansową. Sąd Rejonowy w Lublinie wydał nakaz zapłaty, który następnie został przekazany do Sądu Rejonowego w Giżycku po potraktowaniu pisma pozwanego jako sprzeciwu. Sąd w Giżycku ustalił, że pozwany dokonał wpłat po wniesieniu pozwu, jednak zasądził kwotę 10343,73 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części.

Powód (...) Bank SA z siedzibą w W. wniósł pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym o zasądzenie od pozwanego J. A. kwoty 11 393,73 zł wraz z odsetkami, tytułem niespłaconej umowy pożyczki z dnia 23 sierpnia 2017 roku. Pozwany J. A. wniósł o rozłożenie należności na raty, wskazując na trudną sytuację materialną. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie wydał nakaz zapłaty, a następnie przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Giżycku, traktując pismo pozwanego jako sprzeciw. Na rozprawie pozwany oświadczył, że spłacał kredyt, ale nie zapłacił należności w lutym 2019 r. Przedstawił dowody wpłat na łączną kwotę 700 zł. Powód ograniczył żądanie pozwu o kwotę 350 zł wpłaconą przez pozwanego w styczniu 2019 r. Sąd Rejonowy w Giżycku ustalił, że strony zawarły umowę kredytu konsolidacyjnego, a pozwany nie wywiązał się z terminowej spłaty. Mimo wpłat dokonanych przez pozwanego po wniesieniu pozwu (łącznie 1050 zł), sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 10343,73 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Sąd nie rozłożył zasądzonego świadczenia na raty, uznając, że na dzień wniesienia powództwa żądanie było zasadne w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie rozłożył zasądzonego świadczenia na raty.

Uzasadnienie

Sąd rozważył interesy obu stron oraz skutki orzeczenia, uznając, że na dzień wniesienia powództwa żądanie powoda było zasadne w całości, co stanowiło podstawę do odmowy rozłożenia świadczenia na raty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie częściowe

Strona wygrywająca

(...) Bank SA

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank SAspółkapowód
J. A.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (3)

Główne

P.b. art. 69

Prawo bankowe

Definicja umowy kredytu bankowego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie w szczególnie uzasadnionych wypadkach, uwzględniając interesy obu stron.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie kosztów postępowania od strony przegrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie ważnej umowy kredytu między stronami. Niewywiązanie się przez pozwanego z terminowej spłaty zobowiązania. Zasadność żądania powoda co do kwoty niespłaconego kapitału i naliczonych odsetek.

Odrzucone argumenty

Żądanie rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty przez pozwanego. Argumenty pozwanego dotyczące trudnej sytuacji finansowej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie rozłożył świadczenia na raty, ważąc interesy stron. Na dzień wniesienia powództwa żądanie powoda było zasadne w całości.

Skład orzekający

Bogusława Olszewska - Wojgienica

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę, uwzględnienie wpłat po wniesieniu pozwu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy indywidualnej oceny sytuacji finansowej stron i nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest typowym przykładem sporu bankowego o zapłatę, z elementem wniosku o raty. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 11 393,73 PLN

zapłata: 10 343,73 PLN

koszty postępowania: 4187 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 1569/18 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2019 r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Bogusława Olszewska - Wojgienica Protokolant: starszy sekretarz sądowy Urszula Duszak po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2019 r. w Giżycku na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank SA z siedzibą w W. przeciwko J. A. o zapłatę 1. Zasądza od pozwanego J. A. na rzecz powoda (...) Bank SA z siedzibą w W. kwotę 10343,73zł ( dziesięć tysięcy trzysta czterdzieści trzy złote 73/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 24.07.2018r. do dnia zapłaty. 2. Zasądza od pozwanego J. A. na rzecz powoda (...) Bank SA z siedzibą w W. kwotę 4187zł tytułem kosztów postępowania. 3. Oddala powództwo w pozostałej części. SSR Bogusława Olszewska - Wojgienica Sygn.akt I C 1569/18 upr UZASADNIENIE Powód (...) Bank S.A. w W. w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 24.07.2018 r. wniósł o zasądzenie od pozwanego J. A. kwoty 11 393,73 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu oraz o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, że pozwany dnia 23 sierpnia 2017 roku zaciągnął wobec powoda zobowiązanie wynikające z zawartej między stronami umowy pożyczki nr (...) i zobowiązał się do terminowej spłaty określonej sumy pieniężnej. Powód podał, że pozwany nieterminowo regulował zobowiązanie i powstałe zadłużenie zostało postawione w stan pełnej wymagalności w dniu 4.07.2018 roku, a wobec bezskutecznego wezwania pozwanego do spłaty , powód wystąpił z przedmiotowym pozwem. Zgodnie z wyciągiem z ksiąg bankowych powoda z dnia 24.07.2018 r. nr (...) /SI/ (...) /TG na należność żądaną pozwem składają się następujące należności: niespłacony kapitał w wysokości 11275,80 zł, odsetki umowne w wysokości 117,93 zł. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie , VI Wydział Cywilny wydał w sprawie sygn.akt VI Nc-e 1386639/18 dniu 27.09.2018 r. nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym zgodny z żądaniem pozwu. ( k.5 akt) Pozwany J. A. pismem z dnia 14.10 2019 roku wniósł do w/w Sądu wniosek o rozłożenie należności na raty, wskazując, że sytuacja jego rodziny jest trudna i nie jest w stanie spłacić jednorazowo żądanej kwoty. Wskazał, że źródłem jego utrzymania jest zasiłek przedemerytalny z ZUS, a na utrzymaniu ma przewlekle chorą żonę i jest w stanie spłacać po 500 zł miesięcznie. Postanowieniem z dnia 22.10.2018 r. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie przekazał przedmiotową sprawę do Sądu rejonowego w Giżycku, traktując pismo pozwanego jako sprzeciw od nakazu zapłaty. ( k.8 verte) Pozwany J. A. na rozprawie w dniu 1.03.2019 r. oświadczył, że zaciągnął u pozwanego kredyt konsolidacyjny , na okres 4 lub 5 lat, wysoko oprocentowany. Kredyt ten, jak twierdził pozwany cały czas spłacał, nie zapłacił tylko należności w lutym 2019 r. Przedstawił, że otrzymuje emeryturę w kwocie 900 zł i dodatkowo z tytułu zatrudnienia otrzymuje 1650 zł, a ma na utrzymaniu niepracującą żonę i pozostaje w gospodarstwie domowym z niepracującą córką, wychowującą dzieci. Pozwany wniósł o rozłożenie należności na raty po 500 zł miesięcznie. W toku postępowania pozwany przedstawił dowody spłaty należności z tytułu przedmiotowego kredytu z dnia 22.03.2019 r. na kwotę 300 zł i z dnia 23.04 2019 roku na kwotę 400 zł, wskazując, że nie mógł odnaleźć pozostałych dowodów wpłat na rzecz powoda. Powód (...) Bank S.A. w W. pismem procesowym z dnia 20.03.2019 r. wskazał, że pozwany w dniu 14.01.2019 r. dokonał wpłaty kwoty 350 zł i o tą kwotę ograniczył żądanie pozwu. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 22.08.2017 r. (...) Bank S.A. w W. i J. A. zawarli umowę o kredyt konsolidacyjny nr (...) , na podstawie której powód udzielił pozwanemu kwoty 13888,56 zł kredytu, w tym kwoty 4450 zł na potrzeby konsumpcyjne i kwotę 3440 zł na spłatę innego kredytu oraz kosztów przedmiotowego kredytu. Zgodnie z umową całkowita kwota do zapłaty przez kredytobiorcę wynosiła 16525,49 zł a koszt kredytu 9492,49 zł i kwota kredytu miała być spłacona w terminach określonych w harmonogramie spłat. ( dowód: umowa kredytu- k.31-37 akt) Dnia 9.07.2018 r. powód w związku z niewywiązywaniem się przez pozwanego z warunków kredytu wystosował do pozwanego przesądowe wezwanie do zapłaty wymagalnego zadłużenia w wysokości 12428,03 zł. ( dowód; wezwanie- k.38-41 akt) Po dacie wezwania do zapłaty do zapłaty i wniesieniu pozwu pozwany J. A. uiścił na rzecz powoda (...) Banku S.A. W W. : w dniu 14.01.2019 roku kwotę 350 zł ( o którą powód ograniczył żądanie pozwu, nie cofając powództwa w tej części ) oraz w dniach 22.03.2019 r. kwotę 300 zł i dnia 23.04 2019 roku kwotę 400 zł, do których to wpłat powód nie zajął stanowiska. ( dowód: historia rachunku kredytowego- k.42 akt, dowody wpłat- k. 47 akt) Sąd zważył, co następuje: Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy pozwolił sądowi przyjąć, że roszczenie powoda jest zasadne co do obowiązku zwrotu wypłaconej pozwanemu i nie spłaconej przez pozwanego kwoty kredytu w wysokości 10 343,73 złotych, obejmującej też naliczone przez powoda odsetki za opóźnienie ustalone przez strony w umowie kredytu konsolidacyjnego z dnia 22.08. 2017 roku. Strony zawarły umowę kredytu, z której powód się wywiązał, natomiast pozwany nieterminowo regulował zobowiązanie i powstałe zadłużenie zostało postawione w stan pełnej wymagalności w dniu 4.07.2018 roku. Zawarta między stronami umowa jest zgodna z art. 69 Prawa bankowego , który stanowi, że przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu i wyczerpuje essentialia negotii tej umowy. Do zawarcia umowy doszło, a pozwany otrzymał umówioną kwotę kredytu. Uznać również należało , że pozwany w określonych w umowie terminach z umowy się nie wywiązał. Pozwany uiścił natomiast po wniesieniu pozwu z tytułu przedmiotowej umowy, a przed wydaniem wyroku łącznie kwotę 1050 zł, trzykrotnie wpłacając na rachunek powoda kwoty po: 350 zł, 300 zł i 400 zł. odnośnie pierwszej z tych kwot powód ograniczył powództwo, nie cofając jednak pozwu w tej części i nie wnosząc o zasądzenie odsetek od tej kwoty. Tak więc powództwo zostało oddalone co do kwoty 1050 zł. Powód jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, nie mniej jednak przed terminem pierwszej rozprawy nie udowodnił istnienia wierzytelności. Dowody świadczące o istnieniu wierzytelności powód przedstawił dopiero wezwany przez sąd. Pozwany J. A. wnosił o rozłożenie należności na raty. Powód zobowiązany do zajęcia stanowiska w tym przedmiocie, nie zadośćuczynił wezwaniu sądu. Zgodnie z art.320 kpc w szczególnie w uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie. Przepis ten powinien być stosowany z uwzględnieniem zarówno interesu pozwanego, który jest eksponowany częściej, jak i interesu powoda. Oznacza to, że rozważając zastosowanie art. 320 kpc , sąd musi brać pod uwagę interesy obu stron, a także skutki, jakie orzeczenie spowoduje w ich sferze prawnej i życiowej. Ważąc interesy stron, Sąd nie rozłożył świadczenia na raty. Co do żądania obciążenia pozwanego kosztami procesu Sąd orzekł w myśl art. 98 kodeksu postępowania cywilnego , obciążając pozwanego w całości kosztami postępowania w sprawie, w tym kosztami zastępstwa procesowego wg. norm przepisanych, uznając, że na dzień wniesienia powództwa żądanie powoda było zasadne w całości.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI