I C 1538/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Chorzowie uchylił nakaz zapłaty i zawiesił postępowanie z powodu braku aktualnego adresu pozwanego, mimo prób doręczenia zastępczego.
Sąd Rejonowy w Chorzowie, rozpoznając sprawę o zapłatę, uchylił nakaz zapłaty wydany przez referendarza sądowego i zawiesił postępowanie. Powodem była niemożność ustalenia aktualnego adresu pozwanego, który został wymeldowany z adresu podanego w pozwie. Mimo prób doręczenia zastępczego, przesyłka wróciła nieodebrana, co uniemożliwiło dalszy bieg sprawy bez wskazania nowego adresu przez powodów.
Sąd Rejonowy w Chorzowie rozpoznał sprawę z powództwa G. C., A. G. i A. Z. przeciwko V. S. o zapłatę. W toku postępowania ustalono, że pozwany został wymeldowany z adresu podanego w pozwie i kolejnych pismach procesowych, a jego aktualny adres zamieszkania nie był znany. Sąd, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego oraz orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego dotyczące doręczeń, w tym doręczenia zastępczego, stwierdził wątpliwości co do miejsca zamieszkania pozwanego, które uniemożliwiały zastosowanie domniemania skuteczności doręczenia. Pełnomocnik powodów został zobowiązany do podania aktualnego adresu pozwanego pod rygorem zawieszenia postępowania, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. W związku z tym, sąd uchylił wcześniej wydany nakaz zapłaty i zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc, wskazując na brak możliwości nadania dalszego biegu sprawie z powodu niepodania przez powoda adresu pozwanego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, doręczenie zastępcze nie jest skuteczne w sytuacji, gdy istnieją uzasadnione wątpliwości co do miejsca zamieszkania pozwanego, uniemożliwiające zastosowanie domniemania z art. 139 § 1 kpc.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego, podkreślając, że doręczenie zastępcze musi gwarantować realną możliwość odbioru pisma przez adresata. Brak aktualnego adresu pozwanego, potwierdzony informacją o wymeldowaniu, uniemożliwia zastosowanie fikcji doręczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie nakazu zapłaty i zawieszenie postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. C. | osoba_fizyczna | powód |
| A. G. | osoba_fizyczna | powód |
| A. Z. | osoba_fizyczna | powód |
| V. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 177 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeśli na skutek nie wskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego nie można sprawie nadać dalszego biegu.
k.p.c. art. 502 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do uchylenia nakazu zapłaty.
Pomocnicze
k.p.c. art. 139 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Doręczenie zastępcze jest instytucją pozostającą na granicy konstytucyjnych gwarancji prawa do sądu; wymaga zachowania wszystkich wymagań formalnych gwarantujących zawiadomienie adresata o nadejściu przesyłki i stworzeniu mu rzeczywistej możliwości jej odbioru. Uchybienie tym wymaganiom powoduje nieskuteczność doręczenia.
Dz.U.2019.1469 art. 11 § ust. 1 pkt. 1
Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw
Sprawy, w których przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy wydano nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym - do czasu zakończenia postępowania w danej instancji podlegają rozpoznaniu zgodnie z przepisami, w brzmieniu dotychczasowym.
k.p.c. art. 183
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak możliwości skutecznego doręczenia pisma pozwanemu z powodu braku jego aktualnego adresu zamieszkania.
Godne uwagi sformułowania
doręczenie unormowane w art. 139 § 1 k.p.c. , czyli tzw. doręczenie zastępcze, stanowiące fikcję doręczenia w istocie niedokonanego, jest instytucją pozostającą na granicy konstytucyjnych gwarancji prawa do sądu Strony muszą mieć zatem zapewnioną realną możliwość odebrania kierowanych do nich pism oraz zapoznania się z ich treścią jakiekolwiek uchybienie wskazanym wymaganiom powoduje nieskuteczność doręczenia jakiekolwiek uchybienie wskazanym wymaganiom powoduje nieskuteczność doręczenia nie można sprawie nadać dalszego biegu
Skład orzekający
Agnieszka Szczygieł-Czaputa
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Prawidłowe stosowanie przepisów o doręczeniach w postępowaniu cywilnym, zwłaszcza w kontekście braku aktualnego adresu pozwanego i konsekwencji procesowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku adresu pozwanego i niepodjęcia pisma, z uwzględnieniem przepisów obowiązujących w dacie wydania nakazu zapłaty.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe problemy proceduralne związane z doręczaniem pism procesowych, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.
“Brak adresu pozwanego: jak sąd radzi sobie z niemożnością doręczenia pisma?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 1538/19 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2019 r. Sąd Rejonowy w Chorzowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Agnieszka Szczygieł-Czaputa po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2019 r. w Chorzowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: G. C. , A. G. i A. Z. przeciwko: V. S. o zapłatę postanawia: 1) uchylić nakaz zapłaty referendarza sądowego Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 7 grudnia 2018 roku o sygn. akt VIII Nc 3869/18; 2) zawiesić postępowanie na podstawie art. 177§ 1 pkt.6 kpc . Sędzia Agnieszka Szczygieł-Czaputa UZASADNIENIE Powód wniósł pozew o zapłatę. W toku czynności z art. 208 1 kpc Sąd z urzędu powziął informację o wymeldowaniu pozwanego z adresu podanego w pozwie i kolejnych pismach procesowych powodów i braku aktualnego adresu. Celem weryfikacji tej informacji, wydano nakaz zapłaty, doręczając pozwanemu odpis orzeczenia oraz odpis pozwu i załączników. Przesyłka wróciła awizowana. W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż zgodnie z art. 11 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2019.1469 z późn. zm.), sprawy, w których przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy wydano nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym - do czasu zakończenia postępowania w danej instancji podlegają rozpoznaniu zgodnie z przepisami, w brzmieniu dotychczasowym. Tym samym w sprawie nie znajdzie zastosowania art. 139 1 kpc , niemniej jednak należy zważyć,, iż doręczenie unormowane w art. 139 § 1 k.p.c. , czyli tzw. doręczenie zastępcze, stanowiące fikcję doręczenia w istocie niedokonanego, jest instytucją pozostającą na granicy konstytucyjnych gwarancji prawa do sądu. Dostrzegł to Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 15 października 2002 r., SK 6/02 (OTK-A 2002, Nr 5, poz. 65), w którym - stwierdzając zgodność tego przepisu z Konstytucją - podkreślił jednak, że jego funkcją jest zapewnienie szybkości i skuteczności postępowania cywilnego, przy maksymalnym zagwarantowaniu praw obu stron do rozpatrzenia sprawy oraz do obrony ich materialnoprawnych i procesowych interesów (por. także wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 września 2002 r., SK 35/01, OTK-A 2002, Nr 5, poz. 60). Strony muszą mieć zatem zapewnioną realną możliwość odebrania kierowanych do nich pism oraz zapoznania się z ich treścią, co w szczególności dotyczy tzw. pierwszego doręczenia, wywołującego najdalej idące skutki (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 grudnia 2010 r., III CZP 105/10, "Izba Cywilna" 2011, nr 10, s. 47). Innymi słowy, adresat pisma powinien być w sposób niebudzący wątpliwości zawiadomiony o nadejściu pisma sądowego oraz o miejscu i sposobie jego odbioru. Z tego względu przy doręczaniu pisma sądowego - ściślej, przesyłki sądowej adresowanej do strony (uczestnika postępowania), zawierającej pismo sądowe lub inne pismo złożone w sprawie - a w szczególności przy doręczaniu tzw. zastępczym, konieczne jest zachowanie wszystkich wymagań formalnych gwarantujących zawiadomienie adresata o nadejściu przesyłki i stworzeniu mu rzeczywistej możliwości jej odbioru (por. także § 6 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 2010 r. w sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym , tekst jedn.: Dz. U. z 2015 r. poz. 1222 z późn. zm.). W judykaturze Sądu Najwyższego utrwalone jest stanowisko, że jakiekolwiek uchybienie wskazanym wymaganiom powoduje nieskuteczność doręczenia (por. np. orzeczenia z dnia 27 stycznia 1936 r., C II 1995/35, (...) i Administracji 1936, nr 3, s. 337, i z dnia 14 lutego 1938 r., C II 2078/37, Zb. Urz. 1938, poz. 516, oraz postanowienia z dnia 1 lipca 1967 r., III PRN 47/67, (...) 1967, Nr 9, poz. 7, z dnia 7 stycznia 1969 r., II CZ 208/68, OSNCP 1969, Nr 9, poz. 164, z dnia 4 września 1970 r., I PZ 53/70, OSNCP 1971, Nr 6, poz. 100, z dnia 21 czerwca 1988 r., III CRN 172/88, nie publ., z dnia 17 grudnia 1998 r., II CKN 751/98, nie publ., z dnia 15 maja 2008 r., I CZ 35/08, nie publ., i z dnia 3 lipca 2008 r., IV CZ 51/08, nie publ.). W dotychczasowym orzecznictwie Sąd Najwyższy kładł szczególny nacisk na prawidłowość adresu, pod który kierowana była przesyłka poddawana następnie doręczeniu zastępczemu, kwestionując skuteczność doręczenia zastępczego nawet w sytuacji, w której adres był wprawdzie "formalnie" prawidłowy, ale adresat od długiego czasu pod nim nie przebywał (np. postanowienia z dnia 1 lipca 1967 r., III PRN 47/67, z dnia 23 marca 1976 r., IV PRN 2/76, Gazeta (...) 1976, nr 17, s. 6, i z dnia 22 marca 1995 r., II CRN 4/95, nie publ., oraz wyrok z dnia 2 kwietnia 1996 r., I CRN 7/96, nie publ.). Wobec informacji z systemu PESEL-SAD o wymeldowaniu z podanego w pozwie adresu, należało przyjąć, iż istnieją wątpliwości co do miejsca zamieszkania pozwanego, uniemożliwiające zastosowanie domniemania z art. 139§1 kpc . Zarządzeniem z dnia 7 października 2019 r. pełnomocnik powodów został zobowiązany do podania w terminie tygodniowym aktualnego adresu zamieszkania pozwanej - pod rygorem zawieszenia postepowania. W wyznaczonym terminie (ani też do dnia wydania niniejszego postanowienia) powodowie nie podali innego adresu. W punkcie 1 niniejszego postanowienia uchylono zatem wydany w sprawie nakaz zapłaty na podstawie art. 502 1 §1 kpc . Wobec powyższego, spełnione zostały przesłanki art. 177 § 1 pkt. 6 kpc , zgodnie z którym Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeśli na skutek nie wskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego nie można sprawie nadać dalszego biegu. W myśl art. 183 kpc postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji. Sędzia Agnieszka Szczygieł-Czaputa Z: 1. odnotować; 2. odpis postanowienia doręczyć pełnomocnikowi powodów; 3. odpis postanowienia wraz z pouczeniem o zażaleniu (w brzmieniu dotychczasowym) doręczyć pozwanemu: ⚫ na adres wskazany w pozwie, ⚫ poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń tut. Sądu na okres jednego miesiąca z pouczeniem o zażaleniu; 4. kal. 5 tyg. lub z wpływem. C. , dnia 18.12.2019 r. Sędzia Agnieszka Szczygieł-Czaputa
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI