Orzeczenie · 2025-08-11

I C 1475/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-08-11
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
kredyt CHFabuzywnośćnieważność umowyochrona konsumentateoria saldaklauzule niedozwoloneTSUESąd Najwyższy

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z powództwa L.S. i J.S. przeciwko Bankowi (...) S.A. dotyczącą umowy kredytu indeksowanego do CHF. Powodowie domagali się ustalenia nieważności umowy oraz zapłaty kwot nienależnie świadczonych. Sąd uznał, że klauzule przeliczeniowe dotyczące sposobu ustalania kursu CHF przy wypłacie i spłacie kredytu są niedozwolone (abuzywne) w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c. Podkreślono, że postanowienia te nie podlegały negocjacjom, dawały bankowi nadmierną swobodę w ustalaniu kursów, a konsumenci nie byli wystarczająco poinformowani o ryzyku. W związku z tym, że klauzule te stanowiły istotny element umowy, ich wyeliminowanie skutkowało nieważnością całej umowy kredytu. Sąd oparł się na teorii salda przy rozliczaniu wzajemnych świadczeń stron, uznając, że powodowie wpłacili na rzecz banku łącznie 460 572,58 zł, podczas gdy bank wypłacił im 300 528,64 zł. Różnica w kwocie 160 043,94 zł została zasądzona na rzecz powodów wraz z odsetkami. Sąd rozstrzygnął również o kosztach procesu, obciążając nimi pozwanego bank.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie nieważności umów kredytów indeksowanych do CHF z powodu abuzywności klauzul przeliczeniowych oraz stosowanie teorii salda do rozliczeń.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki umów kredytów indeksowanych do CHF i może wymagać dostosowania do innych walut lub typów umów. Interpretacja teorii salda może być przedmiotem dalszych sporów.

Zagadnienia prawne (4)

Czy postanowienia umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej dotyczące sposobu przeliczenia kwoty kredytu i raty są niedozwolone (abuzywne)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienia dotyczące klauzul przeliczeniowych są niedozwolone, ponieważ nie były indywidualnie uzgodnione, dawały bankowi nadmierną swobodę w ustalaniu kursów walut i kształtowały prawa i obowiązki konsumenta rażąco naruszając jego interesy.

Uzasadnienie

Sąd uznał klauzule przeliczeniowe za abuzywne, ponieważ nie były negocjowane, pozwalały bankowi na jednostronne ustalanie kursów walut (spread), a konsument nie był wystarczająco poinformowany o ryzyku. Dodatkowo, możliwość spłaty w walucie obcej była uzależniona od woli banku.

Jaki jest skutek wyeliminowania niedozwolonych postanowień umownych z umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku, gdy niedozwolone postanowienia dotyczą głównych świadczeń stron i ich wyeliminowanie prowadzi do niemożności wykonania umowy, umowa jest nieważna.

Uzasadnienie

Ponieważ klauzule przeliczeniowe określały istotę umowy kredytu indeksowanego, ich wyeliminowanie sprawia, że umowa staje się niewykonalna i tym samym nieważna ex tunc.

Jak należy rozliczyć wzajemne świadczenia stron w przypadku nieważności umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Rozliczenie powinno nastąpić według teorii salda, gdzie uprawniona do zwrotu jest strona, której świadczenia przewyższają świadczenia drugiej strony, a zakres zwrotu ograniczony jest do różnicy.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na teorii salda, zgodnie z orzecznictwem TSUE i częścią orzecznictwa Sądu Najwyższego, uznając, że jest to rozwiązanie korzystniejsze dla konsumenta i zgodne z celem dyrektywy 93/13/EWG. Pozwala to na uniknięcie dodatkowych kosztów procesowych dla konsumenta.

Czy konsument ma interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu, mimo możliwości dochodzenia zwrotu świadczeń?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, konsument ma interes prawny w ustaleniu nieważności umowy, ponieważ okres kredytowania jeszcze nie upłynął, a bank nadal utrzymuje, że umowa jest ważna.

Uzasadnienie

Ustalenie nieważności umowy definitywnie rozstrzyga spór między stronami, co jest istotne, gdy bank nadal domaga się spłaty rat i nie zgadza się na wykreślenie hipoteki.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględnienie powództwa w części
Strona wygrywająca
L. S. i J. S.

Strony

NazwaTypRola
L. S.osoba_fizycznapowód
J. S.osoba_fizycznapowód
Bank (...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy niedozwolonych postanowień umownych (klauzul abuzywnych).

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Reguluje zwrot świadczeń nienależnych.

k.c. art. 410 § § 1

Kodeks cywilny

Stosuje się przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu do świadczeń nienależnych.

Pomocnicze

k.c. art. 189

Kodeks cywilny

Dotyczy interesu prawnego w ustaleniu stosunku prawnego lub prawa.

k.p.c. art. 129

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodów w postaci kserokopii.

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy faktów przyznanych przez strony.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy twierdzeń strony, którym przeciwnik nie przeczył.

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodu z opinii biegłego.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów procesu.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wzajemnego zniesienia lub zasądzenia kosztów procesu.

Prawo bankowe art. 69

Ustawa Prawo bankowe

Reguluje umowę kredytu.

u.o.k.i.k. art. 479⁴³

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Dotyczy skutków prawomocnych wyroków SOKiK wobec osób trzecich.

Ustawa o zmianie ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów oraz niektórych innych ustaw

Ustawa z dnia 5 sierpnia 2015 r., mająca zastosowanie do art. 479⁴³ k.p.c.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Abuzywność klauzul przeliczeniowych umowy kredytu indeksowanego do CHF. • Nieważność umowy kredytu w całości z powodu wyeliminowania klauzul abuzywnych. • Możliwość rozliczenia stron według teorii salda. • Posiadanie interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy.

Odrzucone argumenty

Ważność umowy kredytu i brak abuzywności klauzul. • Akceptacja ryzyka kursowego przez konsumenta. • Stosowanie teorii dwóch kondykcji do rozliczenia świadczeń. • Brak interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy.

Godne uwagi sformułowania

klauzule przeliczeniowe określają świadczenia główne w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c. • wyeliminowanie tych klauzul z kontraktu winno prowadzić do wniosku o niemożności wykonania umowy, a w efekcie uznania, że jest nieważna • rozliczenie nieważnej umowy kredytu powinno nastąpić według teorii salda • konsument uzyskuje w istocie kredyt darmowy

Skład orzekający

Rafał Wagner

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie nieważności umów kredytów indeksowanych do CHF z powodu abuzywności klauzul przeliczeniowych oraz stosowanie teorii salda do rozliczeń."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki umów kredytów indeksowanych do CHF i może wymagać dostosowania do innych walut lub typów umów. Interpretacja teorii salda może być przedmiotem dalszych sporów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 9/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu kredytów frankowych, zawiera szczegółową analizę abuzywności klauzul i rozliczeń według teorii salda, odwołując się do najnowszego orzecznictwa TSUE i SN.

Kredyt CHF nieważny! Sąd Okręgowy w Warszawie przyznaje rację konsumentom i zasądza zwrot nadpłat od banku.

Dane finansowe

WPS: 168 610,24 PLN

zwrot nadpłaconych środków: 160 043,94 PLN

koszty procesu: 11 934 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst