Orzeczenie · 2025-06-30

I C 1400/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-06-30
SAOSCywilneochrona konsumentówWysokaokręgowy
kredyt CHFabuzywnośćklauzule niedozwoloneochrona konsumentównieważność umowyzwrot świadczeniaspread walutowybankowość

Sprawa dotyczyła powództwa P. K. (1) i K. K. przeciwko Bankowi (...) S.A. o zapłatę kwoty 310 823,86 zł lub ewentualnie 74 083,30 CHF, wynikającej z umowy kredytu indeksowanego do CHF. Powodowie argumentowali, że umowa zawiera niedozwolone postanowienia dotyczące przeliczenia kwoty kredytu z PLN na CHF oraz ustalenia wysokości rat, co czyni umowę nieważną. Sąd Okręgowy w Warszawie, po analizie umowy i okoliczności jej zawarcia, uznał powodów za konsumentów, a zakwestionowane klauzule przeliczeniowe za niedozwolone postanowienia umowne (abuzywne) w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c. Sąd podkreślił, że klauzule te nie były indywidualnie uzgodnione, były niejednoznaczne i rażąco naruszały interesy konsumentów, m.in. poprzez przerzucanie kosztów spreadu bez jasnego pouczenia. W związku z uznaniem klauzul za abuzywne, sąd stwierdził nieważność całej umowy kredytu, ponieważ postanowienia te stanowiły jej główny przedmiot i określały sposób wykonania. W konsekwencji, sąd uznał, że świadczenia spełnione przez powodów miały charakter świadczeń nienależnych. Sąd zasądził od banku na rzecz powodów zwrot nadpłaty ponad wypłacony kapitał w kwocie 74 083,30 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, oddalając powództwo główne w PLN. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania na rzecz powodów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie nieważności umów kredytów frankowych z powodu abuzywności klauzul przeliczeniowych i możliwości dochodzenia zwrotu świadczeń nienależnych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnych zapisów umowy i specyfiki kredytu indeksowanego do CHF. Ocena abuzywności może być różna w zależności od indywidualnych zapisów umownych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy postanowienia umowy kredytu indeksowanego do waluty obcej dotyczące przeliczenia kwoty kredytu i raty na podstawie kursów kupna i sprzedaży waluty obcej publikowanych przez bank stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienia te stanowią niedozwolone postanowienia umowne, ponieważ nie były indywidualnie uzgodnione, były niejednoznaczne i rażąco naruszały interesy konsumenta, przerzucając na niego koszty spreadu bez odpowiedniego pouczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał klauzule przeliczeniowe za abuzywne, ponieważ nie były negocjowane, były niejasne co do sposobu ustalania kursów przez bank i obciążały konsumenta kosztami spreadu, które nie wynikały z żadnej konkretnej usługi. Brak było również jasnej informacji o wysokości i źródle tych kosztów.

Jaki jest skutek uznania klauzul przeliczeniowych w umowie kredytu indeksowanego do waluty obcej za niedozwolone postanowienia umowne dla bytu prawnego całej umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Uznanie klauzul przeliczeniowych za niedozwolone postanowienia umowne skutkuje nieważnością całej umowy kredytu, ponieważ postanowienia te określają główny przedmiot umowy i sposób jej wykonania, a ich wyeliminowanie czyni umowę niewykonalną.

Uzasadnienie

Ponieważ klauzule indeksacyjne stanowią istotę umowy kredytu indeksowanego, ich wyeliminowanie czyni niemożliwym określenie sposobu i wysokości świadczeń, co prowadzi do niewykonalności i w konsekwencji nieważności umowy. Sąd powołał się na orzecznictwo TSUE i SN wskazujące na taką sankcję w przypadku braku możliwości dalszego funkcjonowania umowy.

Czy konsument, który zawarł umowę kredytu indeksowanego do waluty obcej, może domagać się zwrotu świadczeń spełnionych na podstawie uznanej za nieważną umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, konsument może domagać się zwrotu świadczeń spełnionych na podstawie nieważnej umowy jako świadczeń nienależnych na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c.

Uzasadnienie

Skutkiem stwierdzenia nieważności umowy jest uznanie, że świadczenia spełnione przez obie strony nie miały podstawy prawnej. Sąd nie znalazł podstaw do oddalenia żądania zwrotu świadczenia nienależnego ani do zastosowania art. 5 k.c. (nadużycie prawa) czy art. 411 pkt 2 k.c. (zasady słuszności), uznając, że bank jako twórca wzorca umowy nie może powoływać się na takie argumenty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
P. K. (1) i K. K.

Strony

NazwaTypRola
P. K. (1)osoba_fizycznapowód
K. K.osoba_fizycznapowód
Bank (...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy niedozwolonych postanowień umownych (klauzul abuzywnych) w umowach z konsumentami. Sąd stosował przepis do oceny klauzul przeliczeniowych w umowie kredytu.

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Podstawa prawna roszczenia o zwrot świadczenia nienależnego.

k.c. art. 410 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Reguluje stosowanie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu do świadczeń nienależnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 479⁴³

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków prawomocnych wyroków Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów wobec osób trzecich.

k.c. art. 22¹

Kodeks cywilny

Definicja konsumenta.

k.c. art. 358 § § 2

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący przeliczenia sumy pieniężnej wyrażonej w walucie obcej, uznany przez sąd za nieadekwatny do uzupełnienia luki w umowie kredytu indeksowanego.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący nadużycia prawa podmiotowego, rozważany w kontekście żądania zwrotu świadczenia nienależnego.

k.c. art. 411 § pkt 2

Kodeks cywilny

Wykluczenie obowiązku zwrotu świadczenia, gdy świadczący wiedział o braku obowiązku lub gdy czynność prawna była nieważna z innych przyczyn, rozważany w kontekście zasad słuszności.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach procesu w przypadku częściowego uwzględnienia lub oddalenia żądań.

Pr. bank. art. 69

Prawo bankowe

Podstawowy przepis regulujący umowę kredytu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedozwolony charakter klauzul przeliczeniowych w umowie kredytu indeksowanego do CHF. • Nieważność całej umowy kredytu w wyniku wyeliminowania klauzul abuzywnych. • Roszczenie o zwrot świadczeń nienależnych na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c.

Odrzucone argumenty

Roszczenie główne o zapłatę w PLN. • Argumenty banku dotyczące indywidualnego uzgodnienia klauzul, świadomości ryzyka przez konsumenta oraz możliwości spłaty w CHF jako sposobu na uniknięcie abuzywności.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienia umowne dotyczące klauzul przeliczeniowych określają świadczenia główne w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c. • Uznanie klauzul przeliczeniowych za niedozwolone postanowienia umowne skutkuje nieważnością całej umowy kredytu. • Skutkiem stwierdzenia nieważności umowy kredytu w całości jest uznanie, że spełnione przez obie strony świadczenia nie miały oparcia w łączącej strony umowie.

Skład orzekający

Rafał Wagner

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie nieważności umów kredytów frankowych z powodu abuzywności klauzul przeliczeniowych i możliwości dochodzenia zwrotu świadczeń nienależnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnych zapisów umowy i specyfiki kredytu indeksowanego do CHF. Ocena abuzywności może być różna w zależności od indywidualnych zapisów umownych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy popularnego problemu kredytów frankowych i potwierdza możliwość dochodzenia zwrotu pieniędzy od banku z powodu abuzywnych klauzul, co jest bardzo istotne dla wielu konsumentów.

Bank musi zwrócić klientom setki tysięcy złotych! Sąd uznał umowę kredytu frankowego za nieważną.

Dane finansowe

WPS: 310 823,86 PLN

zwrot nadpłaty: 74 083,3 CHF

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst