I C 1388/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód, Miasto Stołeczne Warszawa, wniósł pozew o nakazanie opróżnienia lokalu mieszkalnego położonego przy ulicy (...) w Warszawie, oznaczonego numerem 16, przez pozwanych A. C., D. C. i P. B. Pozew wynikał z faktu wypowiedzenia umowy najmu A. C. z powodu nieuregulowania bieżących i zaległych należności czynszowych. Pozwani nie stawili się na rozprawie, w związku z czym sprawa została rozpoznana w trybie wyroku zaocznego. Sąd przeprowadził postępowanie dowodowe, opierając się na dokumentach, aktach lokalu oraz wywiadzie przeprowadzonym przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Ustalono, że lokal zamieszkiwany jest przez A. C., jej pełnoletniego syna D. C. oraz 16-letnią córkę P. B. Stosunek najmu został skutecznie wypowiedziany na podstawie art. 11 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie praw lokatorów z powodu niepłacenia czynszu. W związku z tym, na podstawie art. 675 § 1 i 2 w zw. z art. 680 Kodeksu cywilnego, orzeczono nakaz opróżnienia lokalu. Sąd zbadał również prawo pozwanych do lokalu socjalnego zgodnie z art. 14 ustawy o ochronie praw lokatorów. D. C., jako osoba pełnoletnia i zdolna do samodzielnego zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych, nie otrzymał prawa do lokalu socjalnego. Natomiast A. C. i małoletniej P. B. przyznano prawo do lokalu socjalnego, a wykonanie punktu I wyroku w stosunku do nich wstrzymano do czasu złożenia oferty najmu socjalnego. Koszty procesu zasądzono solidarnie od A. C. i D. C. na rzecz powoda, z uwzględnieniem kosztów zastępstwa procesowego. Wobec małoletniej P. B. zastosowano art. 102 KPC, odstępując od obciążania jej kosztami. Wyrokowi nadano rygor natychmiastowej wykonalności na podstawie art. 333 KPC.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaStandardowe procedury związane z eksmisją z powodu zaległości czynszowych oraz ocena prawa do lokalu socjalnego.
Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i lokalnych przepisów dotyczących najmu lokali komunalnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w przypadku skutecznego wypowiedzenia umowy najmu lokalu mieszkalnego z powodu zaległości czynszowych, najemca i inne osoby zamieszkujące lokal mają obowiązek go opróżnić?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, w przypadku skutecznego wypowiedzenia umowy najmu, wszystkie osoby zamieszkujące w lokalu mają obowiązek go opuścić i wydać wynajmującemu.
Uzasadnienie
Skuteczne wypowiedzenie umowy najmu na podstawie przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów rozwiązuje stosunek najmu, co rodzi obowiązek opróżnienia lokalu na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego.
Czy pozwanym przysługuje prawo do otrzymania lokalu socjalnego po nakazaniu opróżnienia lokalu mieszkalnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Prawo do lokalu socjalnego przysługuje A. C. i małoletniej P. B., natomiast nie przysługuje D. C.
Uzasadnienie
Prawo do lokalu socjalnego przyznano A. C. i jej małoletniej córce P. B. ze względu na ich sytuację osobistą i brak środków na samodzielne zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych. D. C., jako osoba pełnoletnia, zdrowa i zdolna do pracy, nie spełnił przesłanek do przyznania lokalu socjalnego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Miasto Stołeczne Warszawa | organ_państwowy | powód |
| A. C. | osoba_fizyczna | pozwana |
| D. C. | osoba_fizyczna | pozwany |
| P. B. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (10)
Główne
u.o.p.l. art. 11 § 2
Ustawa o ochronie praw lokatorów
Niepłacenie bieżących i zaległych należności czynszowych stanowi podstawę do wypowiedzenia stosunku najmu.
u.o.p.l. art. 14
Ustawa o ochronie praw lokatorów
Sąd jest zobligowany do zbadania prawa do lokalu socjalnego dla osób objętych nakazem opróżnienia lokalu.
k.c. art. 675 § 1
Kodeks cywilny
Po zakończeniu najmu najemca obowiązany jest zwrócić rzecz w stanie niepogorszonym.
k.c. art. 675 § 2
Kodeks cywilny
Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do obowiązku zwrotu innych rzeczy.
k.c. art. 680
Kodeks cywilny
Przepisy o najmie stosuje się odpowiednio do innych umów, których przedmiotem jest oddanie rzeczy do używania.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona wygrywająca sprawę może żądać od strony przeciwnej zwrotu niezbędnych kosztów procesu.
k.p.c. art. 98 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Do niezbędnych kosztów procesu zalicza się koszty zastępstwa procesowego.
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
Strona może żądać zwrotu kosztów od strony przeciwnej, nawet jeśli sama nie poniosła żadnych kosztów.
k.p.c. art. 333
Kodeks postępowania cywilnego
Wyrokowi zaocznemu nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej wcale.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne wypowiedzenie umowy najmu z powodu zaległości czynszowych. • Obowiązek opróżnienia lokalu po rozwiązaniu stosunku najmu. • Brak przesłanek do przyznania lokalu socjalnego pozwanemu D. C.
Godne uwagi sformułowania
pozwanym nie przysługuje prawo do otrzymania lokalu socjalnego • wstrzymuje wykonanie w stosunku do nich punktu I niniejszego orzeczenia do dnia złożenia tym pozwanym przez miasto stołeczne W. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego • małoletnia pozwana nie powinna być pociągnięta do odpowiedzialności z tytułu kosztów procesu albowiem nie ona odpowiada za sytuację, w której się znalazła.
Skład orzekający
Marcin Polit
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe procedury związane z eksmisją z powodu zaległości czynszowych oraz ocena prawa do lokalu socjalnego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i lokalnych przepisów dotyczących najmu lokali komunalnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego problemu zaległości czynszowych i eksmisji, ale zawiera elementy dotyczące prawa do lokalu socjalnego i zastosowania art. 102 KPC wobec osoby małoletniej, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie cywilnym i nieruchomościach.
“Zaległości czynszowe: Kiedy sąd nakazuje opuszczenie mieszkania i komu przysługuje lokal socjalny?”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 320 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.