I C 1373/20

Sygn. akt I C 1373/20 WYROK - uzupełniający W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 października 2021 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSO Kinga Kubuj Protokolant Protokolant sądowy – Aleksander Kondej po rozpoznaniu w dniu 08 października 2021 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko P. K. o zapłatę uzupełnia wyrok z dnia 1 czerwca 2021 roku wydany przez Sąd Okręgowy Warszawa Praga w Warszawie w sprawie I C 1373/16 w ten sposób, że: zasądza od P. K. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 335.320, 00 ( trzysta trzydzieści pięć tysięcy trzysta dwadzieścia i 00/100) złotych z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 20 czerwca 2016 roku. Sygn. akt I C 1373/16 UZASADNIENIE wyroku uzupełniającego z dnia 18 października 2021 roku Pismem z dnia 5 lipca 2021 roku (data stempla) powód (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. wniósł o uzupełnienie wyroku tut. Sądu z dnia 1 czerwca 2021 roku w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. przeciwko P. K. o zapłatę, poprzez zamieszczenie w wyroku rozstrzygnięcia co do kwoty głównej roszczenia poprzez wskazanie kwoty zasądzonej od pozwanego na rzecz powoda, określonej uprzednio nakazem zapłaty wydanym przez referendarza sądowego w sądzie Okręgowym Warszawa – Praga w Warszawie w dniu 16 listopada 2016 roku, sygn. akt I Nc 163/16 oraz zamieszczenie w wyrku rozstrzygnięcia w zakresie odsetek. Powód wskazał, że wyrok wydany w niniejszej sprawie, w którym utrzymano w mocy uprzedni nakaz zapłaty, nie zawiera rozstrzygnięcia o żądaniu głównym pozwu ani o odsetkach ponieważ nakaz zapłaty wydano w postępowaniu upominawczym i wskutek sprzeciwu utracił on moc. Niezbędne zdaniem powoda było orzeczenie o całości żądania w wyroku, a nie jedynie o utrzymaniu nakazu zapłaty w mocy (wniosek k. 892-892v). Na rozprawie w dniu 8 października 2021 roku pozwany P. K. wniósł o oddalenie tego wniosku (protokół rozprawy k. 942-943). Sąd ustalił i zważył, co następuje: Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Zgodnie z § 3 ww. przepisu orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w postaci wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów lub natychmiastowej wykonalności. Pozwem z dnia 20 czerwca 2016 roku (data stempla) powód (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniosła o zasądzenie od pozwanego P. K. kwoty 353.320 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od pozwanego na swoją rzecz kosztów procesu (pozew k. 8-12v). W dniu 16 listopada 2016 roku referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym Warszawa – Praga w Warszawie wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym w całości uwzględniający żądania pozwu (nakaz k. 37). Sprzeciwem z dnia 20 lutego 2017 roku (data stempla) pozwany P. K. zaskarżył nakaz w całości (sprzeciw k. 41-44). W związku ze skutecznym wniesieniem sprzeciwu w postępowaniu upominawczym zgodnie z art. 505 § 2 k.p.c. nakaz zapłaty utracił moc. W takim wypadku sprawa jest rozpoznawana w postepowaniu zwykłym i wydawany jest wyrok rozstrzygający co do żądania pozwu. Sytuację tę należy odróżnić od sytuacji wniesienia zarzutów od nakazu zapłaty w postepowaniu nakazowym, kiedy to Sąd w wyroku w którym nakaz zapłaty w całości lub części utrzymuje w mocy albo go uchyla i orzeka o żądaniu pozwu, bądź też postanowieniem uchyla nakaz zapłaty i pozew odrzuca lub postępowanie umarza. Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego Sąd uznał roszczenie w całości za zasadne. W wyroku nie wypowiedział się jednak o żądaniu pozwu, odnosząc się wyłącznie do wydanego w sprawie nakazu zapłaty. Tym samym Sąd nie zamieścił w wyroku wymaganych ustawą rozstrzygnięć. Zgodnie bowiem z art. 325 k.p.c. sentencja wyroku powinna zawierać wymienienie sądu, sędziów, protokolanta oraz prokuratora, jeżeli brał udział w sprawie, datę i miejsce rozpoznania sprawy i wydania wyroku, wymienienie stron i oznaczenie przedmiotu sprawy oraz rozstrzygnięcie sądu o żądaniach stron. Tenor wyroku obejmuje rozstrzygnięcie sądu o żądaniach zgłoszonych przez strony, w tym również w zakresie kosztów postępowania i rygoru natychmiastowej wykonalności. Rozstrzygnięcie sprawy zawarte w sentencji wyroku powinno stanowić całościową, integralną w treści i jasną w formie wypowiedź, określającą, w jakim zakresie zgłoszone żądania zostały uwzględnione, a w jakim nie. Niedopuszczalne jest przy tym odsyłanie w sentencji do innych pism (wyr. SN z 29.2.2008 r., V CSK 457/07, Legalis; post. SN z 19.1.1968 r., III CRN 420/67, Legalis). Wobec faktu, że wydany w sprawie nakaz zapłaty był wydany w postępowaniu upominawczym, z chwilą wniesienia sprzeciwu utracił moc. W konsekwencji Sąd winien zamieścić w wyroku orzeczenie co do meritum, a nie zawrzeć jedynie rozstrzygnięcie o utrzymaniu nakazu zapłaty w mocy. Obecnie w wyroku znajduje się jedynie rozstrzygnięcie o kosztach, a brak jest rozstrzygnięć wskazanych powyżej. Tym samym wyrok wymaga uzupełnienia o rozstrzygnięcia o żądaniu pozwu. Nie ulega przy tym wątpliwości, że Sąd przeprowadził postępowanie dowodowe i uznał roszczenie powoda za skutecznie wykazane złożonym materiałem dowodowym, a pozwanemu nie udało się dowodów tych obalić. Wobec faktu, że roszczenie zasługiwało w całości na uwzględnienie – zarówno co do żądania głównego, jak i odsetek – wyrokiem uzupełniającym Sąd uzupełnil wyrok z dnia 1 czerwca 2021 roku wydany przez Sąd Okręgowy Warszawa Praga w Warszawie w sprawie I C 1373/16 w ten sposób, że: zasądził od P. K. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 335.320 zł z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 20 czerwca 2016 roku. Mając na względzie powyższe, na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł jak w sentencji. SSO Kinga Kubuj ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) SSO Kinga Kubuj