I C 1346/15

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2017-05-25
SAOSCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaŚredniaokręgowy
odszkodowaniezadośćuczynienieszkody przyszłewypadekodpowiedzialność deliktowaapelacjakoszty procesu

Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, zasądzając od jednego z pozwanych na rzecz powoda znaczną kwotę odszkodowania i ustalając odpowiedzialność za szkody przyszłe, jednocześnie oddalając powództwo wobec spółdzielni mieszkaniowej.

Powód A.W. domagał się zapłaty od (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. i Z. T. z tytułu szkody. Sąd Rejonowy w Zgierzu wyrokiem z 10 listopada 2016 r. oddalił powództwo. Powód wniósł apelację. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy, zmieniając zaskarżony wyrok, zasądził od Z. T. na rzecz A. W. kwotę 30.830 zł z odsetkami oraz ustalił odpowiedzialność za szkody przyszłe, oddalając powództwo w pozostałej części i wobec spółdzielni.

Sprawa dotyczyła powództwa A. W. przeciwko (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. i Z. T. o zapłatę. Sąd Rejonowy w Zgierzu wyrokiem z dnia 10 listopada 2016 roku, sygnatura akt I C 1346/15, oddalił powództwo. Powód wniósł apelację od tego wyroku. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznając sprawę na skutek apelacji, postanowił zmienić zaskarżony wyrok. Zasądzono od Z. T. na rzecz A. W. kwotę 30.830 zł z ustawowymi odsetkami i odsetkami za opóźnienie, a także kwotę 1.467 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Dodatkowo, ustalono odpowiedzialność Z. T. za szkody mogące powstać w przyszłości, pozostające w związku przyczynowym z wypadkiem z dnia 19 stycznia 2013 roku. Powództwo zostało oddalone w pozostałej części oraz w stosunku do (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. Nie obciążono powoda kosztami procesu na rzecz spółdzielni. Nakazano pobranie od Z. T. na rzecz Skarbu Państwa kwot tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej i zwrotu wydatków na biegłych. Zasądzono również od Z. T. na rzecz A. W. kwotę 135 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, a od Z. T. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 34 zł tytułem nieuiszczonej opłaty od apelacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji zmienił wyrok, zasądzając wyższą kwotę odszkodowania i ustalając odpowiedzialność za szkody przyszłe.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kwota zasądzona przez sąd pierwszej instancji była zbyt niska i nie obejmowała w pełni poniesionej przez powoda szkody. Dodatkowo, uwzględniono potrzebę zabezpieczenia roszczeń powoda w zakresie szkód, które mogą powstać w przyszłości w związku z wypadkiem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

A. W.

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznapowód
(...) Spółdzielnia Mieszkaniowa w Z.spółkapozwany
Z. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

k.c. art. 444

Kodeks cywilny

k.c. art. 445

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczająca wysokość odszkodowania zasądzonego przez sąd pierwszej instancji. Potrzeba ustalenia odpowiedzialności za szkody przyszłe związane z wypadkiem.

Odrzucone argumenty

Brak podstaw do przypisania odpowiedzialności spółdzielni mieszkaniowej.

Godne uwagi sformułowania

ustala, że Z. T. ponosi odpowiedzialność względem A. W. za szkody mogące powstać w przyszłości, pozostające w związku przyczynowym z wypadkiem do którego doszło 19 stycznia 2013 roku

Skład orzekający

Bogdan Jachowicz

przewodniczący

Renata Jagura

członek

Wojciech Wysoczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania za szkody wynikłe z wypadków, odpowiedzialność za szkody przyszłe, zasady postępowania apelacyjnego."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące wypadku i rozmiaru szkody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia odpowiedzialności za szkody i odszkodowania, z elementem odpowiedzialności za szkody przyszłe, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem cywilnym i odszkodowawczym.

Sąd Okręgowy znacząco podwyższył odszkodowanie i zasądził odpowiedzialność za przyszłe szkody po wypadku.

Dane finansowe

zapłata: 30 830 PLN

zapłata: 9000 PLN

zapłata: 21 830 PLN

zwrot kosztów procesu: 1467 PLN

zwrot kosztów procesu: 135 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt III Ca 250/ 17 Wyrok uzupełniono postanowieniem z dnia 20.06.2017 r. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz Sędzia SO Renata Jagura Sędzia SR Wojciech Wysoczyński Protokolant: sekretarz sądowy Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2017 roku, na rozprawie w Łodzi sprawy z powództwa A. W. przeciwko (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. i Z. T. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 10 listopada 2016 roku, sygnatura akt I C 1346/15 postanawia: I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: 1. zasądza od Z. T. na rzecz A. W. kwotę 30.830 zł (trzydzieści tysięcy osiemset trzydzieści ) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 23 września 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty co do kwoty 9.000zł (dziewięć tysięcy) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 października 2016 roku do dnia zapłaty co do kwoty 21.830zł (dwadzieścia jeden tysięcy osiemset trzydzieści) złotych oraz kwotę 1.467zł (jeden tysiąc czterysta sześćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; 2. ustala, że Z. T. ponosi odpowiedzialność względem A. W. za szkody mogące powstać w przyszłości, pozostające w związku przyczynowym z wypadkiem do którego doszło 19 stycznia 2013 roku; 3. oddala powództwo w pozostałej części; 4. oddala powództwo w stosunku do (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. ; 5. nie obciąża powoda kosztami procesu na rzecz (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w Z. ; 6. nakazuje pobrać od Z. T. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Zgierzu kwotę 200zł (dwieście) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej oraz kwotę 1.024,28zl (jeden tysiąc dwadzieścia cztery złote 28/100) tytułem zwrotu kwot wydatkowanych na biegłych; I. zasądza od Z. T. na rzecz A. W. kwotę 135 ( sto trzydzieści pięć ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym; II. nakazuje pobrać od Z. T. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Zgierzu kwotę 34zł (trzydzieści cztery) tytułem nieuiszczonej opłaty od apelacji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI