I C 1323/12

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2013-10-04
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiNiskaokręgowy
wspólnota mieszkaniowauchwałanieruchomośćzarządzaniebezpieczeństwoklatka schodowaporęczochrona przeciwpożarowaprzepisy techniczne

Sąd Okręgowy oddalił powództwo o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczącej montażu poręczy, uznając ją za zgodną z przepisami przeciwpożarowymi i technicznymi.

Powód L. G. zaskarżył uchwałę wspólnoty mieszkaniowej nr 7/2012 dotyczącą montażu poręczy w klatkach schodowych, argumentując jej niezgodność z przepisami ochrony przeciwpożarowej i technicznymi. Sąd Okręgowy, opierając się na opinii biegłego, ustalił, że zamontowane poręcze nie naruszają przepisów, a szerokość przejścia ewakuacyjnego pozostała wystarczająca. W związku z tym powództwo zostało oddalone, a powoda nie obciążono kosztami procesu.

Powód L. G., właściciel lokalu w budynku Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. (...) w B., zaskarżył uchwałę nr 7/2012 z dnia 6 sierpnia 2012 r. dotyczącą wykonania i montażu poręczy w trzech klatkach schodowych. Głównym argumentem powoda była niezgodność uchwały z przepisami prawa dotyczącymi ochrony przeciwpożarowej budynków oraz warunków technicznych, wskazując na zmniejszenie szerokości przejścia ewakuacyjnego poniżej wymaganej normy 1,2 m. Pozwana Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o oddalenie powództwa, twierdząc, że uchwała została podjęta zgodnie z prawem i zasadami zarządzania nieruchomością. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, po analizie materiału dowodowego, w tym opinii biegłego z zakresu pożarnictwa, ustalił, że montaż poręczy spowodował zmniejszenie szerokości przejścia ewakuacyjnego z 1,18 m do 1,07 m. Jednakże, zgodnie z przepisami, dopuszczalna minimalna szerokość przejścia ewakuacyjnego w tego typu budynkach wynosi 0,80 m, a zamontowane poręcze nie naruszają przepisów ochrony przeciwpożarowej ani warunków technicznych. Sąd uznał, że uchwała nie jest niezgodna z prawem, umową właścicieli, ani nie narusza zasad prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną ani interesów powoda. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo. Na podstawie art. 102 k.p.c., ze względu na charakter sprawy, sąd nie obciążył powoda kosztami procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchwała jest zgodna z przepisami.

Uzasadnienie

Sąd, opierając się na opinii biegłego, stwierdził, że zmniejszenie szerokości przejścia ewakuacyjnego z 1,18 m do 1,07 m w wyniku montażu poręczy nie narusza przepisów ochrony przeciwpożarowej ani warunków technicznych, gdyż minimalna dopuszczalna szerokość wynosi 0,80 m, a zamontowane poręcze nie stanowią elementu naruszającego bezpieczeństwo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa (...) Nr 4 przy ul. (...) w B.

Strony

NazwaTypRola
L. G.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa (...) Nr 4 przy ul. (...) w B.instytucjapozwana

Przepisy (4)

Główne

u.w.l. art. 25 § 1

Ustawa o własności lokali

Właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do Sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów art. 16 § ust. 2.1

Użytkowany budynek istniejący uznaje się za zagrażający życiu ludzi, gdy występujące w nim warunki techniczne nie zapewniają możliwości ewakuacji ludzi, np. gdy szerokość przejścia ewakuacyjnego jest mniejsza o ponad jedną trzecią od określonej w przepisach techniczno budowlanych, tj. mniejsza niż 0,80 m.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 68 § ust. 1

Graniczna szerokość schodów w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych wynosi 1,2 m.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać strony przegrywającej w ogóle kosztami.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Montaż poręczy nie narusza przepisów ochrony przeciwpożarowej. Szerokość przejścia ewakuacyjnego po montażu poręczy jest nadal wystarczająca i zgodna z przepisami. Uchwała nie narusza zasad prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną ani interesów właściciela.

Odrzucone argumenty

Uchwała jest niezgodna z przepisami ochrony przeciwpożarowej. Montaż poręczy zmniejsza szerokość przejścia ewakuacyjnego poniżej wymaganej normy 1,2 m. Uchwała narusza interesy powoda.

Godne uwagi sformułowania

Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Podjęcie kwestionowanej uchwała nie stanowi naruszenia prawa, w szczególności przytoczonych powyżej przepisów techniczno-budowlanych czy też przepisów dotyczących ochrony przeciwpożarowej budynków. W przedmiotowym budynku nie występuje żaden z elementów wskazujących na zagrożenie życia ludzi przebywających w tymże budynku. Zamontowanie poręczy z rur stalowych w nieruchomości nr 4 położonej w B. przy ul. (...) stosownie do uchwały nr 7/2012 nie jest sprzeczne z przepisami ochrony przeciwpożarowej.

Skład orzekający

Renata Lech

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezpieczeństwa pożarowego i warunków technicznych w kontekście montażu elementów w częściach wspólnych budynków wielorodzinnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji montażu poręczy i konkretnych przepisów, nie stanowi przełomowej wykładni.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy codziennych kwestii zarządzania nieruchomością i bezpieczeństwa, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na szczegółowej analizie przepisów technicznych i opinii biegłego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie nieruchomości.

Czy montaż poręczy w bloku zagraża bezpieczeństwu? Sąd rozstrzyga.

0

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1323/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2013 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Renata Lech Protokolant: stażysta A. A. po rozpoznaniu w dniu 20 września 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim, na rozprawie sprawy z powództwa L. G. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) Nr 4 przy ul. (...) w B. o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej 1. oddala powództwo: 2. nie obciąża powoda L. G. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz strony pozwanej. Sygn. akt I C 1323/12 UZASADNIENIE W pozwie z dnia 28 sierpnia 2012r. skierowanym przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) Nr 4 przy ul. (...) w B. , powód L. G. wystąpił o uchylenie uchwały nr 7/2012 z dnia 6 sierpnia 2012r. w sprawie „wykonania i montażu poręczy w trzech klatkach schodowych”, podjętej przez pozwaną Wspólnotę z uwagi na jej niezgodność z przepisami prawa dotyczącymi ochrony przeciwpożarowej budynków (k. 3-4). Pozwana Wspólnota Mieszkaniowa (...) Nr 4 przy ul. (...) w B. , reprezentowana w toku procesu przez pełnomocnika radcę prawnego U. K. , nie uznała żądania pozwu i wniosła o oddalenie powództwa oraz zasądzenie na rzecz strony pozwanej kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Pozwana wskazała, iż kwestionowana uchwała została podjęta zgodnie z przepisami prawa i nie narusza zasad prawidłowego zarządzania nieruchomością (k. 9-11). Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: Powód jest właścicielem lokalu nr (...) położnego w budynku znajdującym się na nieruchomości nr 4 przy ul. (...) w B. . (dowód: okoliczność bezsporna) Zarząd nieruchomością wspólną położoną przy ul. (...) w B. został powierzony Przedsiębiorstwu (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. . (dowód: umowa sprzedaży lokalu z dnia 11 października 1995r. Rep. A Nr 1792/1995, k. 33-36, k. 43-46, kopia protokołu, k. 37-38) Uchwałą nr 7/2012r. właścicieli nieruchomości nr 4 przy ul. (...) w B. z dnia 6 sierpnia 2012r. w sprawie wykonania i montażu poręczy w trzech klatach schodowych, podjętą w drodze indywidualnego zbierania podpisów, ustalono, jak wynika z zapisu § 1, że wspólnota sfinansuje ze środków funduszu remontowego wykonanie i montaż poręczy z rur stalowych z końcówkami zagiętymi do dołu i malowaniem farbą olejną przy schodach z wejścia do klatki schodowej na parter w trzech klatach schodowych. Na wykonawcę powyższych prac, zgodnie z § 2 uchwały wybrano Przedsiębiorstwo (...) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. . (dowód: kopia uchwały nr 7/2012, k. 7, kopia listy właścicieli, k. 13) Powyższa uchwała została podjęta w drodze indywidualnego zbierania głosów. Podjęta została przez właścicieli 22 lokali reprezentujących 76,90% udziałów w nieruchomości. Przeciw podjęciu uchwały głosowali właściciele 2 lokali reprezentujący 7,14 % udziałów, nie głosowali właściciele 5 lokali (nieobecni), reprezentujący 15,96 % udziałów. (dowód: kopia uchwały nr 7/2012, k. 7, kopia listy właścicieli, k. 13) Podjęcie powyższej uchwały było odpowiedzią na petycje i prośby części właścicieli lokali znajdujących w przedmiotowym budynku mieszkalnym, którzy wnioskowali o wykonanie poręczy, argumentując to faktem ich ułatwi im to, jako ludziom starszym i mało sprawnym, wchodzenie i schodzenie po schodach w budynku. (dowód: kopie pism członków wspólnoty, k. 18-20, kopia protokołu z zebrania wspólnoty mieszkaniowej z dnia 26 kwietnia 2012r., k. 15-17) Powyższa uchwała została wykonana. (dowód: okoliczność bezsporna, fotografie, k. 21-23) Budynek znajdujący się na przedmiotowej nieruchomości jest to budynek mieszalny wielorodzinny (zaliczony w myśl przepisów techniczno-budowlanych do kategorii zagrożenia ludzi ZL IV), trzykondygnacyjny (zaliczony w myśl przepisów techniczno-budowlanych do grupy wysokości niskich N). Jest to budynek (...) -klatkowy, w każdej klatce znajduje się 9 mieszkań. Łączna ilość przebywających w budynku osób wynosi 61. Budynek ten został wybudowany w 1964r. Poręcze wykonane z rury stalowej o średnicy 31 mm, zmniejszają szerokość przejścia ewakuacyjnego na odcinku 5-stopniowego biegu, mierzoną między wewnętrznymi krawędziami nowo zamontowanej poręczy i ściany klatki schodowej z 1,18 m do 1,07m. W przypadku przedmiotowego budynku nie mają zastosowania przepisy Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2012r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U Nr 75, poz. 690 z póź. zm). W przedmiotowym budynku nie występuje żaden z elementów wskazujących na zagrożenie życia ludzi przebywających w tymże budynku – w rozumieniu § 16 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U Nr 109, poz. 719). Zamontowanie poręczy nie jest naruszeniem przepisu § 4 pkt 11 powyższego rozporządzenia, gdyż są zachowane dopuszczalne długości, szerokości i wysokości przejść oraz dojść ewakuacyjnych, poręcze nie są elementem wystroju wnętrz, instalacją ani urządzeniem. Zamontowanie poręczy z rur stalowych w nieruchomości nr 4 położonej w B. przy ul. (...) stosownie do uchwały nr 7/2012 nie jest sprzeczne z przepisami ochrony przeciwpożarowej. (dowód: opinia biegłego z zakresu pożarnictwa mgr Z. K. , k. 60-66, pisemne opinie uzupełniające, k. 81-83, k. 95-97) Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Podstawę prawną żądania pozwu stanowi norma art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994r. o własności lokali (Dz. U Nr 85, poz. 388 ze zm.). Zgodnie z powyższym przepisem właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do Sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Przewidziane w cytowanym przepisie uprawnienie właściciela lokalu do zaskarżenia każdej uchwały właścicieli lokali do sądu ma na celu ochronę ich interesów, jak również interesów wspólnoty mieszkaniowej jako całości. Przepis ten ma na celu unicestwienie zaskarżonej uchwały poprzez jej uchylenie. Kwestionując uchwałę nr 7/2012 właścicieli nieruchomości nr 4 przy ul. (...) w B. z dnia 6 sierpnia 2012r. w sprawie wykonania i montażu poręczy w trzech klatach schodowych, powód wskazał, iż w jego ocenie powyższa uchwała jest niezgodna z aktualnie obowiązującym prawem, tj. Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U Nr 109, poz. 719) oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2012r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U Nr 75, poz. 690 z póź. zm.). Zdaniem powoda wykonanie uchwały powoduje zmniejszenie szerokości schodów w budynku poniżej wymaganej w przepisach techniczno-budowlanych szerokości 1,2 m, a tym samym może zrodzić sytuację, w której prowadzenie działań ratowniczych lub ewakuacji będzie utrudnione lub niemożliwe. W ocenie Sądu powyższe argumenty powoda nie zasługują na uwzględnienie. Podjęcie kwestionowanej uchwała nie stanowi naruszenia prawa, w szczególności przytoczonych powyżej przepisów techniczno-budowlanych czy też przepisów dotyczących ochrony przeciwpożarowej budynków. Niespornym w sprawie była okoliczność, iż w wyniku wykonania zaskarżonej uchwały w budynku zostały wykonane poręcze z rury stalowej o średnicy 31 mm, co spowodowało zmniejszenie szerokości przejścia ewakuacyjnego na odcinku 5-stopniowego biegu, mierzoną między wewnętrznymi krawędziami nowo zamontowanej poręczy i ściany klatki schodowej z 1,18 m do 1,07m. W myśl § 16 ust. 2.1. Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U Nr 109, poz. 719) użytkowany budynek istniejący uznaje się za zagrażający życiu ludzi, gdy występujące w nim warunki techniczne nie zapewniają możliwości ewakuacji ludzi. Podstawą do takiego stwierdzenia może być szerokość przejścia, dojścia lub wyjścia ewakuacyjnego albo biegu lub spocznika klatki schodowej służącej ewakuacji, mniejsza o ponad jedną trzecią od określonej w przepisach techniczno budowlanych, tj. mniejsza niż 0,80 m. Zgodnie bowiem z § 68 ust. 1 oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2012r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U Nr 75, poz. 690 z póź. zm.) graniczna szerokość schodów w budynku, takim jak budynek na przedmiotowej nieruchomości, tj. w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych, budynkach zamieszkania zbiorowego, wynosi 1,2 m. W niniejszej sprawie w wyniku wykonania zaskarżonej uchwały w budynku zostały wykonane poręcze z rury stalowej o średnicy 31 mm, co spowodowało zmniejszenie szerokości przejścia ewakuacyjnego na odcinku 5-stopniowego biegu, mierzoną między wewnętrznymi krawędziami nowo zamontowanej poręczy i ściany klatki schodowej z 1,18 m do 1,07m. Zatem w przedmiotowym budynku szerokość drogi ewakuacyjnej wynosząca średnio 1,07 m po zamontowaniu poręczy, jest mniejsza od szerokości ewakuacyjnej określonej w przepisach przywołanego powyżej rozporządzenia o jedną dziesiąta. W świetle wydanej w niniejszej sprawie opinii biegłego z zakresu pożarnictwa Z. K. nie ulega zdaniem Sądu wątpliwości, iż w przedmiotowym budynku nie występuje żaden z elementów wskazujących na zagrożenie życia ludzi przebywających w tymże budynku – w rozumieniu § 16 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U Nr 109, poz. 719). Zamontowanie poręczy nie jest naruszeniem przepisu § 4 pkt 11 powyższego rozporządzenia, gdyż są zachowane dopuszczalne długości, szerokości i wysokości przejść oraz dojść ewakuacyjnych, poręcze nie są elementem wystroju wnętrz, instalacją ani urządzeniem. Zamontowanie poręczy z rur stalowych w nieruchomości nr 4 położonej w B. przy ul. (...) stosownie do uchwały nr 7/2012 nie jest sprzeczne z przepisami ochrony przeciwpożarowej. Powyższa opinia biegłego jest precyzyjna, wyczerpująca, na tyle kategoryczna i przekonująca, że wystarczająco wyjaśnia zagadnienia wymagające wiadomości specjalnych, nie została także skutecznie podważona przez żadną ze stron procesu. Wprawdzie powód konsekwentnie podważał wnioski opinii, tak opinii głównej, jak też i opinii uzupełniających. Jednakże w ocenie Sądu jest to tylko polemika z prawidłowymi wnioskami opinii biegłego nie prowadząca w żadnej mierze do podważenia tez opinii biegłego Z. K. . Mając powyższe na uwadze wobec stwierdzenia, iż zaskarżona uchwała nie jej niezgodna z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali, nie narusza także zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną, ani tez w żaden inny sposób nie narusza interesów powoda, Sąd oddalił powództwo jako nie znajdujące prawnego ani faktycznego uzasadnienia. Na podstawie art. 102 k.p.c. Sąd, zważywszy na charakter roszczenia objętego niniejszym procesem, nie obciążył powoda obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz strony pozwanej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI