I C 1322/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Krakowie zobowiązał Gminę do złożenia oświadczenia woli o nabyciu sieci wodociągowej od Stowarzyszenia za ustaloną kwotę i zasądził zwrot kosztów procesu.
Sprawa dotyczyła zobowiązania Gminy do złożenia oświadczenia woli o nabyciu sieci wodociągowej od Stowarzyszenia, która została zrealizowana na podstawie pozwolenia na budowę. Sąd Okręgowy w Krakowie uwzględnił powództwo, zobowiązując Gminę do złożenia oświadczenia woli o nabyciu sieci za wynagrodzeniem w wysokości 131 594,00 zł. Dodatkowo, zasądzono od Gminy na rzecz Stowarzyszenia zwrot kosztów procesu.
Sąd Okręgowy w Krakowie rozpoznał sprawę z powództwa Stowarzyszenia (...) w Ł. przeciwko Gminie J. – P. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli. Przedmiotem sporu była sieć wodociągowa zrealizowana przez powoda na działkach należących do gminy, na podstawie pozwolenia na budowę. Sąd, działając na podstawie art. 64 k.c., zobowiązał pozwaną Gminę do złożenia oświadczenia woli o nabyciu tej sieci za ustaloną kwotę wynagrodzenia w wysokości 131 594,00 zł. Ponadto, sąd zasądził od Gminy na rzecz Stowarzyszenia zwrot kosztów procesu w kwocie 5 417 zł oraz nakazał ściągnięcie od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa kwoty 25 163,22 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może zobowiązać gminę do złożenia oświadczenia woli o nabyciu sieci wodociągowej, jeśli została ona zrealizowana na jej terenie i spełnione są przesłanki z art. 64 k.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wykonanie sieci wodociągowej na działkach należących do gminy, na podstawie pozwolenia na budowę, uzasadnia zobowiązanie gminy do złożenia oświadczenia woli o jej nabyciu za ustalone wynagrodzenie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
Stowarzyszenia (...) w Ł.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Stowarzyszenia (...) w Ł. | instytucja | powód |
| Gminy J. – P. | instytucja | pozwana |
Przepisy (1)
Główne
k.c. art. 64
Kodeks cywilny
Podstawa do zobowiązania do złożenia oświadczenia woli.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sieć wodociągowa została zrealizowana na terenie gminy na podstawie pozwolenia na budowę. Zastosowanie art. 64 k.c. uzasadnia zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli o nabyciu sieci.
Godne uwagi sformułowania
zobowiązuje pozwaną Gminę J. – P. do złożenia oświadczenia woli, ze skutkiem określonym w art. 64 k.c. za wynagrodzeniem w wysokości 131 594,00 zł
Skład orzekający
Marta Woźniak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 64 k.c. w sprawach dotyczących nabycia infrastruktury komunalnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy sieci na terenie gminy i braku wcześniejszego uregulowania jej statusu prawnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii nabywania infrastruktury komunalnej przez gminy, co ma znaczenie praktyczne dla samorządów i podmiotów budujących takie sieci.
“Gmina musi zapłacić za sieć wodociągową zbudowaną na jej terenie – wyrok sądu.”
Dane finansowe
WPS: 131 594 PLN
zwrot kosztów procesu: 5417 PLN
Sektor
infrastruktura
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 1322/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 listopada 2020 r. Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Marta Woźniak Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Sieja po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2020 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa Stowarzyszenia (...) w Ł. przeciwko Gminie J. – P. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli I.
zobowiązuje pozwaną Gminę J. – P. do złożenia oświadczenia woli, ze skutkiem określonym w art. 64 k.c. , o nabyciu sieci wodociągowej składającej się z (...) = 1716 mb wykonanego z rur PCV-U 110x4.2, (...) , stanowiącego własność powoda i posadowionego na działkach nr (...) , obręb nr (...) Ł. , gmina J. P. , zrealizowanej na podstawie pozwolenia na budowę nr AB.V-1-121-09, z dnia 24 lutego 2009 roku wydanego przez Starostę (...) (sygn. akt AB.V.SA. (...) -1-273/08), za wynagrodzeniem w wysokości 131 594,00 zł ( sto trzydzieści jeden tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt cztery złote 00/100); II.
zasądza od strony pozwanej Gminy J. – P. na rzecz strony powodowej Stowarzyszenia (...) w Ł. kwotę 5 417 zł (pięć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; III.
nakazuje ściągnąć od pozwanej Gminy J. – P. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krakowie kwotę 25 163,22 zł (dwadzieścia pięć tysięcy sto sześćdziesiąt trzy złote 22/100) tytułem zwrotu kosztów procesu.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI