I C 124/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła pozwu o zapłatę wniesionego przez (...) Bank S.A. przeciwko A. C. i M. C. z tytułu umowy kredytu hipotecznego zawartej w 2011 r. Pozwani przestali spłacać kredyt w 2016 r. z powodu utraty pracy przez jednego z nich. Bank wezwał ich do zapłaty zaległości i restrukturyzacji, a następnie wypowiedział umowę. Pozwani uznali powództwo w całości, wnosząc jednocześnie o rozłożenie należności na raty. Sąd Okręgowy w Sieradzu, uwzględniając częściowo cofnięcie pozwu przez bank w zakresie kwoty 17.626,69 zł, zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz banku kwotę 112.398,62 zł z odsetkami umownymi i ustawowymi. Sąd, na podstawie art. 320 kpc, rozłożył spłatę należności głównej na 72 raty miesięczne, biorąc pod uwagę trudną sytuację materialną pozwanych, którzy pracują, zarabiają po 2.200 zł miesięcznie, mają na utrzymaniu dwoje małoletnich dzieci i spłacają inne zobowiązania. Dodatkowo, ze względu na te okoliczności oraz fakt, że pozwani wpłacili 10% zadłużenia i negocjowali ugodę, sąd nie obciążył ich kosztami postępowania na podstawie art. 102 kpc, uznając to za sprzeczne ze względami słuszności.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaZastosowanie art. 75c Prawa bankowego, możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty na podstawie art. 320 kpc w przypadku trudnej sytuacji materialnej dłużnika, oraz stosowanie art. 102 kpc w kontekście zwolnienia z kosztów postępowania.
Każda sprawa o rozłożenie na raty i zwolnienie z kosztów jest oceniana indywidualnie na podstawie konkretnych okoliczności faktycznych i materialnych stron.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wypowiedzenie umowy kredytu hipotecznego przez bank było skuteczne, jeśli poprzedzało je wezwanie do zapłaty zgodne z art. 75c Prawa bankowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wypowiedzenie było skuteczne, ponieważ bank wykazał, że przed złożeniem pozwanych oświadczeń o wypowiedzeniu umowy wystosował do nich wezwania do zapłaty, w których wyznaczył termin 14 dni na spłatę zaległości i poinformował o możliwości złożenia wniosku o restrukturyzację, a pozwani nie spełnili tych warunków.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że bank postąpił zgodnie z art. 75c Prawa bankowego, który nakłada obowiązek wezwania do zapłaty i wyznaczenia terminu na spłatę lub restrukturyzację przed wypowiedzeniem umowy. Pozwani nie zareagowali na wezwania, co uzasadniało skuteczne wypowiedzenie umowy.
Czy w okolicznościach sprawy zachodzą szczególne powody do rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd rozłożył zasądzone świadczenie na raty.
Uzasadnienie
Sąd rozłożył spłatę należności głównej na 72 raty miesięczne, biorąc pod uwagę trudną sytuację materialną pozwanych (utrata pracy, niskie dochody, utrzymanie dzieci), ich dotychczasową spłatę kredytu oraz fakt, że wpłacili 10% zadłużenia i negocjowali ugodę. Rozłożenie na raty ma umożliwić spłatę zadłużenia bez utraty podstaw egzystencji.
Czy w okolicznościach sprawy należy zwolnić pozwanych z obowiązku zwrotu kosztów postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd nie obciążył pozwanych kosztami postępowania.
Uzasadnienie
Sąd skorzystał z art. 102 kpc, nie obciążając pozwanych kosztami postępowania ze względu na ich ciężką sytuację materialną, wypełnienie warunku finansowego do zawarcia ugody (która ostatecznie nie doszła do skutku) oraz fakt, że przegrana sprawa mogłaby zagrozić ich egzystencji i egzystencji ich dzieci. Sąd uznał, że obciążenie ich kosztami byłoby sprzeczne ze względami słuszności.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank Spółka Akcyjna | spółka | powód |
| A. C. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. C. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
Prawo bankowe art. 69 § 1
Prawo bankowe
Prawo bankowe art. 75c § 1
Prawo bankowe
Przepis stosuje się do wszystkich trwających kontraktów, nakłada obowiązek wezwania do spłaty z wyznaczeniem terminu nie krótszego niż 14 dni roboczych i poinformowania o możliwości restrukturyzacji.
Prawo bankowe art. 75c § 2
Prawo bankowe
Przepis stosuje się do wszystkich trwających kontraktów, nakłada obowiązek wezwania do spłaty z wyznaczeniem terminu nie krótszego niż 14 dni roboczych i poinformowania o możliwości restrukturyzacji.
k.p.c. art. 320
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie w szczególnie uzasadnionych wypadkach.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.
Pomocnicze
k.p.c. art. 355 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 203 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 213 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne wypowiedzenie umowy kredytu przez bank po spełnieniu wymogów Prawa bankowego. • Uznanie powództwa przez pozwanych co do zasady i wysokości. • Istnienie zadłużenia przekraczającego dwie raty kredytu w momencie wypowiedzenia.
Godne uwagi sformułowania
w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie • obciążeniu kosztami postępowania pozwanych, którzy mają ciężką sytuację materialną [...] sprzeciwiają się względy słuszności
Skład orzekający
Dagmara Kos
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 75c Prawa bankowego, możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty na podstawie art. 320 kpc w przypadku trudnej sytuacji materialnej dłużnika, oraz stosowanie art. 102 kpc w kontekście zwolnienia z kosztów postępowania."
Ograniczenia: Każda sprawa o rozłożenie na raty i zwolnienie z kosztów jest oceniana indywidualnie na podstawie konkretnych okoliczności faktycznych i materialnych stron.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, że nawet w przypadku znaczącego zadłużenia bankowego, sąd może zastosować środki łagodzące dla dłużników w trudnej sytuacji materialnej, rozkładając spłatę na raty i zwalniając z kosztów, co jest istotne z perspektywy praktycznej dla prawników i dłużników.
“Bank wygrał sprawę, ale dłużnicy zapłacą w ratach i bez kosztów. Sąd stanął po stronie rodziny w trudnej sytuacji.”
Dane finansowe
WPS: 149 567,31 PLN
należność główna: 112 398,62 PLN
odsetki umowne: 1527,83 PLN
odsetki karne: 28 041,38 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.