I C 1233/18

Sąd Rejonowy w Tomaszowie MazowieckimTomaszów Mazowiecki2018-11-15
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
karta kredytowacesja wierzytelnościprzedawnieniepostępowanie uproszczonekoszty postępowania

Sąd oddalił powództwo banku o zapłatę, ponieważ bank zbył wierzytelność na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego i nie był już stroną w sprawie.

Bank (...) S.A. wniósł pozew o zapłatę 1.819,85 zł od W. J. z tytułu umowy karty kredytowej. W trakcie postępowania bank poinformował o cesji wierzytelności na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego. Pozwany podniósł zarzut przedawnienia. Sąd oddalił powództwo, uznając, że bank nie był już wierzycielem, a zmiana powództwa w postępowaniu uproszczonym jest niedopuszczalna.

Powód Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł pozew o zapłatę kwoty 1.819,85 zł od pozwanego W. J. z tytułu zadłużenia wynikającego z umowy o kartę kredytową. Sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia. W trakcie postępowania bank poinformował o cesji wierzytelności na rzecz (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W., wskazując, że sam nie jest już wierzycielem. Sąd, działając w trybie postępowania uproszczonego, gdzie zmiana powództwa jest niedopuszczalna, oddalił powództwo, ponieważ pierwotny powód nie był już uprawniony do dochodzenia roszczenia. O kosztach postępowania orzeczono na zasadzie odpowiedzialności za wynik sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, bank, który zbył wierzytelność, nie posiada już legitymacji procesowej czynnej do dochodzenia tej wierzytelności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że po cesji wierzytelności bank nie jest już wierzycielem, a w postępowaniu uproszczonym zmiana powództwa jest niedopuszczalna, co skutkuje oddaleniem powództwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

W. J.

Strony

NazwaTypRola
Bank (...) S.A.spółkapowód
W. J.osoba_fizycznapozwany
(...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjnyinstytucjanabywca wierzytelności

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 505(4)

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach prowadzonych w trybie postępowania uproszczonego zmiana powództwa jest niedopuszczalna. Nie stosuje się przepisów dotyczących wstąpienia nabywcy do sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 192 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zbycie rzeczy lub prawa objętych sporem w toku sprawy nie ma wpływu na jej dalszy bieg; nabywca może wejść na miejsce zbywcy za zezwoleniem strony przeciwnej.

k.p.c. art. 196 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli okaże się, że powództwo zostało wniesione nie przez osobę, która powinna występować w sprawie w charakterze powoda, sąd na wniosek powoda zawiadomi o toczącym się procesie osobę przez niego wskazaną. Osoba ta może w ciągu dwóch tygodni od doręczenia zawiadomienia wstąpić do sprawy w charakterze powoda.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzeczenia o kosztach procesu na zasadzie odpowiedzialności za wynik sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód zbył wierzytelność na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego i utracił legitymację procesową czynną. W postępowaniu uproszczonym zmiana powództwa jest niedopuszczalna, co uniemożliwia wstąpienie nabywcy wierzytelności do sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzut przedawnienia roszczenia (niebadany przez sąd z uwagi na brak legitymacji powoda).

Godne uwagi sformułowania

zmiana powództwa jest niedopuszczalna powodowi wierzytelność już nie przysługiwała

Skład orzekający

Mariusz Kubiczek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o postępowaniu uproszczonym w kontekście cesji wierzytelności i utraty legitymacji procesowej przez powoda."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego; w postępowaniu zwykłym możliwe byłoby wstąpienie nabywcy do sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje cesji wierzytelności w kontekście postępowań sądowych, szczególnie w trybie uproszczonym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Bank przegrywa sprawę, bo sprzedał dług. Kluczowa pułapka w postępowaniu uproszczonym.

Dane finansowe

WPS: 1819,85 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1233/18 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 listopada 2018 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim w Wydziale I Cywilnym, w składzie: Przewodniczący SSR Mariusz Kubiczek Protokolant st. sekr. sądowy Anna Kleszczewska po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2018 roku w Tomaszowie Maz. przy udziale ----------------------------------------- na rozprawie sprawy z powództwa- Bank (...) S.A. z siedzibą w W. przeciwko- W. J. (1) , o zapłatę orzeka; 1/ oddala powództwo, 2/ zasadza od powoda - Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz pozwanego W. J. (1) kwotę 917,00 zł (dziewięćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. UZASADNIENIE W e-pozwie z dnia 11 sierpnia 2017r. powód Bank (...) S.A. z siedzibą w W. , zastąpiony przez radcę prawnego, domagał się zasądzenia od pozwanego W. J. (2) kwoty 1.819,85 złotych oraz zasądzenia zwrotu kosztów postępowania. Postanowieniem z dnia 12 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy Lublin- Zachód w Lublinie przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Maz., uznając skuteczne wniesienie sprzeciwu przez pozwanego od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym, wydanego przez ten Sąd w dniu 6 października 2017 roku /k- 6 odwrót, k-12/. Pozwany W. J. (1) , zastąpiony przez radcę prawnego, wniósł o oddalenie powództwa, zasądzenie zwrotu kosztów postępowania – podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia /k- 7odwrót do k-8 sprzeciw od nakazu zapłaty/. Powód w piśmie z dnia 8 października 2018 roku poinformował Sąd, że w związku z cesją wierzytelności na rzecz (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. , Bank (...) S.A. nie jest już wierzycielem w sprawie dotyczącej zadłużenia wynikającego z umowy kredytowej nr (...) . Wskazał adres nabywcy wierzytelności, na który należy kierować korespondencję /k-54/. Pełnomocnik pozwanego nie wnosił o wezwanie do udziału w sprawie w charakterze powoda nabywcy wierzytelności, wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania /k-61/. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Jak podano w uzasadnieniu pozwu /k-4/, powód w dniu 24 lutego 2012 roku zawarł z pozwanym W. J. (3) umowę o korzystanie z karty kredytowej nr (...) . Bankowi przysługuje wierzytelność wobec pozwanego z tytułu niespłaconej należności głównej w wysokości 1.819,85 złotych. W dniu 8 sierpnia 2017 roku Bank wystawił wyciąg z ksiąg bankowych nr (...) , z treści którego wynika, że dłużnik W. J. (1) zobowiązany jest zapłacić Bankowi kwotę 1.819,85 złotych tytułem niespłaconej należności głównej, wynikającej z zawartej w dniu 24 lutego 2012 roku umowy o korzystanie z karty kredytowej nr (...) . /dowód; wyciąg z ksiąg bankowych k-17/. W dniu 8 października 2018 roku powód, reprezentowany przez radcę prawnego zawiadomił Sąd, że w związku z cesją wierzytelności na rzecz (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. , Bank (...) S.A. nie jest już wierzycielem w sprawie dotyczącej zadłużenia wynikającego z umowy kredytowej nr (...) . Wskazał adres nabywcy wierzytelności, na który należy kierować korespondencję. /dowód; pismo procesowe powoda k-54/. Zarządzeniem z dnia 11 października 2018 roku poinformował Sąd pełnomocnika powoda o treści art. 505 4 k.p.c. oraz art. 192 pkt 3 k.p.c. , z zapytaniem o decyzję procesową /czy podtrzymuje powództwo, czy cofa pozew/. /dowód; zarządzenie k-56/. W odpowiedzi pełnomocnik powoda powielił treść pisma z dnia 8 października 2018 roku. /dowód; pismo procesowe powoda k-58/. Sąd zważył, co następuje : Powództwo nie zasługuje na jego uwzględnienie. Materiał dowodowy zebrany w sprawie, opiera się li tylko na twierdzeniach strony powodowej, potwierdzonych co do zasady przez pozwanego /k-8/. Powód bowiem nie przedstawił żadnych dokumentów potwierdzających przytoczone w uzasadnieniu pozwu okoliczności, załączając umowę zawartą z pozwanym o innym tytule, numerze oraz z inną data jej zawarcia. Wskazane okoliczności nie legły jednak u podstaw wydanego orzeczenia. W sprawie istotne jest to, że strona powodowa w toku postępowania, wszczętego wniesieniem pozwu w dniu 11 sierpnia 2017 roku, zbyła swoje roszczenie na rzecz (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. . Do akt sprawy nie załączono jednak odpisu umowy cesji wierzytelności. Sytuację taką przewiduje przepis art. 192 pkt 3 k.p.c. stanowiąc, że zbycie w toku sprawy rzeczy lub prawa, objętych sporem, nie ma wpływu na dalszy bieg sprawy; nabywca może jednak wejść na miejsce zbywcy za zezwoleniem strony przeciwnej. Przepis art. 196 § 1 k.p.c. stanowi z kolei, iż jeżeli okaże się, że powództwo zostało wniesione nie przez osobę, która powinna występować w sprawie w charakterze powoda, sąd na wniosek powoda zawiadomi o toczącym się procesie osobę przez niego wskazaną. Osoba ta może w ciągu dwóch tygodni od doręczenia zawiadomienia wstąpić do sprawy w charakterze powoda. Wymienione pisma procesowe powoda, reprezentowanego przez radcę prawnego /k-54. K-58/ nie zawierają formalnego wniosku strony powodowej o zawiadomieniu nabywcy wierzytelności o toczącym się procesie. W sprawie niniejszej i tak nie ma to znaczenia, gdyż sprawa prowadzona jest w trybie procesowym uproszczonym /k-2/, a zatem podlega rygorom określonym m.in. przez przepis art. 505 4 k.p.c. , stanowiący że zmiana powództwa jest niedopuszczalna. Przepisów art. 75- 85 oraz 194 – 196 i art. 198 nie stosuje się. W konsekwencji powyższego oraz mając na uwadze stanowisko wyrażone przez pełnomocnika pozwanego /k-61/, Sąd zmuszony był powództwo wniesione przez powoda oddalić, gdyż powodowi wierzytelność już nie przysługiwała. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. przyjmując zasadę odpowiedzialności za wynik sprawy. Koszty zasądzono w wysokości określonej w § 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 października 2016 roku (Dz.U. z dnia 12. 10. 2016 roku, poz.1667) powiększone o opłatę skarbową od pełnomocnictwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI