Orzeczenie · 2025-06-05

I C 121/25

Sąd
Sąd Okręgowy w (...)
Data
2025-06-05
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
kredyt frankowyklauzule abuzywneindeksacjawaloryzacjanieważność umowypotrącenieochrona konsumentaprawo bankowe

Sprawa dotyczyła roszczenia konsumentki M. W. przeciwko (...) Bank (...) S.A. o zapłatę kwoty wynikającej z nadpłaconych rat kredytu indeksowanego do franka szwajcarskiego. Powódka domagała się zwrotu świadczeń, argumentując nieważność umowy z powodu klauzul abuzywnych dotyczących mechanizmu indeksacji, sprzecznych z art. 385¹ k.c. i art. 69 prawa bankowego. Pozwany bank wniósł o oddalenie powództwa, kwestionując zarzuty powódki i podnosząc zarzut potrącenia. Sąd Okręgowy, opierając się na uchwale Sądu Najwyższego III CZP 25/22, uznał umowę za nieważną z powodu abuzywności klauzul waloryzacyjnych, których nie można zastąpić innymi przepisami. Stwierdził, że brak możliwości wykonania umowy po usunięciu abuzywnych postanowień skutkuje jej upadkiem. Sąd uznał jednak za skuteczne potrącenie przez bank nominalnej kwoty wypłaconego kapitału kredytu (220 000 zł) z wierzytelnością powódki. W konsekwencji zasądził na rzecz powódki kwotę 48 479,99 CHF z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpiło na zasadzie wzajemnego zniesienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie nieważności umów kredytów indeksowanych do CHF z powodu abuzywnych klauzul waloryzacyjnych, zgodnie z uchwałą SN III CZP 25/22. Uznanie braku podstaw do zasądzenia od konsumenta kwoty ponad nominalny kapitał kredytu.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie opiera się na konkretnym stanie faktycznym i uchwale Sądu Najwyższego, która ma moc zasady prawnej. Może być stosowane do podobnych spraw dotyczących kredytów indeksowanych do CHF.

Zagadnienia prawne (3)

Czy umowa kredytu indeksowanego do waluty obcej, zawierająca klauzule dotyczące mechanizmu indeksacji oparte na tabelach kursowych banku, jest nieważna z powodu abuzywności tych klauzul?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, umowa kredytu indeksowanego do waluty obcej jest nieważna, jeśli zawiera klauzule waloryzacyjne, które są abuzywne w rozumieniu art. 385¹ k.c., a ich usunięcie uniemożliwia dalsze wykonywanie umowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał klauzule indeksacyjne za abuzywne, ponieważ nie były indywidualnie negocjowane, dawały bankowi swobodę w ustalaniu kursów i obciążały konsumenta nieograniczonym ryzykiem walutowym. Brak możliwości zastąpienia tych klauzul innymi przepisami prawa skutkuje nieważnością całej umowy.

Czy bank może skutecznie potrącić nominalną kwotę wypłaconego kapitału kredytu z roszczeniem konsumenta o zwrot nadpłaconych rat, w przypadku uznania umowy za nieważną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bank może skutecznie potrącić nominalną kwotę wypłaconego kapitału kredytu z wierzytelnością konsumenta, jeśli wierzytelność ta jest wymagalna i została skutecznie podniesiona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że po stwierdzeniu nieważności umowy, bankowi przysługuje roszczenie o zwrot nominalnej kwoty kapitału. Potrącenie tej kwoty z wierzytelnością powódki zostało uznane za skuteczne, co wpłynęło na wysokość zasądzonej kwoty.

Czy bankowi przysługuje roszczenie o zwrot kwoty należnej ponad nominalną wartość kapitału kredytu (tzw. urealnienie świadczenia) w przypadku nieważności umowy kredytu indeksowanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, bankowi nie przysługuje roszczenie o zwrot kwoty należnej ponad nominalną wartość kapitału kredytu z tytułu tzw. urealnienia świadczenia, gdyż brak jest podstawy prawnej dla takiego roszczenia, a jego uwzględnienie byłoby sprzeczne z celem ochrony konsumenta.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że przepisy o zwrocie nienależnego świadczenia (art. 405 w zw. z art. 410 k.c.) nie przewidują obowiązku zapłaty utraconych korzyści (lucrum cessans). Zasądzenie takiej kwoty penalizowałoby konsumenta i zachęcało banki do stosowania abuzywnych klauzul.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
M. W.

Strony

NazwaTypRola
M. W.osoba_fizycznapowódka
(...) Bank (...) S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 385¹

Kodeks cywilny

Postanowienia umowy konsumenckiej kształtujące prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami lub rażąco naruszające interesy konsumenta, jeśli nie zostały indywidualnie uzgodnione, nie są wiążące. Dotyczy to klauzul indeksacyjnych w kredytach.

k.c. art. 498

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący potrącenia wierzytelności, zastosowany do rozliczenia między stronami.

Pomocnicze

pr. bank. art. 69

Prawo bankowe

Przepis dotyczący umowy kredytu, który został naruszony przez zastosowanie abuzywnych klauzul indeksacyjnych.

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący bezpodstawnego wzbogacenia, stanowiący podstawę roszczeń o zwrot nienależnego świadczenia po stwierdzeniu nieważności umowy.

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący świadczenia nienależnego, stosowany w przypadku nieważności umowy.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący odsetek ustawowych za opóźnienie, zastosowany do zasądzonej kwoty.

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący terminów przedawnienia, zastosowany do oceny wymagalności roszczeń.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący kosztów procesu, zastosowany do rozstrzygnięcia o kosztach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa kredytu indeksowanego do CHF zawiera klauzule abuzywne dotyczące mechanizmu indeksacji. • Abuzywność klauzul waloryzacyjnych skutkuje nieważnością całej umowy, gdy nie można ich zastąpić innymi przepisami. • Bankowi nie przysługuje roszczenie o zwrot kwoty ponad nominalny kapitał kredytu (tzw. urealnienie świadczenia).

Odrzucone argumenty

Roszczenie banku o zwrot kwoty ponad nominalny kapitał kredytu (tzw. urealnienie świadczenia). • Skuteczność potrącenia przez bank kwoty 33 550,43 zł ponad nominalny kapitał. • Przedawnienie roszczeń powódki.

Godne uwagi sformułowania

umowa jest nieważna, a podstawą tej nieważności nie powinien być ani art. 69 prawa bankowego, ani art. 58 § 2 k.c. (...), ani art. 353 1 k.c. (...), lecz występowanie w umowie niedozwolonych klauzul waloryzacyjnych ( art. 385 1 k.c. ), których eliminacja oraz niemożność ich zastąpienia innym mechanizmem przeliczeniowym (...) sprawia, że umowa nie może być wykonywana, co musi skutkować jej upadkiem. • Nieważność umowy wynika nie z samego faktu istnienia klauzul abuzywnych, lecz z niemożliwości jej kontynuowania po ich usunięciu. • Zasądzenie na rzecz banku takiego świadczenia penalizowałoby nie bank, lecz kredytobiorcę, zachęcając przedsiębiorcę do wprowadzania abuzywnych postanowień w kolejnych, proponowanych przez siebie konsumentom umowach. • To bank był stroną silniejszą kontraktu i to on sformułował postanowienia umowne, które okazały się być wadliwe.

Skład orzekający

Rafał Kubicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie nieważności umów kredytów indeksowanych do CHF z powodu abuzywnych klauzul waloryzacyjnych, zgodnie z uchwałą SN III CZP 25/22. Uznanie braku podstaw do zasądzenia od konsumenta kwoty ponad nominalny kapitał kredytu."

Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na konkretnym stanie faktycznym i uchwale Sądu Najwyższego, która ma moc zasady prawnej. Może być stosowane do podobnych spraw dotyczących kredytów indeksowanych do CHF.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy popularnego tematu kredytów frankowych i ich nieważności z powodu klauzul abuzywnych, co jest nadal gorącym tematem dla wielu konsumentów i prawników. Wyrok potwierdza ugruntowaną linię orzeczniczą SN.

Kredyt frankowy nieważny? Sąd Okręgowy potwierdza: bank musi oddać część pieniędzy, ale nie wszystko!

Dane finansowe

zapłata: 48 479,99 CHF

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst