I C 119/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że mimo przekazania sprawy z e-postępowania, powód nadal miał obowiązek uzupełnić braki formalne, w tym złożyć odpis pozwu.
Powód wniósł zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu, kwestionując interpretację przepisów dotyczących uzupełniania braków formalnych w sprawach przekazanych z elektronicznego postępowania upominawczego. Sąd Okręgowy uznał, że mimo nowelizacji przepisów, powód nadal miał obowiązek usunąć braki nieobjęte szczególną regulacją, w tym złożyć odpis pozwu, zgodnie z przepisami ogólnymi.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Raciborzu o zwrocie pozwu. Zarządzenie to zostało wydane z powodu nieusunięcia przez pełnomocnika powoda braków formalnych, w szczególności niezłożenia odpisu pozwu. Przewodniczący Sądu Rejonowego oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 505^37 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od 7 lipca 2013 r., wskazując, że w przypadku spraw przekazanych z postępowania elektronicznego, powód winien wykazać umocowanie, dołączyć pełnomocnictwo i uiścić ewentualną opłatę, a pozostałe braki usuwa się na zasadach ogólnych (art. 130 § 1 i 2 k.p.c.). Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów k.p.c., w tym art. 505^37 § 1 k.p.c. poprzez jego niewłaściwą interpretację, art. 130 § 2 k.p.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, art. 126 § 2 k.p.c. oraz art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że art. 505^37 § 1 k.p.c. stanowi wyjątek i nie może być rozszerzająco interpretowany. Pozostałe braki pozwu podlegają usunięciu na zasadach ogólnych, zgodnie z art. 130 k.p.c. Sąd podkreślił, że intencją ustawodawcy nie było nadawanie biegu pozwu niespełniającym wymogów formalnych, a sprawa nie otrzymała dalszego biegu w sposób uzasadniający zawieszenie postępowania. Sąd wskazał również na sprzeczność w argumentacji powoda dotyczącą wydania nakazu zapłaty.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, powód jest zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych, które nie są objęte szczególną regulacją art. 505^37 § 1 k.p.c., na zasadach ogólnych określonych w art. 130 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że art. 505^37 § 1 k.p.c. stanowi wyjątek od reguł ogólnych i nie może być rozszerzająco interpretowany. Pozostałe braki pozwu, w tym brak odpisu, podlegają usunięciu na zasadach ogólnych, a sąd nie ma obowiązku nadawania biegu pozwu niespełniającego wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. | instytucja | powód |
| K. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 505^37 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis ten stanowi podstawę usunięcia tylko tych braków pozwu, jakie zostały w nim wymienione (wykazanie umocowania, dołączenie pełnomocnictwa, braki fiskalne), przy czym ich nieusunięcie prowadzi do umorzenia postępowania, a nie zwrotu pozwu. Nie podlega rozszerzającej wykładni.
Pomocnicze
k.p.c. art. 130 § § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy te stosuje się do usuwania braków formalnych pozwu, które nie są objęte zakresem art. 505^37 § 1 k.p.c.
k.p.c. art. 126 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy skutków złożenia pisma procesowego w postępowaniu elektronicznym; sąd uznał, że powód nie złożył skutecznie pozwu w ramach tego postępowania, mimo nadania mu biegu.
k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6
Kodeks postępowania cywilnego
Nie ma zastosowania w przypadku przekazania sprawy z elektronicznego postępowania upominawczego do sądu właściwości ogólnej.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Art. 505^37 § 1 k.p.c. jest przepisem szczególnym i nie podlega rozszerzającej wykładni. Braki formalne nieobjęte art. 505^37 § 1 k.p.c. podlegają usunięciu na zasadach ogólnych (art. 130 k.p.c.). Przekazanie sprawy do sądu właściwości ogólnej nie jest podstawą do zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Intencją ustawodawcy nie było nadawanie biegu pozwu niespełniającemu wymogów formalnych.
Odrzucone argumenty
Niewłaściwa interpretacja art. 505^37 § 1 k.p.c. przez Sąd Rejonowy. Niewłaściwe zastosowanie art. 130 § 2 k.p.c. Niewłaściwa interpretacja art. 126 § 2 k.p.c. Niewłaściwa interpretacja art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
Przepis ten stanowi wyjątek od reguły (i tylko w takim zakresie wyłącza stosowanie innych przepisów), nie może podlegać rozszerzającej wykładni nie oznacza także, że inne, nie wymienione tam braki, nie podlegają usunięciu w ogóle lub że powinny zostać naprawione przez sąd. intencją ustawodawcy nie było nadawanie biegu pozwom, które nie spełniają ustawowych wymogów co do formy. przekazanie sprawy do rozpoznania sądowi właściwemu ogólnie nie może być w taki sposób interpretowane.
Skład orzekający
Henryk Brzyżkiewicz
przewodniczący
Aleksandra Janas
sprawozdawca
Żaneta Bloma - Wojciechowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzupełniania braków formalnych w sprawach przekazanych z elektronicznego postępowania upominawczego oraz stosowania art. 130 k.p.c. w takich przypadkach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania sprawy z EPU i brzmienia przepisów po nowelizacji z 2013 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy proceduralnych aspektów postępowania cywilnego, w szczególności interpretacji przepisów dotyczących braków formalnych pozwu w kontekście spraw przekazanych z EPU. Jest to istotne dla praktyków, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Brak odpisu pozwu w EPU – czy sąd może zwrócić pismo?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPOSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2014r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia: SO Henryk Brzyżkiewicz Sędziowie: SO Aleksandra Janas (spr.) SR (del.) Żaneta Bloma - Wojciechowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 lipca 2014r. sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. przeciwko K. P. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Raciborzu w przedmiocie zwrotu pozwu z dnia 7 maja 2014r., sygn. akt I C 119/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Żaneta Bloma – Wojciechowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Aleksandra Janas UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem, Przewodniczący Sądu Rejonowego w Raciborzu, zwrócił pozew uznając, że mimo prawidłowego wezwania pełnomocnik powoda nie usunął wszystkich braków formalnych, jakimi pozew ten był dotknięty, a mianowicie nie złożył jego odpisu. Przewodniczący stanął na stanowisku, że wobec przekazania sprawy z postępowania elektronicznego obowiązkiem powoda było – po myśli art.505 37 § 1 k.p.c. w brzemieniu obowiązującym od 7 lipca 2013r. – wykazanie umocowania oraz dołączenie pełnomocnictwa, a nadto w określonych w tym przepisie wypadkach uiszczenie uzupełniającej opłaty od pozwu – w terminie dwutygodniowym pod rygorem umorzenia postępowania. Usunięcie pozostałych braków pozwu następuje natomiast na zasadach ogólnych, to jest w trybie art.130 § 1 i 2 k.p.c. , który to przepis stanowił podstawę wydanego zarządzenia. W zażaleniu na to zrządzenie powód zarzucił naruszenie: art.505 37 § 1 k.p.c. poprzez jego niewłaściwą interpretację polegającą na przyjęciu, że w ramach uzupełnienia braków formalnych pozwu winien go ponownie podpisać i złożyć, pomimo iż sprawie nadano już dalszy bieg, w szczególności wydano postanowienie o braku podstaw do wydania nakazu zapłaty, art.130 § 2 k.p.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, polegające na wydaniu zarządzenia o zwrocie pozwu w sytuacji, gdy art. 505 37 § 1 k.p.c. jest przepisem szczególnym w stosunku do art.130 1 § 1 k.p.c. , art.126 § 2 k.p.c. poprzez niewłaściwą interpretację tego przepisu polegającą na przyjęciu, że w ramach postępowania elektronicznego nie złożył skutecznie pozwu, pomimo, iż sprawie nadano bieg, w szczególności wydano w niej nakaz zapłaty, a adres pozwanego został podany w pozwie, art.177 § 1 pkt 6 k.p.c. poprzez niewłaściwą interpretację polegającą na przyjęciu, że przepis ten nie ma zastosowania w przypadku przekazania sprawy z Sądu Rejonowego w Lublinie z elektronicznego postępowania upominawczego do sądu rejonowego właściwości ogólnej. W oparciu o przedstawione zarzuty skarżący domagał się zmiany zarządzenia poprzez jego uchylenie i zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Po nowelizacji art.505 37 § 1 k.p.c. dokonanej ustawą z 10 maja 2013r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 2013r., poz.654) przepis ten stanowi podstawę usunięcia tylko tych braków pozwu, jakie zostały w nim wymienione, to jest odnoszących się do wykazania umocowania i dołączenia pełnomocnictwa, a także braków fiskalnych, przy czym ich nieusunięcie prowadzi do umorzenia postępowania, a nie zwrotu pozwu. Ponieważ przepis ten stanowi wyjątek od reguły (i tylko w takim zakresie wyłącza stosowanie innych przepisów), nie może podlegać rozszerzającej wykładni, co nie oznacza także, że inne, nie wymienione tam braki, nie podlegają usunięciu w ogóle lub że powinny zostać naprawione przez sąd. Zasadnie zatem uznał Przewodniczący Sądu Rejonowego w Raciborzu, iż w pozostałym, nie objętym opisaną regulacją zakresie, zastosowanie znajdą przepisy ogólne, w tym art.130 k.p.c. Podzielić trzeba też pogląd wyrażony w motywach zaskarżonego zarządzenia, że intencją ustawodawcy nie było nadawanie biegu pozwom, które nie spełniają ustawowych wymogów co do formy. Odmiennie także niż twierdzi skarżący, sprawie nie nadano biegu, co uzasadniałoby obecnie zawieszenie postępowania w oparciu art.177 § 1 pkt 6 k.p.c. ponieważ przekazanie sprawy do rozpoznania sądowi właściwemu ogólnie nie może być w taki sposób interpretowane. Skarżący popada zresztą w sprzeczność sam z sobą z jednej strony powołując się na wydanie postanowienia tej treści, a z drugiej podnosząc zarzut naruszenia prawa procesowego ( art.126 § 2 k.p.c. ) oparty na twierdzeniu, że w sprawie nakaz zapłaty jednak wydano (co nie miało miejsca). Także przywołany w zażaleniu § 272d rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lutego 2007r. – Regulamin urzędowania sądów powszechnych (tekst jedn. Dz.U. z 2014r., poz.259) nie uzasadnia przerzucenia na sąd obowiązków procesowych spoczywających na powodzie, a niezależnie od tego powołany przepis, o randze podstawowej, nie może regulować praw i obowiązków stron odmiennie niż czyni to ustawa Kodeks postępowania cywilnego . Z tych przyczyn w oparciu o art.385 k.p.c. w związku z art.398 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako nie znajdujące żadnych podstaw prawnych. SSR (del.) Żaneta Bloma – Wojciechowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Aleksandra Janas
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI