I C 1188/12

Sąd Rejonowy w KłodzkuKłodzko2013-04-05
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweNiskarejonowy
nieruchomościgraniceogrodzeniewłasnośćsąsiedztwociężar dowoduroszczenieprzywrócenie stanu zgodnego z prawem

Sąd oddalił powództwo o przywrócenie stanu zgodnego z prawem poprzez nakazanie przesunięcia ogrodzenia, ponieważ powódka nie wykazała podstaw faktycznych ani prawnych swojego żądania.

Powódka A. D. domagała się przywrócenia stanu zgodnego z prawem poprzez nakazanie pozwanemu N. G. przesunięcia ogrodzenia z jej nieruchomości oraz zasądzenia wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z gruntu. Pozwany odmówił, twierdząc, że płot znajduje się na jego posesji i został postawiony zgodnie z dokumentacją geodezyjną. Sąd oddalił powództwo, wskazując na brak wykazania przez powódkę podstaw faktycznych i prawnych żądania, w tym brak przedstawienia dokumentacji geodezyjnej.

Powódka A. D. wniosła pozew o przywrócenie stanu zgodnego z prawem, domagając się nakazania pozwanemu N. G. przesunięcia ogrodzenia z nieruchomości powódki do linii wytyczonej przez geodetę G. K. Powódka twierdziła, że pozwany posadowił ogrodzenie na jej gruncie, co zostało wykazane pomiarami, a pozwany, mimo wezwania, nie zareagował. Następnie powódka rozszerzyła powództwo o zasądzenie wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, zarzucając, że powódka nie przedstawiła mu dokumentacji geodezyjnej i że płot znajduje się na jego gruncie, zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami geodezyjnymi. Sąd, opierając się na ciężarze dowodu spoczywającym na powodzie (art. 6 k.c. i 232 k.p.c.), ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów przedstawionych przez strony. Sąd uznał, że żądanie nakazania przesunięcia ogrodzenia do linii wskazanej przez konkretną osobę nie może być uwzględnione, zwłaszcza że powódka nie przedstawiła dokumentacji geodezyjnej do weryfikacji. Ponadto, powódka nie wykazała żądania zapłaty wynagrodzenia. W związku z tym, sąd oddalił powództwo w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może uwzględnić takiego żądania, jeśli powódka nie przedstawiła dokumentacji geodezyjnej do weryfikacji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że nie ma regulacji nakazujących stosowanie się do wskazań personalnie określonych osób, a powódka nie przedstawiła dokumentacji, która mogłaby zostać poddana weryfikacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie

Strona wygrywająca

pozwany N. G.

Strony

NazwaTypRola
A. D.osoba_fizycznapowódka
N. G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne.

Pomocnicze

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie.

k.p.c. art. 321 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd jest związany żądaniem pozwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka nie przedstawiła dokumentacji geodezyjnej do weryfikacji. Brak regulacji nakazujących stosowanie się do wskazań konkretnych osób. Powódka nie wykazała żądania zapłaty wynagrodzenia.

Godne uwagi sformułowania

ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie

Skład orzekający

Damian Czajka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Konieczność wykazania podstaw faktycznych i prawnych roszczenia, w tym przedstawienia dokumentacji geodezyjnej w sprawach o naruszenie granic."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku przedstawienia dowodów przez powódkę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego sporu sąsiedzkiego o naruszenie granic, a rozstrzygnięcie opiera się na podstawowych zasadach ciężaru dowodu. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

0

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1188/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 kwietnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Damian Czajka Protokolant: Karolina Nesterewicz po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 roku w Kłodzku na rozprawie sprawy z powództwa A. D. przeciwko N. G. o przywrócenie stanu zgodnego z prawem powództwo oddala. Sygnatura akt I C 1188/12 UZASADNIENIE Powódka A. S. wniosła o przywrócenie stanu zgodnego z prawem poprzez nakazanie pozwanemu N. G. przesunięcia urządzeń granicznych tj. ogrodzenia z należącej do powódki nieruchomości - dziali gruntu (...) (...) położonej w O. przy ul. (...) do linii wytyczonej przez geodetę G. K. oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. Uzasadniając żądanie powódka wskazała, że pozwany posadowił ogrodzenie na należącej do powódki nieruchomości, co wykazane zostało pomiarów, o którym został przez powódkę powiadomiony, lecz nie był zainteresowany udziałem w czynnościach. Wezwany pisemnie do przesunięcia ogrodzenia z gruntu A. S. , pozwany oświadczył, że płot posadowił na swoim gruncie, lecz nie poparł swych twierdzeń żadnymi dowodami. W toku postępowani powódka rozszerzyła żądanie pozwu wnosząc o zasądzenie od N. G. wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy w wysokości 30 zl za okres od lipca 2012 r. do końca maja 2013 r. Pozwany wnosząc o oddalenie powództwa zarzucił, że powódka powołuje się na pomiary wykonane przez geodetę, o których nie był informowany, ani też nie przedstawiono mu nigdy ich dokumentacji. Żądanie w tych okolicznościach przesunięcia ogrodzenia do linii pozwanemu nie okazanej winno być oddalone. Pozwany wskazał nadto, że płot wzniósł na swoim gruncie w oparciu o dokumentację geodezyjną i wskazania uprawnionego geodety. Sąd ustalił: Powódka jest współwłaścicielką nieruchomości położonej w O. działki niezabudowanej nr (...) o łącznej pow. 1,0398 ha, dla której Sąd Rejonowy w Kłodzku prowadzi księgę wieczystą (...) . Dowód: - odpis KW (k.3-5), - wypis i wyrys z rejestru gruntów (k.6-7). Pismem z dnia 12 lipca 2012 r. powódka wezwała pozwanego do przesunięcia ogrodzenia do linii wytyczonej w dniu 15 czerwca 2012 r. przez geodetę G. K. oraz zaniechania dalszych naruszeń, poprzez wkraczanie w obręb należącej do niej nieruchomości. Oświadczeniem pisemnym z 27 lipca 2012 r. pozwany odmówił usunięcia ogrodzenia wskazując na jego ulokowanie w obrębie jego nieruchomości, co nie możne być kwestionowane powołaniem się na wskazania geodety, w których pozwany ie uczestniczył, ani nie był o nich zawiadamiany. Pozwany zarzucił również, że ogrodzenie posadowił dwanaście lat wcześniej w uzgodnieniu z powódkę, nie zgłaszająca wówczas żadnych zastrzeżeń. Dowód: - odpis pisma z 12.07.2012 r. (k.8-9), - odpis pisma z 27.07.2012 r. (k.10). Sąd ustalił: Opisany wyżej stan faktyczny sporu Sąd ustalił w oparciu o przedstawione przez strony dowody w postaci dokumentów, które nie były kwestionowane. Przystępując do prezentacji podstawy rozstrzygnięcia Sądu wskazać należy w pierwszej kolejności na przepis art. 6 kc podług, którego ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Przepis ten na gruncie postępowania cywilnego znajduje instrumentalne dopełnienie w art. 232 kpc stanowiącym, iż strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Z przepisów tych wynika, iż strona zgłaszająca roszczenie podlegające ochronie prawnej winna przede wszystkim (choć nie jest to wypowiedziane wprost w przepisach kpc ) wskazać okoliczności stanowiące jego podstawę, a w dalszej kolejności dowody na ich potwierdzenie. Uzupełniając dodać można, iż zakres tych okoliczności determinuje podstawa prawna żądania, pomimo braku obowiązku strony do jej określenia, co wynika jednoznacznie z brzmienia art. 227 kpc w myśl, którego przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie. Spełnienie przez powoda ciążących na nim ww. obowiązków, zwanych w skrócie ciężarem dowodu, daje możliwość skutecznego zrealizowania jego interesu, poprzez orzeczenie Sądu. Co istotne, dowody te wykazać muszą podstawę żądania o treści sformułowanej w żądaniu powództwa, o czym stanowi art. 321 § 1 k.p.c. W ocenie Sądu w żądanie określone w pozwie, jako nakazanie przesunięcia ogrodzenia do linii wskazanej przez określoną osobę ( G. K. ) nie mogło zostać uwzględnione, po pierwsze nie na regulacji nakazujących stosowanie się do wskazań określonych personalnie osób, po wtóre powódka nie przedstawiła, wskazań czy też dokumentacji przez G. K. podjętych, które można poddać weryfikacji; zatem trudno podjąć na nie jakiekolwiek dowody. Powódka nie wykazał też w żaden sposób żądani zapłaty. Z tych przyczyn powództwo należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI