I C 1330/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu, uznając, że powód nie należał do kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu po śmierci najemczyni.
Powód A. C. domagał się ustalenia wstąpienia w stosunek najmu lokalu po swojej zmarłej babci, E. N., wskazując na wspólne zamieszkiwanie i opiekę. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, stwierdzając, że powód jako wnuk nie mieścił się w kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu zgodnie z art. 691 k.c., niezależnie od faktycznego zamieszkiwania z najemczynią do chwili jej śmierci. Rozstrzygnięcie o kosztach obciążyło powoda.
Powód A. C. wniósł pozew przeciwko Gminie M. G. o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu mieszkalnego przy ul. (...) w G., po zmarłej głównej najemczyni, E. N. (babce powoda). Powód argumentował, że wprowadził się do lokalu w 2000 roku, sprawował opiekę nad babcią, prowadził z nią wspólne gospodarstwo domowe i partycypował w kosztach utrzymania, spełniając tym samym przesłanki z art. 691 k.c. w brzmieniu obowiązującym w chwili jego wprowadzenia się do lokalu. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, wskazując, że powód nie należał do kręgu osób wymienionych w art. 691 k.c. w brzmieniu obowiązującym w chwili śmierci E. N. (30 stycznia 2006 r.). Sąd Rejonowy w Gdańsku oddalił powództwo, uznając, że powód jako wnuk nie był objęty dyspozycją art. 691 § 1 k.c., który wymieniał małżonka niebędącego współnajemcą, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osobę, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą. Sąd podkreślił, że prawo do wstąpienia w stosunek najmu nabywa się dopiero z chwilą śmierci najemcy, a nie wcześniej, i że powód nie spełniał kryteriów ustawowych. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz pozwanego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wnuk najemcy nie wstępuje z mocy prawa w stosunek najmu po zmarłej babci, jeśli nie należy do kręgu osób wskazanych w art. 691 § 1 k.c. (dzieci, osoby zobowiązane do alimentacji, osoba pozostająca we wspólnym pożyciu).
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 691 k.c. nie obejmuje swoim zakresem wnuków najemcy, nawet jeśli spełnione są przesłanki stałego zamieszkiwania i sprawowania opieki. Prawo do wstąpienia w stosunek najmu nabywa się z chwilą śmierci najemcy, a krąg osób uprawnionych jest ściśle określony przez ustawę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Gmina M. G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. C. | osoba_fizyczna | powód |
| Gmina M. G. | instytucja | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 691 § § 1
Kodeks cywilny
W razie śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu wstępują: małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą.
k.p.c. art. 189
Kodeks postępowania cywilnego
Powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny.
Pomocnicze
k.c. art. 691 § § 2
Kodeks cywilny
Osoby, o których mowa w § 1, wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona wygrywająca sprawę może żądać od strony przegrywającej zwrotu niezbędnych kosztów procesu.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd rozstrzyga o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód nie należy do kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu po zmarłej najemczyni zgodnie z art. 691 k.c.
Odrzucone argumenty
Powód spełnił przesłanki z art. 691 k.c. w brzmieniu z chwili wprowadzenia się do lokalu (2000 r.) - był osobą bliską i mieszkał z babcią do chwili jej śmierci. Powód nabył ekspektatywę prawa wstąpienia w stosunek najmu w chwili wprowadzenia się do lokalu.
Godne uwagi sformułowania
powód nie należał do kręgu osób wymienionych w art. 691 k.c. powód nie mógł nabyć prawa do wstąpienia w stosunek najmu przez sam fakt zamieszkania w lokalu, bowiem prawo to następuje dopiero z chwilą śmierci najemcy. ustawa zaś nie rozciąga dobrodziejstwa z art. 691 k.c. na innych krewnych niż małżonek i zstępni pierwszego stopnia. nie sposób nabyć wcześniej jego ekspektatywy.
Skład orzekający
Agnieszka Piotrowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu po śmierci najemcy zgodnie z art. 691 k.c., w szczególności w kontekście relacji wnuk-babcia."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego i faktycznego z chwili śmierci najemczyni (2006 r.) oraz konkretnej relacji rodzinnej. Zmiany w przepisach po 2001 r. mogą wpływać na podobne sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu prawnego związanego z najmem lokali i dziedziczeniem praw do lokalu po śmierci bliskiej osoby, co może być interesujące dla wielu osób.
“Czy wnuk może odziedziczyć mieszkanie po babci? Sąd wyjaśnia przepisy o wstąpieniu w stosunek najmu.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 1330/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 listopada 2015 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Piotrowska Protokolant: sekr. (...) po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2015 roku w Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa A. C. przeciwko Gminie M. G. o ustalenie I. oddala powództwo, II. zasądza od powoda A. C. na rzecz pozwanego Gminy M. G. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt I C 1330/15 UZASADNIENIE Pozwem skierowanym przeciwko Gminie M. G. A. C. wniósł o ustalenie wstąpienia przez niego w stosunek najmu lokalu położonego w G. , przy ulicy (...) , w miejsce zmarłego głównego najemcy – E. N. . W uzasadnieniu powód wskazał, iż decyzją (...) z dnia 3 lutego 1962 r. małżonkowie R. i E. N. otrzymali przydział na przedmiotowy lokal. W dniu 7 lutego 1962 r. zawarta została umowa najmu, na mocy której R. N. (1) wstąpił w stosunek najmu tego lokalu jako główny najemca. Tego roku małżonkowie ze środków własnych dokonali też adaptacji na lokal mieszkalny strychu. Kolejna umowa najmu, będąca kontynuacją poprzedniej, została zawarta w dniu 5 grudnia 1983 r. W 2000 roku R. N. (1) zmarł a w stosunek najmu wstąpiła z mocy prawa jego żona, E. N. (babka powoda). Do mieszkania wprowadził się wówczas (w 2000 roku) powód, aby sprawować nad E. N. codzienną opiekę. Powód prowadził z babcią wspólne gospodarstwo domowe, partycypował w kosztach utrzymania mieszkania, pokrył też częściowo koszty remontu. E. N. zmarła 30 stycznia 2006 r. W dniu 6 lutego 2006 r. powód zwrócił się do G. Zarządu (...) w G. o uznanie go za głównego najemcę lokalu i zawarcie nowej umowy najmu, jednak jego wniosek spotkał się z odmową Prezydenta Miasta G. . Zdaniem powoda, nabył on ekspektatywę prawa wstąpienia w stosunek najmu, bowiem spełnił przesłanki zawarte w przepisie art. 691 k.c. w brzmieniu z chwili wprowadzenia się do lokalu (2000 r.) – był osobą bliską zmarłej i mieszkał z nią w chwili śmierci. W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła o oddalenie powództwa. W uzasadnieniu wskazano, że powód nie należał do kręgu osób wymienionych w art. 691 k.c. w brzmieniu obowiązującym od 2001 r., a więc również w chwili śmierci E. N. . Powód nie mógł nabyć prawa do wstąpienia w stosunek najmu przez sam fakt zamieszkania w lokalu, bowiem prawo to następuje dopiero z chwilą śmierci najemcy. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Najemcą lokalu przy ul. (...) w G. była E. N. , która zmarła 30 stycznia 2006 r. Powód jest wnukiem E. N. . / bezsporne , a nadto: kopia odpisu skróconego aktu małżeństwa rodziców powoda ( A. C. i R. N. (2) ) – k. 19, kopia odpisu skróconego aktu urodzenia powoda A. C. – k. 20, decyzja o przydziale lokalu mieszkalnego – k. 13, umowy najmu – k. 14-15, 16-17/ Sąd zważył, co następuje: Powództwo nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Stan faktyczny między stronami był bezsporny, dodatkowo Sąd oparł się na treści dokumentów wymienionych w opisie stanu faktycznego sprawy. Sąd oddalił wnioski strony powodowej o dopuszczenie dowodu z przesłuchania powoda w charakterze strony oraz wnioskowane w pozwie dowody z zeznań świadków jako zbyteczne i mogące jedynie przyczynić się do wydłużenia czasu postępowania, albowiem miały one potwierdzać okoliczności, które były bez znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Powód domagał się ustalenia istnienia stosunku najmu lokalu. Podstawę żądania stanowi art. 189 k.p.c. , zgodnie z którym powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny. Zgodnie z art. 691 § 1 k.c. , w brzmieniu obowiązującym w chwili śmierci babki powoda, w razie śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu lokalu wstępują: małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą. Ponadto § 2 tego przepisu przewiduje, iż osoby, o których mowa powyżej, wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci. Bezspornym było, iż powód A. C. był wnukiem E. N. , ustawa zaś nie rozciąga dobrodziejstwa z art. 691 k.c. na innych krewnych niż małżonek i zstępni pierwszego stopnia. Brak jest też jakichkolwiek podstaw do uznania, że E. N. była zobowiązana względem A. C. do świadczeń alimentacyjnych. Nie ulega zatem wątpliwości, że powód do kręgu osób wymienionych w § 1 przywołanego przepisu nie należy. Zatem bez znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy pozostawał fakt, czy powód faktycznie zamieszkiwał w przedmiotowym lokalu w chwili śmierci najemczyni. W ocenie Sądu nie sposób podzielić pogląd strony powodowej, jakoby powód nabył ekspektatywę prawa wstąpienia w stosunek najmu w chwili wprowadzenia się do lokalu (w 2000 r.), bowiem przesłankami przepisu art. 691 k.c. w obowiązującym wówczas brzmieniu było pozostawanie osobą bliską zmarłego najemcy i wspólne zamieszkiwanie z najemcą do chwili jego śmierci. Prawo to można było zatem nabyć (podobnie jak obecnie, pomimo innego kręgu podmiotów uprawnionych do jego nabycia) dopiero w chwili śmierci najemcy, nie sposób nabyć wcześniej jego ekspektatywy. Mając na względzie powyższe Sąd, na mocy art. 189 kpc a contrario oraz na mocy art. 691 kc a contrario powództwo oddalił jak w pkt. I wyroku. O kosztach postępowania rozstrzygnięto mając na uwadze jego wynik, jak w pkt. II wyroku, na mocy art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. obciążając powoda, jako stronę przegrywającą proces, kosztami zastępstwa procesowego poniesionymi przez strona pozwaną. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI