I C 1130/13

Sąd Rejonowy w LegionowieLegionowo2013-12-20
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
odszkodowanieubezpieczenie ACwyłudzeniewyrok karnyuznanie powództwarygor natychmiastowej wykonalnościkoszty procesu

Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 15.350 zł z odsetkami, uznając powództwo na podstawie wyroku skazującego w sprawie karnej dotyczącej wyłudzenia odszkodowania.

Powód (...) SA V. (...) wniósł o zapłatę 15.350 zł z odsetkami. Sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Legionowie. Pozwany uznał powództwo. Ustalono, że pozwany zgłosił szkodę w swoim pojeździe, wskazując na kolizję, która w rzeczywistości była próbą wyłudzenia odszkodowania, co potwierdził prawomocny wyrok karny. Sąd uwzględnił powództwo, zasądził kwotę i koszty procesu, nadając wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności.

Powód (...) Spółka Akcyjna V. (...) z siedzibą w W. wniósł pozew o zapłatę kwoty 15.350 złotych z odsetkami ustawowymi. Sprawa, początkowo skierowana do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód, została przekazana do Sądu Rejonowego w Legionowie. Na rozprawie pozwany M. B. uznał powództwo. Stan faktyczny dotyczył kolizji z 26.07.2010 r., w wyniku której pojazd pozwanego został uszkodzony. Pozwany zgłosił szkodę, wskazując na wymuszenie pierwszeństwa, jednak późniejszy wyrok karny z 29.02.2012 r. wykazał, że pozwany wspólnie z inną osobą doprowadził powoda do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 15.350 zł, podając nieprawdziwe okoliczności dotyczące kolizji i przyczyniając się do wypłaty nienależnego odszkodowania z ubezpieczenia AC. Sąd, opierając się na uznaniu powództwa przez pozwanego oraz na mocy art. 213 § 2 k.p.c. i art. 11 k.p.c. (wiążący charakter prawomocnego wyroku skazującego), uznał powództwo za zasadne. Zasądzono od pozwanego na rzecz powoda kwotę 15.350 zł z odsetkami, koszty procesu oraz nadano wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności zgodnie z art. 333 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd cywilny jest związany ustaleniami prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa na mocy art. 11 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepis art. 11 k.p.c., który stanowi, że ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

(...) SA V. (...) z/s w W.

Strony

NazwaTypRola
(...) SA V. (...) z/s w W.spółkapowód
M. B.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 213 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że jest ono sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego lub zmierza do obejścia prawa.

k.p.c. art. 11

Kodeks postępowania cywilnego

Ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym.

k.p.c. art. 333 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd z urzędu nadaje rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli zasądza roszczenie uznane przez pozwanego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu).

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach procesu, pozostawiając szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uznanie powództwa przez pozwanego. Prawomocny wyrok skazujący w sprawie karnej potwierdzający wyłudzenie odszkodowania.

Godne uwagi sformułowania

Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem z zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Sąd z urzędu nadaje rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli zasądza roszczenie uznane przez pozwanego.

Skład orzekający

Krzysztof Stępniewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 11 k.p.c. i art. 213 § 2 k.p.c. w sprawach o zapłatę, gdzie istnieje zbieżność postępowania cywilnego z karnym oraz uznanie powództwa przez pozwanego."

Ograniczenia: Konkretny stan faktyczny i dowody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak prawomocny wyrok karny może wpłynąć na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej, a także jak uznanie powództwa przyspiesza postępowanie.

Wyrok karny kluczem do wygranej w sądzie cywilnym: jak uznanie powództwa i prawomocne skazanie wpływają na rozstrzygnięcie.

Dane finansowe

WPS: 15 350 PLN

zapłata: 15 350 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1130/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Legionowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Krzysztof Stępniewski Sędziowie: - Protokolant: Sebastian Śliwiński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2013 r. w L. sprawy z powództwa (...) SA V. (...) z/s w W. przeciwko M. B. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego M. B. na rzecz powoda (...) SA V. (...) z siedzibą w W. kwotę 15.350,00 złotych z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia 26 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty, II. Zasądza od pozwanego M. B. na rzecz powoda (...) SA V. (...) z siedzibą w W. koszty procesu, w tym koszty zastępstwa procesowego w całości, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu. III. Wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności. Sygn. akt: I C 1130/13 UZASADNIENIE wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie W dniu 3.06.2013 r. powód (...) Spółka Akcyjna V. (...) z siedzibą w W. wniósł do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie pozew o zapłatę kwoty 15.350 złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 26.06.2012 r. do dnia zapłaty. Postanowieniem z dnia 17.07.2013 r. wobec stwierdzonego braku podstaw do wydania nakazu zapłaty, Sąd Rejonowy Lublin – Zachód przekazał rozpoznanie sprawy do Sądu Rejonowego w Legionowie. Na rozprawie w dniu 20.12.2013 r. pozwany oświadczył, iż uznaje powództwo. Sąd ustalił, następujący stan faktyczny: W dniu 26.07.201o w W. miała miejsce kolizja pojazdu marki N. (...) o nr rejestracyjnym (...) . Powyższy pojazd w okresie od 15.07.2010 do 14.07.2011 r. posiadał ochronę ubezpieczeniową w zakresie AC u powoda. Pozwany zgłosił szkodę w pojeździe i wskazał, iż do wypadku doszło, albowiem nie zatrzymał się przed znakiem stop i wjechał wymuszając pierwszeństwo wskutek czego zajechał drogę samochodowi marki A. (...) na włoskich tablicach rejestracyjnych. W samochodzie należącym do pozwanego został uszkodzony prawy bok. Na podstawie operatu szkodowego AC oraz kalkulacji naprawy została oszacowana wartość naprawy pojazdu na kwotę 15.350 złotych (k. 37). Przeciwko pozwanemu toczyła się sprawa karna przed Sądem Rejonowym dla Warszawy Śródmieścia II Wydział Karny, która zakończyła się wydaniem w dniu 29.02.2012 r. wyroku skazującego wobec pozwanego. Pozwany został uznany za winnego tego, że w dniu 9.08.2009 r. w W. działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną osobą doprowadził powoda do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 15.350 złotych w ten sposób, że podając nieprawdziwe okoliczności na temat kolizji w dniu 26.07.2010 r. należącego do niego pojazdu marki N. (...) z pojazdem A. wprowadził w błąd przedstawiciela powoda co do faktu zaistnienia kolizji drogowej czym przyczynił się do wypłaty nienależnego odszkodowania z tytułu ubezpieczenia AC pojazdu N. (...) .(k.19) Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów załączonych do akt przez powoda. Sąd zważył, co następuje. Powództwo zasługuje na uwzględnienie, albowiem pozwany uznał powództwo. Stosownie do przepisu art. 213 § 2 k.p.c. Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem z zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie Sąd nie stwierdził aby uznanie powództwa było sprzeczne z zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa. Ponadto, stosownie do przepisu art. 11 k.p.c. ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Jak wynika z dołączonego do akt niniejszego postępowania wyroku Sądu Rejonowego pozwany został skazany a wyrok jest prawomocny, tym samym tut. Sąd związany jest powyższym wyrokiem. Jednocześnie stosownie do przepisu art. 333 § 1 k.p.c. Sąd z urzędu nadaje rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli zasądza roszczenie uznane przez pozwanego. Jak wskazano powyżej pozwany uznał powództwa, tym samym Sąd stosując przepis art. 333 k.p.c. , nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. Stosownie do przepisu art. 98 k.p.c. strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu), a zatem Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda koszty procesu, w tym koszty zastępstwa procesowego. Jednocześnie Sąd stosownie do przepisu art. 108 k.p.c. rozstrzygnął jedynie o zasadach poniesienia przez strony kosztów procesu, pozostawiając szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu. Mając powyższe na względzie, Sąd orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI