I C 1114/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła roszczenia o zadośćuczynienie za naruszenie dóbr osobistych w postaci zerwanej więzi rodzinnej, w związku ze śmiercią ojca powodów w wypadku drogowym w 1999 roku. Powodowie (A. B., J. B., Z. B., E. G. i B. P.) domagali się od pozwanego ubezpieczyciela kwot po 41 000 zł, argumentując, że mimo iż byli już dorosłymi osobami, zmarły ojciec nadal udzielał im wsparcia, pomocy w gospodarstwie rolnym i przy budowie, a także utrzymywał z nimi bliskie relacje. Pozwany ubezpieczyciel wypłacił już kwoty po 9 000 zł, ale powodowie domagali się wyższych sum. Sąd Rejonowy w Wieluniu, powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego III CZP 76/10, uznał, że najbliższym członkom rodziny zmarłego przysługuje zadośćuczynienie na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c., nawet jeśli wypadek miał miejsce przed nowelizacją przepisów. Sąd ustalił, że powodów łączyły z ojcem silne więzi emocjonalne, a jego śmierć spowodowała głęboki wstrząs psychiczny i zerwała panujący w rodzinie spokój. Z uwagi na stopień zależności i zaangażowania zmarłego w życie poszczególnych dzieci, sąd zróżnicował wysokość zasądzonych kwot, przyznając E. G. (która mieszkała z rodzicami i korzystała z pomocy ojca w prowadzeniu gospodarstwa rolnego) 35 000 zł, a pozostałym powodom po 30 000 zł. Po odliczeniu już wypłaconych kwot, zasądzono odpowiednie sumy tytułem zadośćuczynienia, a także zasądzono odsetki od dnia zgłoszenia szkody i rozliczono koszty postępowania stosunkowo do stopnia uwzględnienia żądań.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie wysokości zadośćuczynienia za naruszenie więzi rodzinnej w przypadku śmierci osoby najbliższej w wypadku sprzed 2008 r., potwierdzenie otwartego katalogu dóbr osobistych.
Dotyczy spraw z powództwa o zadośćuczynienie za naruszenie więzi rodzinnej, gdy wypadek miał miejsce przed 3 sierpnia 2008 r. i zastosowanie ma art. 448 k.c.
Zagadnienia prawne (3)
Czy w przypadku śmierci osoby najbliższej wskutek wypadku, który miał miejsce przed 3 sierpnia 2008 r., najbliższym członkom rodziny przysługuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, najbliższym członkom rodziny zmarłego przysługuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c., gdy śmierć nastąpiła na skutek deliktu, który miał miejsce przed dniem 3 sierpnia 2008 r.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego III CZP 76/10, wskazując, że katalog dóbr osobistych jest otwarty, a szczególna więź emocjonalna między członkami rodziny podlega ochronie prawnej. Zadośćuczynienie ma kompensować cierpienia psychiczne i pomóc w dostosowaniu się do nowej sytuacji po utracie bliskiej osoby.
Jakie kryteria należy brać pod uwagę przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia za naruszenie więzi rodzinnej po śmierci osoby najbliższej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Kryterium ustalenia wysokości zadośćuczynienia stanowi rodzaj naruszonego dobra osobistego oraz stopień i czas trwania cierpień psychicznych pokrzywdzonego.
Uzasadnienie
Zadośćuczynienie ma na celu kompensację doznanej krzywdy, złagodzenie cierpień moralnych i psychicznych oraz pomoc w dostosowaniu się do nowej sytuacji życiowej po utracie bliskiej osoby.
Czy wysokość zadośćuczynienia powinna być zróżnicowana w zależności od stopnia więzi i zależności od zmarłego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wysokość zadośćuczynienia powinna być zróżnicowana, uwzględniając stopień, w jakim śmierć osoby najbliższej dotknęła poszczególnych członków rodziny i wpłynęła na ich życie.
Uzasadnienie
Sąd zróżnicował wysokość zadośćuczynienia, przyznając wyższą kwotę córce, która mieszkała z ojcem i korzystała z jego codziennej pomocy w prowadzeniu gospodarstwa rolnego, uznając, że jej strata była najbardziej dotkliwa.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. B. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| J. B. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| Z. B. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| E. G. (1) | osoba_fizyczna | powódka |
| B. P. (1) | osoba_fizyczna | powódka |
| J. P. (1) | osoba_fizyczna | opiekun prawny |
| (...) Spółka Akcyjna | spółka | pozwany |
| Z. B. (2) | osoba_fizyczna | ofiara wypadku |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 448
Kodeks cywilny
Sąd przyznał zadośćuczynienie pieniężne za naruszenie dóbr osobistych w postaci zerwanej więzi rodzinnej.
k.c. art. 23
Kodeks cywilny
Określa dobra osobiste podlegające ochronie.
k.c. art. 24 § § 1
Kodeks cywilny
Umożliwia żądanie zadośćuczynienia pieniężnego lub zapłaty na cel społeczny w razie naruszenia dobra osobistego.
Pomocnicze
k.c. art. 817 § § 1
Kodeks cywilny
Określa termin spełnienia świadczenia przez ubezpieczyciela (30 dni od daty otrzymania zawiadomienia o szkodzie), od którego biegną odsetki.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady rozliczania kosztów postępowania w przypadku częściowego uwzględnienia żądań.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Silne więzi emocjonalne między powodami a zmarłym ojcem. • Aktywne wsparcie i pomoc udzielana przez zmarłego dorosłym dzieciom. • Naruszenie dóbr osobistych w postaci więzi rodzinnej. • Możliwość dochodzenia zadośćuczynienia na podstawie art. 448 k.c. mimo śmierci osoby najbliższej w wypadku sprzed 2008 r.
Odrzucone argumenty
Powodowie byli dorosłymi osobami i niezależni od ojca. • Wypadek miał miejsce wiele lat temu.
Godne uwagi sformułowania
zerwane zostały więzi emocjonalne między powodami i ojcem, zakłócony został panujący w rodzinie spokój • śmierć ojca dotknęła ją w sposób najbardziej dotkliwy i wywołała największe zmiany w jej życiu • aktualnie poczucie krzywdy jest u powodów znacznie mniejsze niż bezpośrednio po tragicznym zdarzeniu
Skład orzekający
Maria Smólska-Caban
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia za naruszenie więzi rodzinnej w przypadku śmierci osoby najbliższej w wypadku sprzed 2008 r., potwierdzenie otwartego katalogu dóbr osobistych."
Ograniczenia: Dotyczy spraw z powództwa o zadośćuczynienie za naruszenie więzi rodzinnej, gdy wypadek miał miejsce przed 3 sierpnia 2008 r. i zastosowanie ma art. 448 k.c.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak prawo chroni więzi rodzinne nawet po śmierci bliskiej osoby, podkreślając wagę wsparcia emocjonalnego i praktycznego, jakie zmarły udzielał swoim dorosłym dzieciom.
“Czy dorosłe dzieci mogą liczyć na zadośćuczynienie po śmierci ojca w wypadku? Sąd odpowiada.”
Dane finansowe
WPS: 41 000 PLN
zadośćuczynienie: 21 000 PLN
zwrot kosztów postępowania: 1150,51 PLN
zadośćuczynienie: 21 000 PLN
zwrot kosztów postępowania: 257,67 PLN
zadośćuczynienie: 21 000 PLN
zwrot kosztów postępowania: 512,67 PLN
zadośćuczynienie: 26 000 PLN
zwrot kosztów postępowania: 1447,71 PLN
zadośćuczynienie: 21 000 PLN
zwrot kosztów postępowania: 1150,17 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.