I C 1106 / 14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd uchylił uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej, uznając, że wspólnota utworzona dla dwóch budynków narusza ustawę o własności lokali.
Powód M. K. zaskarżył uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej budynków przy ul. (...) w W., twierdząc, że pozwana nie jest wspólnotą w rozumieniu ustawy o własności lokali, gdyż obejmuje dwa odrębne budynki. Sąd Okręgowy w Toruniu przychylił się do tego stanowiska, uchylając uchwały i zasądzając od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów procesu.
Powód M. K. wniósł pozew o uchylenie uchwał nr (...) i (...) podjętych przez Wspólnotę Mieszkaniową budynków przy ul. (...) w W. w dniu 5 marca 2014 roku. Głównym argumentem powoda było to, że pozwana Wspólnota, obejmująca dwa odrębne budynki, nie spełnia definicji wspólnoty mieszkaniowej zawartej w art. 6 ustawy o własności lokali, która zakłada istnienie wspólnoty dla jednego budynku. Sąd Okręgowy w Toruniu, rozpoznając sprawę, uznał argumentację powoda za zasadną. Sąd podkreślił, że wspólnota mieszkaniowa jest grupą właścicieli lokali powiązaną faktem posiadania ich w jednym budynku, a pojęcie 'nieruchomości' w kontekście ustawy jest tożsame z 'budynkiem'. Podjęcie uchwał przez podmiot niebędący wspólnotą mieszkaniową w rozumieniu prawa zostało uznane za sprzeczne z przepisami. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżone uchwały i zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów procesu w kwocie 400 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wspólnota mieszkaniowa, zgodnie z ustawą o własności lokali, tworzona jest dla jednego budynku.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na definicji wspólnoty mieszkaniowej z art. 6 ustawy o własności lokali, wskazując, że pojęcie 'nieruchomości' w tym kontekście jest tożsame z 'budynkiem'. Podkreślono, że wspólnota ma na celu zarządzanie jednym budynkiem i jego częściami wspólnymi, a interesy właścicieli lokali w różnych budynkach są odrębne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie uchwał i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
M. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | powód |
| Wspólnota Mieszkaniowa (...) – budynków przy ul. (...) w W. | inne | pozwana |
Przepisy (3)
Główne
u.w.l. art. 6
Ustawa o własności lokali
Wspólnota mieszkaniowa tworzona jest dla jednego budynku; pojęcie 'nieruchomości' jest tożsame z 'budynkiem'.
Pomocnicze
u.w.l. art. 25 § 1
Ustawa o własności lokali
Określa podstawę prawną zaskarżenia uchwały do sądu z powodu niezgodności z prawem lub naruszenia interesów właściciela.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady zwrotu kosztów procesu stronom.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana Wspólnota Mieszkaniowa obejmuje dwa odrębne budynki, co jest sprzeczne z definicją wspólnoty mieszkaniowej zawartą w art. 6 ustawy o własności lokali. Podmiot, który nie jest wspólnotą mieszkaniową, nie ma prawa do podejmowania uchwał dotyczących właścicieli lokali.
Godne uwagi sformułowania
Taka jest istota wspólnoty mieszkaniowej - żeby 'każdy budynek rządził się samodzielnie'. Można obrazowo powiedzieć ,że jedna wspólnota , to jeden budynek .
Skład orzekający
Andrzej Westphal
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja definicji wspólnoty mieszkaniowej i zakresu jej działania w kontekście ustawy o własności lokali."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy wspólnota obejmuje więcej niż jeden budynek.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu zarządzania nieruchomościami i definicji wspólnoty mieszkaniowej, co jest istotne dla wielu właścicieli lokali i zarządców.
“Czy wspólnota mieszkaniowa może zarządzać dwoma budynkami? Sąd rozstrzyga kluczową kwestię.”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 400 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 sierpnia 2014r. Sąd Okręgowy w Toruniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Westphal Ławnicy: --- Protokolant: sekr. sąd. Marlena Ossowska po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2014 roku sprawy z powództwa: M. K. przeciwko: Wspólnocie Mieszkaniowej (...) – budynków przy ul. (...) w W. o uchylenie uchwał I. uchyla uchwały numer (...) i numer (...) pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej (...) – budynków przy ul. (...) w W. z dnia 5 marca 2014 roku, II. zasądza od pozwanej na rzecz powoda M. K. kwotę 400,00 zł (czterysta) z tytułu zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt I C 1106 / 14 UZASADNIENIE Powód wniósł pozew przeciwko pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej (...) przy ul. (...) o uchylenie uchwał nr (...) i nr (...) z 5 marca 2014r. W uzasadnieniu wyjaśnił ,że pozwana nie jest wspólnotą w myśl art. 6 ustawy o własności lokali . Pozwana wniosła o oddalenie powództwa - k. 45 - 46 . Sąd ustalił, co następuje : Wspólnotę Mieszkaniową (...) tworzą dwa osobne budynki położone przy ul . (...) . W dniu 5 marca 2014r. pozwana podjęła uchwały o numerach 1 i 2 . okoliczności niesporne. Sąd zważył , co następuje : Okoliczności istotne dla sprawy były niesporne . Nie było bowiem kwestionowane to ,że pozwaną Wspólnotę tworzą dwa budynki . Spór dotyczył więc prawa, a nie faktów . Powód uważał ,że istniejący stan jest sprzeczny z art. 6 ustawy o własności lokali . Zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 24 czerwca 1994r. o własności lokali [ tekst jednolity – Dz. U. nr 80 z 2000r. , poz. 903 ze zmianami ] ogół właścicieli których lokale wchodzą w skład określonej nieruchomości , tworzy wspólnotę mieszkaniową [… ] . Wspólnota mieszkaniowa to grupa osób powiązana ze sobą tym ,że są właścicielami mieszkań w jednym, tym samym budynku . Decydujące dla jej powstania jest wyodrębnienie i przeniesienie własności pierwszego , samodzielnego lokalu w danym budynku - danej nieruchomości . Pojęcie „nieruchomości” użyte w art. 6 ustawy jest tożsame z pojęciem „budynek” . Osoby będące właścicielami lokali w danym budynku i tworzące wspólnotę mieszkaniową muszą się zorganizować , wyłonić organy wspólnoty muszą kolektywnie decydować np. o częściach wspólnych budynku - remontach , opłatach itp. Mają swoje własne cele i interesy związane z tym właśnie budynkiem . Jest to zrozumiałe i logiczne . Fakt wyodrębnienia lokali i powstania wspólnoty w jednym budynku nie ma bowiem żadnego wpływu i znaczenia dla tego co dzieje się w innym budynku . Tak samo nie dotyczą tego innego budynku potrzeby remontowe , czy postulaty zgłaszane przez właścicieli lokali w sąsiednim budynku . Taka jest istota wspólnoty mieszkaniowej - żeby „każdy budynek rządził się samodzielnie” . Można obrazowo powiedzieć ,że jedna wspólnota , to jeden budynek . Inaczej jest w spółdzielniach mieszkaniowych, w których niejednokrotnie jest bardzo dużo budynków ,a decyzje podejmowane przez organy spółdzielni [ np. o wysokości opłat ] dotyczą wszystkich członków spółdzielni , we wszystkich tych budynkach . Stanowisko powoda było więc zasadne . Art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali określa ,że właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub umową właścicieli lokali albo jeżeli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy . W niniejszej sprawie zaskarżone uchwały są sprzeczne z prawem w postaci art. 6 ustawy , gdyż podjął je podmiot , który nie jest wspólnota mieszkaniową. Ta grupa osób nie miała więc prawa podjąć jakiejkolwiek uchwały dotyczącej właścicieli lokali w budynkach położonych w W. przy ul. (...) . Powództwo podlegało więc uwzględnieniu . Skoro powód wygrał sprawę , to na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. zasądzono na jego rzecz zwrot kosztów procesu . Składała się na nie opłata od pozwu w kwocie 400 zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI