I C 1075/13

Sąd Rejonowy w Bielsku PodlaskimBielsk Podlaski2014-04-01
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniarejonowy
nieruchomościwłasnośćgraniceogrodzeniewspólnota mieszkaniowarozgraniczeniedroga sądowapostępowanie cywilne

Sąd Rejonowy odmówił odrzucenia pozwu o usunięcie ogrodzenia, uznając, że sprawa nie jest sprawą o rozgraniczenie, a ustalenie przebiegu granicy jest jedynie przesłanką do rozstrzygnięcia żądania petytoryjnego.

Powódka Wspólnota Mieszkaniowa żądała usunięcia ogrodzenia wzniesionego przez pozwanego M.R. na nieruchomości wspólnoty. Pozwany wnosił o odrzucenie pozwu z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, twierdząc, że sprawa dotyczy rozgraniczenia nieruchomości i powinna być prowadzona w trybie administracyjnym. Sąd Rejonowy odmówił odrzucenia pozwu, uznając, że żądanie usunięcia ogrodzenia nie jest tożsame ze sprawą o rozgraniczenie, a ustalenie przebiegu granicy jest jedynie przesłanką do rozstrzygnięcia żądania petytoryjnego.

Powódka, Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w B., wniosła o nakazanie pozwanemu M. R. usunięcia ogrodzenia, które zdaniem powódki znajdowało się na nieruchomości wspólnoty. Pozwany wnosił o odrzucenie pozwu, argumentując niedopuszczalność drogi sądowej i konieczność prowadzenia sprawy w trybie administracyjnym jako sprawy o rozgraniczenie. Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim, po rozpoznaniu sprawy, odmówił odrzucenia pozwu. Sąd podkreślił, że dopuszczalność drogi sądowej jest bezwzględną przesłanką procesową. Wskazał, że niedopuszczalność drogi sądowej zachodzi, gdy sprawa nie ma charakteru cywilnego lub została przekazana innemu organowi. Sąd odwołał się do art. 36 Prawa geodezyjnego i kartograficznego, który stanowi, że sąd rozpatrujący sprawę o własność lub wydanie nieruchomości jest właściwy również do przeprowadzenia rozgraniczenia, jeśli jest ono potrzebne do rozstrzygnięcia sprawy. Sąd rozróżnił sprawę o rozgraniczenie od sprawy o usunięcie ogrodzenia, stwierdzając, że w niniejszej sprawie istotą sporu jest ustalenie, na czyjej nieruchomości znajduje się ogrodzenie, a nie samo ustalenie przebiegu granicy jako główne żądanie. Ustalenie przebiegu granicy miało być jedynie przesłanką do rozstrzygnięcia żądania petytoryjnego, a nie przedmiotem rozstrzygnięcia sądu w tym postępowaniu. W związku z tym, sąd uznał wniosek pozwanego o odrzucenie pozwu za bezpodstawny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawa o usunięcie ogrodzenia nie jest sprawą o rozgraniczenie, nawet jeśli ustalenie przebiegu granicy jest potrzebne do jej rozstrzygnięcia. Ustalenie przebiegu granicy stanowi wówczas jedynie przesłankę do rozstrzygnięcia żądania petytoryjnego.

Uzasadnienie

Sąd rozróżnił sprawę o rozgraniczenie, gdzie spór o granicę jest istotą, od sprawy o usunięcie ogrodzenia, gdzie ustalenie granicy jest przesłanką. Powód żądał usunięcia ogrodzenia z jego nieruchomości, a nie ustalenia przebiegu granicy jako głównego żądania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa odrzucenia pozwu

Strony

NazwaTypRola
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w B.innepowód
M. R.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 199 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli droga sądowa jest niedopuszczalna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 187 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać dokładnie określone żądanie.

p.g.k. art. 33

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Postępowanie rozgraniczeniowe toczy się w trybie postępowania administracyjnego, a jedynie na żądanie niezadowolonej strony sprawa jest przekazywana do sądu.

p.g.k. art. 36

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Sąd, przed którym toczy się sprawa o własność lub o wydanie nieruchomości albo jej części, jest właściwy również do przeprowadzenia rozgraniczenia, jeżeli ustalenie przebiegu granic jest potrzebne do rozstrzygnięcia rozpatrywanej sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie usunięcia ogrodzenia nie jest sprawą o rozgraniczenie. Ustalenie przebiegu granicy jest jedynie przesłanką do rozstrzygnięcia żądania petytoryjnego. Sąd jest właściwy do rozpatrzenia sprawy o usunięcie ogrodzenia na podstawie art. 36 Prawa geodezyjnego i kartograficznego.

Odrzucone argumenty

Sprawa dotyczy rozgraniczenia nieruchomości i powinna być prowadzona w trybie administracyjnym. Zachodzi niedopuszczalność drogi sądowej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd jest związany treścią pozwu. Sprawą o rozgraniczenie jest sprawa, w której przyczyną konfliktu i istotą sporu jest przebieg granicy, natomiast kwestia własności gruntu przyległego do tej granicy stanowi przesłankę rozstrzygnięcia, czyli ma charakter wtórny.

Skład orzekający

Jacek Stypułkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawa o usunięcie ogrodzenia nie jest sprawą o rozgraniczenie, nawet jeśli wymaga ustalenia przebiegu granicy jako przesłanki."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów Prawa geodezyjnego i kartograficznego w kontekście żądania petytoryjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i zajmujących się prawem rzeczowym ze względu na rozróżnienie między sprawą o rozgraniczenie a sprawą o usunięcie naruszenia prawa własności.

Czy spór o ogrodzenie to zawsze sprawa administracyjna? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 1075/13 POSTANOWIENIE Dnia 1 kwietnia 2014 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Jacek Stypułkowski Protokolant: Agnieszka Konczerewicz po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2014 roku w Bielsku Podlaskim na rozprawie sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. (...) w B. przeciwko M. R. o zapłatę postanowił: Odmówić odrzucenia pozwu. I C 1075/13 UZASADNIENIE Powód Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w B. po sprecyzowaniu powództwa w trakcie rozprawy z dnia 1 kwietnia 2014 roku wnosił o nakazanie pozwanemu M. R. , aby usunął z nieruchomości położonej w B. , oznaczonej nr geod. (...) ogrodzenie przebiegające na całej długości działki. Pozwany M. R. wnosił o odrzucenie pozwu z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej. Jako wniosek alternatywny zgłosił żądanie oddalenia powództwa. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Właściciele lokali wchodzących w skład powodowej Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. (...) w B. są współwłaścicielami nieruchomości położonej w B. , oznaczonej nr geod. (...) . Nieruchomość ta ma urządzoną księgę wieczystą nr (...) . z nieruchomością tą sąsiaduje działka nr (...) , której właścicielem jest pozwany M. R. (k.60-63). Między nieruchomościami znajduje się ogrodzenie, które wzniósł pozwany, a które zdaniem powoda znajduje się w odległości ok. 1 metra od granicy pomiędzy działkami. Powód powołując się na prawo własności członków wspólnoty do działki nr (...) żądał usunięcia ogrodzenia z obszaru tej działki. Pozwany wnosząc o odrzucenie pozwu wskazywał, że w sprawie zachodzi niedopuszczalność drogi sądowej, bowiem sprawa ta w istocie jest sprawą o rozgraniczenie, a ta powinna być poprzedzona etapem postępowania administracyjnego. Stosownie do treści art. 199 § 1 pkt 1 kpc sąd odrzuci pozew, jeżeli droga sądowa jest niedopuszczalna. Dopuszczalność drogi sądowej jest podstawową przesłanką procesową o charakterze bezwzględnym, którą sąd bierze z urzędu pod uwagę w każdym stanie sprawy. Przyjęcie niedopuszczalności drogi sądowej i w konsekwencji odmowa rozstrzygnięcia sprawy przez sąd może nastąpić tylko przy spełnieniu określonych przesłanek. Niedopuszczalność drogi sądowej zachodzi wówczas, gdy sprawa nie ma charakteru sprawy cywilnej lub gdy sprawa ze swej istoty ma wprawdzie charakter sprawy cywilnej, jednakże z mocy wyraźnego przepisu została przekazana do właściwości innego organu niż sąd powszechny. Stosownie do treści art. 187 § 1 pkt 1 kpc pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać dokładnie określone żądanie. Oznacza to, że jedynie powód, a więc osoba wszczynająca postępowanie jest uprawniona do formułowania treści swego żądania, a Sąd jest związany treścią pozwu. W sprawie niniejszej powód żąda usunięcia ogrodzenia pozwanego z jego nieruchomości. Nie budzi wątpliwości Sądu, że kwestią sporną w sprawie i jednocześnie kluczową dla jej rozstrzygnięcia jest ustalenie przebiegu granic nieruchomości. Nie oznacza top jednakże, że powód winien swe żądanie realizować w trybie postępowania administracyjnego. Stosownie do treści art. 33 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku – Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j. Dz. U. z 2010 roku, Nr 193, poz. 1287 ze zm.) postępowanie rozgraniczeniowe toczy się w trybie postępowania administracyjnego, a jedynie na żądanie niezadowolonej strony postępowania sprawa jest przekazywana do sądu, gdzie dalej toczy się w trybie przepisów Kodeksu posterowania cywilnego w postępowaniu nieprocesowym. Uprzedni etap administracyjny postępowania rozgraniczeniowego jest obligatoryjny z wyjątkiem sytuacji określonej w art. 36 tej ustawy, który stanowi, że sąd, przed którym toczy się sprawa o własność lub o wydanie nieruchomości albo jej części, jest właściwy również do przeprowadzenia rozgraniczenia, jeżeli ustalenie przebiegu granic jest potrzebne do rozstrzygnięcia rozpatrywanej sprawy. W tym wypadku sąd w orzeczeniu zamieszcza również rozstrzygnięcie o rozgraniczeniu nieruchomości. W sprawie niniejszej nie sposób podzielić stanowiska pozwanego, że sąd ma do czynienia ze sprawą o rozgraniczenie. Sprawą o rozgraniczenie jest sprawa, w której przyczyną konfliktu i istotą sporu jest przebieg granicy, natomiast kwestia własności gruntu przyległego do tej granicy stanowi przesłankę rozstrzygnięcia, czyli ma charakter wtórny, jeżeli ponadto sporny grunt z uwagi na swą powierzchnię, zwłaszcza w zestawieniu z powierzchnią całej nieruchomości, i swój kształt jest tematycznie związana z granicą (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 11 maja 2000 roku wydanym w sprawie sygn. akt I CKN 723/98). Powód w przedmiotowej sprawie nie zgłosił żądania rozgraniczenia nieruchomości, które mogło nastąpić w sprawie o własność. W postępowaniu niniejszym potrzeba ustalenia przebiegu granicy wynika z konieczności ustalenia na czyjej nieruchomości znajduje się sporne ogrodzenie. Zatem dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy nie ma konieczności orzekania w przedmiocie ustalenia przebiegu granicy pomiędzy nieruchomościami. Jego ustalenie stanowić będzie przesłankę do wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie żądania petytoryjnego i nie znajdzie się w treści wyroku. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał wniosek pozwanego o odrzucenie pozwu za bezpodstawny i na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 kpc odmówił jego uwzględnienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI