I AGa 460/18

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2019-12-11
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaapelacyjny
postępowanie nakazowenakaz zapłatyapelacjazmiana przepisówprawo bankowekredytuchylenie wyrokuprzekazanie do ponownego rozpoznania

Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego i nakaz zapłaty, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu zmiany przepisów dotyczących postępowania nakazowego.

Bank pozwał J.Z. o zapłatę 115.020,99 zł na podstawie umowy kredytu. Sąd Okręgowy wydał nakaz zapłaty, a następnie utrzymał go w mocy wyrokiem. Pozwany wniósł apelację. Sąd Apelacyjny, powołując się na nową ustawę nowelizującą Kodeks postępowania cywilnego, uchylił zaskarżony wyrok i nakaz zapłaty, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym.

Powód (...) Bank S.A. wniósł pozew o zapłatę 115.020,99 zł wraz z odsetkami przeciwko pozwanemu J. Z., domagając się wydania nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym. Podstawą roszczenia była umowa kredytu na cele działalności gospodarczej, która została wypowiedziana przez bank z powodu niespłacania rat. Sąd Okręgowy w Krakowie wydał nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym, a następnie wyrokiem z dnia 14 czerwca 2018 r. utrzymał go w mocy, zasądzając również koszty postępowania. Pozwany wniósł apelację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego. Sąd Apelacyjny w Krakowie, rozpatrując apelację, uchylił zaskarżony wyrok oraz nakaz zapłaty. Podstawą uchylenia była nowa ustawa z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, która w art. 11 ust. 2 pkt 4 nakazuje sądowi odwoławczemu z urzędu uchylić w całości postanowieniem, po czym przekazać sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym, w sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tej ustawy, w których nakaz zapłaty został wydany wyłącznie na podstawie dokumentów określonych w uchylonym art. 485 § 3 k.p.c. Sąd Apelacyjny stwierdził, że nakaz zapłaty w tej sprawie został wydany właśnie na podstawie tych przepisów, a postępowanie nie było prawomocnie zakończone przed wejściem w życie nowelizacji. W związku z tym, sprawę przekazano Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy ma obowiązek z urzędu uchylić nakaz zapłaty i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym, zgodnie z przepisami przejściowymi nowej ustawy nowelizującej Kodeks postępowania cywilnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 11 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. nowelizującej Kodeks postępowania cywilnego. Przepis ten stanowi, że w sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tej ustawy, w których nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym został wydany wyłącznie na podstawie dokumentów określonych w uchylonym art. 485 § 3 k.p.c., sąd odwoławczy z urzędu uchyla zaskarżony wyrok i nakaz zapłaty, a następnie przekazuje sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank Spółki Akcyjnej w W.spółkapowód
J. Z.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (13)

Główne

Dz. U. z 2019 r., poz. 1469 art. 11 § ust. 2 pkt 4

Ustawa z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

Nakazuje sądowi odwoławczemu z urzędu uchylenie nakazu zapłaty i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym, jeśli nakaz został wydany na podstawie uchylonych przepisów art. 485 § 3 k.p.c. i sprawa nie była prawomocnie zakończona przed wejściem w życie nowelizacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 485 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis uchylony, określający dokumenty, na podstawie których mógł być wydany nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym.

k.p.c. art. 1 § pkt 176 lit. c

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis nowelizujący, który uchylił art. 485 § 3 k.p.c.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 244

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 299

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Prawo bankowe art. 69 § ust. 1

Ustawa - Prawo bankowe

Prawo bankowe art. 95 § ust. 1a w zw. z ust. 1

Ustawa - Prawo bankowe

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana przepisów Kodeksu postępowania cywilnego nakazująca z urzędu uchylenie nakazu zapłaty wydanego na podstawie uchylonych przepisów, jeśli sprawa nie została prawomocnie zakończona.

Odrzucone argumenty

Argumenty apelującego dotyczące naruszenia prawa materialnego i procesowego przez Sąd Okręgowy (nie były rozstrzygane ze względu na uchylenie z mocy prawa).

Godne uwagi sformułowania

uchylić zaskarżony wyrok jak też nakaz zapłaty wydany przez Sąd Okręgowy w K. w postępowaniu nakazowym przekazać sprawę Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym sąd odwoławczy z urzędu uchyla w całości postanowieniem

Skład orzekający

Hanna Nowicka de Poraj

przewodniczący-sprawozdawca

Marek Boniecki

sędzia

Izabella Dyka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych nowelizacji Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących postępowań nakazowych."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których nakaz zapłaty został wydany na podstawie uchylonych przepisów art. 485 § 3 k.p.c. i postępowanie nie było prawomocnie zakończone przed wejściem w życie nowelizacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak zmiany legislacyjne mogą wpłynąć na toczące się postępowania, nawet po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji. Jest to ważna lekcja dla prawników o znaczeniu przepisów przejściowych.

Zmiana prawa zniweczyła wyrok sądu? Jak nowe przepisy KPC wpływają na toczące się sprawy.

Dane finansowe

WPS: 115 020,99 PLN

zapłata: 115 020,99 PLN

zwrot kosztów postępowania: 5055 PLN

zwrot kosztów postępowania: 1800 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I AGa 460/18 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Hanna Nowicka de Poraj (spr.) Sędziowie: SSA Marek Boniecki SSO del. Izabella Dyka Protokolant: Iwona Mrazek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2019 r. w Krakowie sprawy z powództwa (...) Bank Spółki Akcyjnej w W. przeciwko J. Z. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2018 r. sygn. akt IX GC 285/17 p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżony wyrok jak też nakaz zapłaty wydany przez Sąd Okręgowy w K. w postępowaniu nakazowym w dniu 7 lutego 2017 roku, sygn. akt (...) i przekazać sprawę Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym. SSA Marek Boniecki SSA Hanna Nowicka de Poraj SSO (del.) Izabella Dyka Sygn. akt I AGa 460/18 UZASADNIENIE postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 11 grudnia 2019 r. Strona powodowa (...) Bank spółka akcyjna w W. pozwem z dnia 9 stycznia 2017 r. skierowanym przeciwko pozwanemu J. Z. domagała orzeczenia nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym, że pozwany ma zapłacić powódce kwotę 115.020,99 zł wraz z odsetkami umownymi za opóźnienie, których stopa procentowa w stosunku rocznym równa jest czterokrotności stopy procentowej kredytu lombardowego w Narodowym Banku Polskim i wynosi 10%, nie więcej niż stopa maksymalnych odsetek za opóźnienie, liczonymi od kwoty 109.126,34 zł od dnia 22 grudnia 2016 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu wskazała, że w dniu 12 lutego 2013 r. zawarła z pozwanym umowę kredytu celem finansowania działalności gospodarczej pozwanego pod nazwą: Kancelaria Adwokacka (...) . Pozwany nie spłacał rat kredytu, wobec czego powódka wypowiedziała umowę pismem z dnia 15 września 2016 r. ze skutkiem na dzień 9 listopada 2016 r., przy jednoczesnym żądaniu spłaty całości należności. Nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 07 lutego 2017 r. (k. 43) Sąd Okręgowy w K. nakazał pozwanemu, aby zapłacił na rzecz strony powodowej kwotę 115.020,99 zł wraz z odsetkami dochodzonymi w pozwie oraz kwotę 5.055 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w terminie dwóch tygodni od doręczenia nakazu albo wniósł w tym terminie zarzuty. Pozwany J. Z. w zarzutach od nakazu zapłaty z dnia 15 marca 2017 r. wniósł o uchylenie nakazy zapłaty w całości i oddalenie powództwa w całości. W uzasadnieniu zarzutów zakwestionował powództwo, tak co do zasady, jak i co do wysokości. Wskazał, że pozew został oparty na dokumentach, które są nierzetelne, niewiarygodne i wzajemnie sprzeczne. Zaprzeczył, aby powódka złożyła względem niego skuteczne oświadczenie o wypowiedzeniu umowy i by nie spłacał rat kredytu. Powódce nie przysługuje wymagalna wierzytelność objęta żądaniem pozwu. Ponadto kredyt był ubezpieczony, co wyłącza nawet hipotetyczną odpowiedzialność pozwanego. Strona powodowa w piśmie procesowym z dnia 24 kwietnia 2017 r. odniosła się do zarzutów pozwanego. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 czerwca 2018 r., sygn. akt IX GC 285/17 Sąd Okręgowy w Krakowie: w pkt I. utrzymał w mocy w całości nakaz zapłaty wydany w postępowaniu nakazowym Sądu Okręgowego w K. z dnia 07 luteg9 2017 r., sygn. akt (...) w pkt II. zasądził od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 1800 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. W rozważaniach prawnych Sąd wskazał, że strona powodowa w dostatecznym stopniu wykazała i uzasadniła swoje roszczenie z tytułu zawartej, a następnie skutecznie wypowiedzianej umowy kredytu. Zatem uwzględniając treść art. 69 ustawy Prawo bankowe Sąd utrzymał w mocy w całości wydany w sprawie nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym, wyrzekając co do odsetek za opóźnienie stosownie do art. 481 § 1 i 2 k.c. Utrzymując nakaz zapłaty w zakresie kosztów Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 99 k.p.c. kierując się zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Pozwany J. Z. wniósł apelację od powyższego wyroku zaskarżając go w całości. Zarzucił mu naruszenie: 1. art. 6 k.c. w zw. z art. 471 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 ustawy Prawo bankowe , 2. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 244 k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c. w zw. z art. 95 ust. 1 ustawy Prawo bankowe , 3. art. 278 k.p.c. w z. art. 6 k.c. , 4. art. 95 ust. 1a w zw. z ust. 1 ustawy Prawo bankowe . Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uchylenie nakazu zapłaty i oddalenie powództwa, względnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Domagał się również zasądzenia na jego rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Strona powodowa w odpowiedzi na apelację wniosła o jej oddalenie i zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według nom przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zaskarżony wyrok musiał zostać uchylony, choć z zupełnie innych przyczyn niż wskazane w zarzutach apelującego. Zgodnie z art. 11 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U. z 2019 r., poz. 1469 ) w sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tej ustawy rozpoznawanych w postępowaniu nakazowym, w których powód wniósł o wydanie nakazu zapłaty wyłącznie na podstawie dokumentów określonych w art. 485 § 3 ustawy zmienianej w art. 1 nieprawomocny wyrok, mocą którego choćby w części utrzymano w mocy nakaz zapłaty, a od którego wniesiono apelację, jak również ten nakaz zapłaty w części, która podlegała rozpoznaniu, sąd odwoławczy z urzędu uchyla w całości postanowieniem, po czym przekazuje sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym. W niniejszej sprawie nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 07 lutego 2017 r., sygn. akt (...) został wydany wyłącznie w oparciu o dokumenty określone w art. 485 § 3 k.p.c. , który to przepis został uchylony na mocy art. 1 pkt 176 lit. c powołanej wyżej ustawy z dnia 04 lipca 2019 r. z dniem 7 listopada 2019 r. Postępowanie niniejsze nie zostało prawomocnie zakończone przed wejściem w życie w/w ustawy, gdzie Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 14 czerwca 2018 r. utrzymał w mocy w całości nakaz zapłaty wydanym w postępowaniu nakazowym z dnia 7 lutego 2018 r. sygn. akt (...) . Od wyroku pozwany wniósł apelację. W tym stanie rzeczy Sąd Apelacyjny w oparciu o 11 ust. 2 pkt 4 w/w ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2018 r., sygn. akt IX GC 285/17 oraz nakaz zapłaty wydany przez tamtejszy Sąd w postępowaniu nakazowym w dniu 07 lutego 2017 r., sygn. akt (...) i przekazał sprawę Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym. SSA Marek Boniecki SSA Hanna Nowicka de Poraj SSO (del.) Izabella Dyka

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI