I ACz 957/12

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-01-18
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaapelacyjny
zabezpieczenieroszczeniekredytubezpieczenieinteres prawnypostępowanie zabezpieczającezażalenieraty kredytowe

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie o odmowie zabezpieczenia roszczenia, uznając brak uprawdopodobnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia.

Powód domagał się zabezpieczenia roszczenia poprzez odroczenie terminów płatności rat kredytowych, argumentując, że jego ojciec (kredytobiorca) ubezpieczył kredyty na wypadek śmierci. Sąd Okręgowy oddalił wniosek z powodu braku uprawdopodobnienia roszczenia. Sąd Apelacyjny, choć uznał roszczenie za uprawdopodobnione, oddalił zażalenie z powodu braku uprawdopodobnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, wskazując również na niedopuszczalność żądanego sposobu zabezpieczenia.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpatrywał zażalenie powoda R. L. na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które oddaliło wniosek o zabezpieczenie roszczenia poprzez odroczenie terminów płatności rat kredytowych. Powód domagał się tego zabezpieczenia w związku z kredytami zaciągniętymi przez jego zmarłego ojca, które były ubezpieczone od śmierci. Sąd Okręgowy uznał, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia. Sąd Apelacyjny, analizując sprawę, podzielił rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego, ale z innych przyczyn. Sąd drugiej instancji uznał, że roszczenie powoda jest co najmniej uprawdopodobnione, biorąc pod uwagę ubezpieczenie kredytów. Jednakże, zdaniem Sądu Apelacyjnego, powód nie uprawdopodobnił interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Nie wykazał, aby brak zabezpieczenia uniemożliwił lub poważnie utrudnił wykonanie przyszłego orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania. Sąd podkreślił, że pozwany jest towarzystwem ubezpieczeniowym, a brak informacji o jego złej kondycji finansowej nie uzasadnia obaw o niewypłacalność. Ponadto, sąd wskazał, że żądany sposób zabezpieczenia (odroczenie płatności) byłby niedopuszczalny, gdyż stanowiłby ingerencję w stosunki prawne z bankiem, który nie był stroną postępowania, a decyzja taka byłaby dla banku niekorzystna i nie mogłaby być przez niego zaskarżona. W związku z tym, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie może zostać uwzględniony, jeśli nie został uprawdopodobniony interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, nawet jeśli roszczenie jest uprawdopodobnione.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że powód nie wykazał, aby brak zabezpieczenia uniemożliwił lub poważnie utrudnił wykonanie przyszłego orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania. Dodatkowo, żądany sposób zabezpieczenia był niedopuszczalny z uwagi na ingerencję w stosunki z podmiotem niebędącym stroną postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany (Towarzystwo (...) SA)

Strony

NazwaTypRola
R. L.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo (...) SAspółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

k.p.c. art. 730 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie.

k.p.c. art. 730 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uprawdopodobnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia przez powoda. Niedopuszczalność żądanego sposobu zabezpieczenia jako ingerencja w stosunki z podmiotem trzecim (bankiem).

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 730 § 1 kpc przez nietrafne przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

nie został uprawdopodobniony interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie żądany sposób zabezpieczenia nie mógłby zostać uwzględniony nawet w przypadku uprawdopodobnienia interesu prawnego zabezpieczenie roszczenia w sposób, o jakim mowa we wniosku, jest niedopuszczalne, gdyż prowadziłoby do bezprawnej ingerencji w ewentualny stosunek prawny powoda (...) z podmiotem niebędącym stroną niniejszego postępowania

Skład orzekający

Andrzej Palacz

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Pelc

sędzia

Kazimierz Rusin

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów formalnych dla udzielenia zabezpieczenia roszczenia, w szczególności konieczności uprawdopodobnienia interesu prawnego oraz niedopuszczalności zabezpieczenia ingerującego w stosunki z osobami trzecimi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zabezpieczenie w kontekście kredytu i ubezpieczenia, a także specyfiki żądanego sposobu zabezpieczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe wymogi proceduralne dotyczące zabezpieczenia roszczeń, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Zabezpieczenie roszczenia: czy wystarczy uprawdopodobnić samo roszczenie?

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 957/12 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2013r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz (spraw.) Sędziowie: SA Anna Pelc SA Kazimierz Rusin po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. L. przeciwko Towarzystwu (...) SA we W. o ustalenie i zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie I Wydział Cywilny z dnia 8 października 2012 r., sygn. akt I C 1319/12 p o s t a n a w i a: o d d a l i ć zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie roszczenia poprzez odroczenie terminów płatności rat kredytowych, wynikających z umów kredytu zawartych pomiędzy ojcem powoda a (...) Bank SA , do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy podał, iż powód nie uprawdopodobnił roszczenia, gdyż na obecnym etapie postępowania nie można stwierdzić, bez wnikania we wszystkie aspekty faktyczne i prawne sprawy, że roszczenie powoda jest uzasadnione. Od powyższego postanowienia powód złożył zażalenie. Zarzucił naruszenie przepisów postępowania cywilnego, tj. art. 730 1 § 1 kpc poprzez nietrafne przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia, podczas gdy powód uprawdopodobnił zarówno okoliczności faktyczne, jak i podstawę prawną roszczenia. Ponownie przedstawił podstawy odpowiedzialności powoda, wyjaśniając przyczyny śmierci ojca powoda (kredytobiorcy) w kontekście odpowiedzialności ubezpieczeniowej pozwanego. Mając powyższe na uwadze powód wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie jego wniosku o zabezpieczenie roszczenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje : Zgodnie z dyspozycją art. 730 1 § 1 kpc , udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. W myśl art. 730 1 § 2 kpc interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Ponadto, w myśl art. 730 1 § 3 kpc , przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę. Sąd Apelacyjny w pełni podziela rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego, choć z innych przyczyn niż wskazane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Z przedłożonych do pozwu dokumentów oraz treści samego powództwa wynika, iż powód posiada roszczenie wobec pozwanego, jako ubezpieczyciela tytułem regresu za uiszczone na rzecz kredytodawcy ( (...) Bank SA ) rat kredytów zaciągniętych przez ojca powoda, który ubezpieczył u pozwanego kredyty na wypadek swego zgonu. O ile zasadność powyższego roszczenia będzie dopiero przedmiotem rozważań merytorycznych Sądu, to jednak nie budzi wątpliwości, że roszczenie to jest co najmniej uprawdopodobnione. Natomiast, zdaniem Sądu Apelacyjnego, nie został uprawdopodobniony interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Powód bowiem w żaden sposób nie wskazał, aby brak zabezpieczenia niniejszego roszczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Pozwany bowiem jest towarzystwem ubezpieczeniowym i brak jest jakichkolwiek informacji co do złej kondycji finansowej pozwanego, świadczącej o mogącej mu grozić niewypłacalności i tym samym o mogących zaistnieć w przyszłości utrudnieniach w wykonaniu ewentualnego orzeczenia zasądzającego. Nie ma także żadnych podstaw do przyjęcia, iż brak zabezpieczenia choćby utrudni osiągnięcie celu postępowania, jakim jest zobowiązanie pozwanego do przejęcia odpowiedzialności za należności kredytowe. Spłata przez powoda rat kredytowych wobec banku w toku niniejszego postępowania nie implikuje bowiem braku możliwości dochodzenia tych świadczeń od pozwanego w tym lub innych procesach. Trudno zatem przyjąć, by powód uprawdopodobnił interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia w rozpoznawanej sprawie. Należy także zauważyć, że żądany sposób zabezpieczenia nie mógłby zostać uwzględniony nawet w przypadku uprawdopodobnienia interesu prawnego. Zabezpieczenie roszczenia w sposób, o jakim mowa we wniosku, jest niedopuszczalne, gdyż prowadziłoby do bezprawnej ingerencji w ewentualny stosunek prawny powoda (gdyby on odpowiadał za długi spadkowe swojego ojca z tytułu spadkobrania) z podmiotem niebędącym stroną niniejszego postępowania ( (...) Bank SA ). Odraczanie powodowi terminów płatności należności kredytowych byłoby dla banku decyzją niekorzystną, a do tego nie mógłby jej zaskarżyć, jako że nie jest stroną niniejszego postępowania. W związku z powyższym Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie powoda, jako nieuzasadnione.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI