I ACz 944/12

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-01-18
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zażalenieprzywrócenie terminusprzeciw od wyroku zaocznegopostanowieniebiegłyopinia biegłegosąd apelacyjnysąd okręgowypostępowanie wpadkowe

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie na oddalenie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego, ale uchylił postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu konieczności wydania opinii przez biegłego psychiatry.

Pozwana złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło jej wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego i odrzuciło ten sprzeciw. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie w części dotyczącej przywrócenia terminu, uznając je za niedopuszczalne. Jednakże, w odniesieniu do odrzucenia sprzeciwu, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę wydania opinii przez biegłego psychiatry, a nie medycyny sądowej, w celu oceny wpływu choroby pozwanej na jej zdolność do zapamiętania daty otrzymania wyroku.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu, które oddaliło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego i odrzuciło ten sprzeciw. Sąd Apelacyjny, działając na podstawie art. 394 § 1 kpc, odrzucił zażalenie w części dotyczącej oddalenia wniosku o przywrócenie terminu, uznając je za niedopuszczalne, ponieważ postanowienie oddalające taki wniosek nie jest postanowieniem kończącym postępowanie. Następnie, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie w zakresie odrzucenia sprzeciwu i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Uzasadnieniem tej decyzji była ocena, że Sąd Okręgowy błędnie oparł się na opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej i patomorfologii przy ocenie wpływu choroby pozwanej na jej zdolność do zapamiętania daty otrzymania wyroku zaocznego. Sąd Apelacyjny uznał, że w tej kwestii wymagana jest opinia biegłego psychiatry, aby ocenić wpływ choroby na sferę psychiczną i intelektualną pozwanej, a nie tylko jej stan fizyczny. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania, z pozostawieniem Sądowi Okręgowemu rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej nie przysługuje, ponieważ takie postanowienie nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na utrwalony pogląd, że postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu nie kończy postępowania, a zatem nie podlega zaskarżeniu zażaleniem na podstawie art. 394 § 1 kpc.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe uwzględnienie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwana (w części dotyczącej uchylenia postanowienia)

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki z o.o. w R.spółkapowód
J. K.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 168

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 344 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 278 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 379 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna ocena dowodów i oparcie orzeczenia na opinii biegłego nieposiadającego odpowiednich wiadomości specjalnych (psychiatrii zamiast medycyny sądowej) w zakresie wpływu choroby na zdolność zapamiętania daty. Niewłaściwa specjalność biegłego przy ocenie wpływu choroby na sferę psychiczną i intelektualną pozwanej.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego jest niedopuszczalne.

Godne uwagi sformułowania

Na postanowienie Sądu I instancji oddalające wniosek strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej, zażalenie nie przysługuje Opinię w sprawie winien wydać zatem biegły lekarz psychiatra, a nie biegły lekarz specjalista medycyny sądowej patomorfolog.

Skład orzekający

Andrzej Palacz

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Pelc

sędzia

Kazimierz Rusin

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zażalenia na postanowienie o przywróceniu terminu oraz konieczność powołania biegłego psychiatry do oceny wpływu choroby na zdolność procesową."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i oceny dowodów wpadkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest dobranie odpowiedniego biegłego do oceny stanu zdrowia i jego wpływu na zdolność procesową, co może mieć istotne konsekwencje dla przebiegu postępowania.

Błąd biegłego zadecydował o losach sprawy? Sąd Apelacyjny wskazuje, kiedy potrzebny jest psychiatra, a nie patomorfolog.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 944/12 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz (spraw.) Sędziowie: SA Anna Pelc SA Kazimierz Rusin po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z o.o. w R. przeciwko J. K. o uznanie za bezskuteczną umowy darowizny na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 2 listopada 2012 r., sygn. akt I C 305/12 (pkt. II i III) p o s t a n a w i a: I. o d r z u c i ć zażalenie pozwanej na rozstrzygnięcie zawarte w pkt. II postanowienia , tj. w zakresie oddalenia wniosku pozwanej o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego, II. u c h y l i ć zaskarżone postanowienie (pkt. III) i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu w tym zakresie do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego . UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 2.11.2012r. , sygn. akt I C 305/12 Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu m.in. (pkt. II i III) oddalił wniosek pozwanej o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego i odrzucił sprzeciw pozwanej od wyroku zaocznego tego Sądu z dnia 22.06.2012r. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika, że Sąd na podstawie opinii biegłego sądowego S. Ł. z dnia 24.09.2012r. ustalił , że choroba pozwanej nie uniemożliwiła jej zapamiętania daty otrzymania odpisu wyroku zaocznego, a więc mogła ona w terminie złożyć sprzeciw. Z zaświadczenia dołączonego do wniosku ( k.88) , którego oryginał jest kartą 68 wynika, że pozwana nie może się stawić na wezwanie lub zawiadomienie w dniu 28.06.2012r. Odpis wyroku zaocznego został pozwanej doręczony 27.06.2012r. ( k. 71). Z treści zaświadczenia nie wynika, aby nie mogła ona podjąć czynności procesowych w terminie innym poza 28.06.2012 r. Analizując powyższe ustalenia faktyczne Sąd Okręgowy przyjął, że uchybienie terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego nastąpiło z winy pozwanej, tym bardziej, że w samym wniosku ( k. 86 – 87) pełnomocnik pozwanej twierdzi, że pozwana nie była zdolna do podejmowania czynności procesowych w okresie od 22.06 – 28.06.2012 r. , a termin od złożenia sprzeciwu upłynął jej z dniem 11.07.2012r. Skoro więc brak było podstaw do przywrócenia pozwanej terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego ( art. 168 kpc ) , a sprzeciw został wniesiony po terminie , to należało go odrzucić na podstawie art. 344 § 3 kpc . Od powyższego postanowienia, w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w pkt. II i III, zażalenie wywiodła pozwana i zarzucając : - naruszenie przepisów prawa procesowego tj. art. 233 § 1 i 278 § 1 kpc poprzez błędną arbitralną ocenę dowodów oraz oparcie orzeczenia na opinii biegłego nie posiadającego wiadomości specjalnych, - naruszenie przepisu art. 379 pkt. 5 kpc poprzez przeprowadzenie rozprawy mimo należycie usprawiedliwionej nieobecności pozwanej, a tym samym pozbawienie pozwanej możności obrony swych praw , wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia w pkt. II poprzez przywrócenie pozwanej terminu do złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego, uchylenie pkt. III zaskarżonego postanowienia , a także o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej kosztów postępowania zażaleniowego. Powód w odpowiedzi na zażalenie wniósł o oddalenie zażalenia i o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego . Sąd Apelacyjny zważył, co następuje : I. Utrwalony jest pogląd , że na postanowienie Sądu I instancji oddalające wniosek strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej , zażalenie nie przysługuje , bo takie postanowienie nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie ( art. 394 § 1 kpc ). Skoro zatem w zażaleniu pozwana zaskarża także pkt. II postanowienia , którym Sąd Okręgowy oddalił jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego, to to zażalenie w tym zakresie należało odrzucić na podstawie art. 373 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc . Dlatego też Sąd Apelacyjny orzekł jak w pkt. I postanowienia . II.Na etapie rozpoznawania zażalenia pozwanej na postanowienie Sadu I instancji , którym odrzucono jej środek zaskarżenia ( sprzeciw od wyroku zaocznego) z powodu , że wniosła go z uchybieniem terminu, a brak było podstaw do przywrócenia terminu do jego wniesienia, nie jest możliwe i dopuszczalne rozważanie, czy wyrok zaoczny wydany w tej sprawie przez Sąd Okręgowy został wydany w warunkach nieważności z przyczyn opisanych w art. 379 pkt. 5 kpc , co czyni drugi zarzut zażalenia bezprzedmiotowym . Wymaga jedynie rozważenia , czy pogląd Sądu Okręgowego, że do uchybienia terminu do wniesienia przez pozwaną sprzeciwu od wyroku zaocznego doszło z jej winy , co w konsekwencji doprowadziło do odrzucenia jej środka zaskarżenia , jest trafny , czy też nie . Z przedłożonego przez pozwaną do akt sprawy zaświadczenia lekarskiego nr (...) z daty M. , 21.06.2012 wydanego przez lekarza sądowego dr n. med. J. Ź. jednoznacznie wynika, że pozwana w dniu 22.06.2012 r nie może się stawić w Sądzie z powodu choroby o symbolu N 70 i że ta niezdolność ustanie 28.06.2012 r. (k. 68), podobnie można zinterpretować zaświadczenie lekarskie z 21.06.2012 r. wystawione przez lek med. A. H. – specjalista ginekolog – położnik (k. 132) , z którego wynika, że pozwana według zaleceń tego lekarza „ wskazane leżenie przez okres 7 dni”, a zatem ustalenie Sądu Okręgowego , że pozwana nie mogła się stawić na wezwanie lub zawiadomienie w dniu 28.06.2012 r. i że z tego zaświadczenia nie wynika, aby nie mogła ona podjąć czynności procesowych w terminie innym poza 28.06.2012 r., nie jest uprawnione . Powyższa okoliczność nie jest jednak okolicznością decydującą przy rozpoznawaniu sprawy wpadkowej w tej sprawie, istotnym jest ustalenie, w świetle twierdzeń pozwanej zawartych we wniosku o przywrócenie terminu, czy choroba pozwanej, która trwała od 21.06– 27.06.2012r. (28.06.2012r. niezdolność ustała – zaświadczenie lekarza sądowego J. Ź. ), przy doręczeniu pozwanej odpisu wyroku zaocznego z pouczeniem o środku zaskarżenia w dniu 27.06.2012 r. (k. 71), uniemożliwiła jej zapamiętanie daty otrzymania odpisu wyroku zaocznego, aby mogła w terminie złożyć sprzeciw od wyroku zaocznego , czy też fakt choroby istniejącej u pozwanej w tym okresie czasu , nie miał żadnego wpływu na zapamiętanie daty otrzymania odpisu wyroku zaocznego . Ustalenie tej okoliczności wymaga wiadomości specjalnych i Sąd Okręgowy na tę okoliczność dopuścił i przeprowadził dowód z opinii biegłego z listy Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z zakresu medycyny sądowej i patomorfologii lek med. S. Ł. ( k. 141), który zaopiniował i tę opinię Sąd Okręgowy podzielił, że choroba pozwanej, która ją dotknęła w tym okresie czasu , nie miała jakiegokolwiek wpływu na zdolność zapamiętania przez pozwaną J. K. daty doręczenia jej odpisu wyroku zaocznego . To ustalenie, w świetle zarzutu zażaleniowego, budzi zastrzeżenia ze strony Sądu Apelacyjnego, bo opinię, na tę okoliczność, wydał biegły nie posiadający wiadomości specjalnych w tym zakresie. Opinia ma pomóc Sądowi w ustaleniu, czy fakt choroby istniejący u pozwanej w okresie 21.06 – 27.06.2012r. o symbolu N 70 ( dokładny opis choroby – k. 135 lek. med. A. H. ) przy doręczeniu pozwanej w dniu 27.06.2012r. odpisu wyroku zaocznego z pouczeniem o środku zaskarżenia, uniemożliwił jej zapamiętanie daty otrzymania odpisu wyroku zaocznego i podanie pełnomocnikowi błędnej daty otrzymania odpisu tego wyroku, czy też fakt choroby nie miał żadnego wpływu na zapamiętanie daty otrzymania odpisu wyroku zaocznego, a więc opinia dotyczy sfery psychicznej pozwanej w tym okresie czasu, jej sfery intelektualnej, a nie jej stanu fizycznego zdrowia . Opinię w sprawie winien wydać zatem biegły lekarz psychiatra, a nie biegły lekarz specjalista medycyny sądowej patomorfolog. Sąd Apelacyjny nie podziela sugestii pozwanej, że opinię w tej sprawie winien wydać biegły psycholog . Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w pkt. II postanowienia na mocy art. 386 § 4 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc – należy ponowić dowód z opinii biegłego lekarza odpowiedniej specjalności przed wydaniem rozstrzygnięcia wpadkowego w tej sprawie . O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono po myśli art. 108 § 2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI