I ACz 937/12

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2012-11-27
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zwrot pozwuopłata sądowakoszty sądowezażaleniepowództwoochrona dóbr osobistychpostępowanie apelacyjne

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu z powodu nieopłacenia go, mimo wezwania sądu.

Powód A. T. złożył pozew o ochronę dóbr osobistych i zapłatę, który został zwrócony przez Sąd Okręgowy z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej mimo wezwania. Powód wniósł zażalenie, argumentując brak środków finansowych. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zwrot pozwu w takiej sytuacji jest obligatoryjny, a wcześniejsze wnioski o zwolnienie od kosztów i ustanowienie pełnomocnika z urzędu zostały prawomocnie oddalone lub odrzucone.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał zażalenie powoda A. T. na zarządzenie Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. o zwrocie pozwu. Pozew, dotyczący ochrony dóbr osobistych i zapłaty, został zwrócony, ponieważ powód nie uiścił wymaganej opłaty sądowej w wyznaczonym terminie, mimo wezwania. Powód w zażaleniu podnosił brak środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślono, że obowiązek opłacenia pozwu wynika z przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, a jego nieuiszczenie skutkuje obligatoryjnym zwrotem pisma. Sąd wskazał również, że wcześniejsze wnioski powoda o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu zostały już prawomocnie rozstrzygnięte negatywnie, a ponowne wnioski oparte na tych samych okolicznościach zostały odrzucone. W związku z tym, że termin do opłacenia pozwu upłynął bezskutecznie, zaskarżone zarządzenie o zwrocie pozwu zostało uznane za prawidłowe i zażalenie oddalono.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien zwrócić pozew.

Uzasadnienie

Zwrot pozwu z powodu nieopłacenia go, mimo wezwania, jest obligatoryjny zgodnie z przepisami k.p.c. Powód nie może powoływać się na brak środków, jeśli wcześniej jego wnioski o zwolnienie od kosztów i ustanowienie pełnomocnika zostały oddalone lub odrzucone.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w G.

Strony

NazwaTypRola
A. T.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Sąd Okręgowy w G.organ_państwowypozwany
A. C.innepozwany
Premier RP D. T.organ_państwowypozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 130 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 107 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 187 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 117 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 112 § 4

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek opłacenia pozwu. Zwrot pozwu jest obligatoryjny w przypadku nieuiszczenia opłaty mimo wezwania. Wcześniejsze negatywne rozstrzygnięcia wniosków o zwolnienie od kosztów i pełnomocnika z urzędu. Ponowne wnioski o zwolnienie od kosztów nie wpływają na bieg terminu do opłacenia pisma.

Odrzucone argumenty

Brak środków finansowych na ponoszenie opłat sądowych. Zły stan majątkowy i zdrowotny powoda.

Godne uwagi sformułowania

nie kwestionował tej okoliczności nawet sam skarżący decyzja o zwrocie pozwu w takiej sytuacji nie jest pozostawiona do uznania sądu ale zwrot taki wprost nakazuje ustawodawca nie mają wpływu na bieg terminu do opłacenia pisma

Skład orzekający

Maria Iwankiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Eugeniusz Skotarczak

sędzia

Edyta Buczkowska - Żuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obligatoryjności zwrotu pozwu w przypadku nieopłacenia go mimo wezwania, nawet w sytuacji powoływania się przez stronę na trudną sytuację finansową, jeśli wcześniejsze wnioski o zwolnienie od kosztów zostały oddalone."

Ograniczenia: Dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi i zwrotem pozwu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem pozwu z powodu nieopłacenia. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 937/12 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2012 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Maria Iwankiewicz (spr.) Sędziowie: SSA Eugeniusz Skotarczak SSA Edyta Buczkowska - Żuk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 listopada 2012 roku w Szczecinie sprawy z powództwa A. T. przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Okręgowemu w G. , A. C. , Premierowi RP D. T. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Sędziego Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 4 września 2012 roku, sygn. akt I C 338/11 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSA E. Buczkowska - Żuk SSA M. Iwankiewicz SSA E. Skotarczak Sygn. akt I ACz 937/12 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 4 września 2012 roku Sędzia Sądu Okręgowego w G. dokonał zwrotu pozwu A. T. przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Okręgowemu w G. , A. C. , Premierowi RP D. T. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że pismem z 07.08.2012 roku powód został zobowiązany do uiszczenia opłaty od pozwu w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem zwrotu pozwu. Powód otrzymał powyższe wezwanie w dniu 23.08.2012 roku, a zatem termin do opłacenia pozwu upłynął w dniu 30.08.2012 roku. W zakreślonym terminie nie uiszczono stosownej opłaty, co skutkowało zwrotem pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie wywiódł powód, wnosząc o jego uchylenie. Podkreślił, że brakuje mu środków finansowych na ponoszenie opłat sądowych, powołał się na swój zły stan majątkowy i zdrowotny. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Wnoszony do sądu pozew winien zostać należycie opłacony, w innym przypadku przewodniczący wzywa powoda do jego opłacenia pod rygorem zwrotu ( art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 k.p.c. ). Sąd Apelacyjny podziela stanowisko Sądu pierwszej instancji, że pozew wniesiony przez A. T. w niniejszej sprawie nie został opłacony, pomimo skierowanego do niego wezwania celem uzupełnienia tego braku fiskalnego. Nie kwestionował tej okoliczności nawet sam skarżący. Stosownie zaś do treści art. 130 § 2 k.p.c. , po bezskutecznym upływie terminu pozew podlega zwrotowi, co też uczyniono w rozpoznawanej sprawie. W istocie więc decyzja o zwrocie pozwu w takiej sytuacji nie jest pozostawiona do uznania sądu ale zwrot taki wprost nakazuje ustawodawca. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że wcześniej zostały już prawomocnie rozpoznane wnioski powoda o zwolnienie od kosztów sądowych (poprzez uwzględnienie każdorazowo w zakresie ponad kwotę 100 zł) i o ustanowienie pełnomocnika z urzędu (poprzez oddalenie). Z kolei ponowne wnioski tego rodzaju, oparte na tych samych okolicznościach, zostały odrzucone. Zgodnie bowiem z art. 107 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, oparty na tych samych okolicznościach, podlega odrzuceniu, na które to orzeczenie nie przysługuje zażalenie. Analogiczne unormowanie w zakresie wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu zawiera art. 117 2 § 2 k.p.c. Nadto, w myśl art. 112 ust. 4 cyt. ustawy ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, oparty na tych samych okolicznościach, nie ma wpływu na bieg terminu do opłacenia pisma. Zważywszy, że powodowi w dniu 23 sierpnia 2012 r. zostało doręczone wezwanie do uiszczenia brakującej opłaty sądowej od pozwu i wyznaczony w nim siedmiodniowy termin do opłacenia pozwu upłynął bezskutecznie, to zaskarżone zarządzenie jest prawidłowe. Mając na uwadze powyższe argumenty Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398 k.p.c. , oddalił zażalenie jako niezasadne. SSA E. Buczkowska - Żuk SSA M. Iwankiewicz SSA E. Skotarczak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI