I ACz 86/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-02-22
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty sądoweopłata od apelacjizwolnienie od kosztówkondycja finansowaosoba prawnazażaleniesąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie spółki na postanowienie o odmowie zwolnienia od opłaty od apelacji, uznając, że spółka nie wykazała trwałej niemożności uiszczenia kosztów sądowych.

Sąd Okręgowy odmówił spółce (...) S.A. zwolnienia od opłaty od apelacji w kwocie 17.990 zł, mimo że spółka wykazała stratę. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że spółka nie wykazała trwałej niemożności uiszczenia kosztów, a jedynie chwilowy brak środków, przy zachowaniu płynności finansowej i regulowaniu bieżących zobowiązań.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał zażalenie strony powodowej, (...) S.A., na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które oddaliło wniosek o zwolnienie od opłaty od apelacji. Sąd Okręgowy uznał, że mimo straty wykazanej w bilansie, spółka prowadzi działalność gospodarczą, osiąga znaczące przychody i reguluje zobowiązania, co nie uzasadnia zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd Apelacyjny podtrzymał to stanowisko, wyjaśniając, że art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wymaga wykazania trwałej niemożności uzyskania środków, a nie tylko chwilowego braku nadwyżki finansowej. Podkreślono, że ciężar wykazania tej przesłanki spoczywa na wnioskodawcy. Sąd Apelacyjny stwierdził, że spółka nie wykazała takiej niemożności, a jej płynność finansowa i bieżące regulowanie zobowiązań przemawiały przeciwko zwolnieniu od opłaty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie wykaże trwałej niemożności uzyskania środków na uiszczenie kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 103 u.k.s.c. wymaga wykazania trwałej niemożności, a nie chwilowego braku środków. Kluczowa jest analiza kondycji finansowej w szerszej perspektywie i porównanie kosztów do obrotów. Płynność finansowa i bieżące regulowanie zobowiązań przemawiają przeciwko zwolnieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

(...) S.A.

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A.spółkapowód
Gmina C.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 103

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wymaga wykazania trwałej niemożności uzyskania środków na uiszczenie kosztów sądowych, a nie tylko chwilowego braku nadwyżki finansowej. Analiza kondycji osoby prawnej powinna być szersza, a wysokość kosztów porównana do zasobów i obrotów.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ogólna reguła dotycząca ciężaru dowodu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Spółka wykazała stratę i wzrost pasywów, co powinno uzasadniać zwolnienie od opłaty. Wystarczające jest złożenie oświadczenia o braku środków na uiszczenie kosztów. Sąd powinien z urzędu badać sytuację finansową spółki i wzywać do przedstawienia dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

nie może być rozumiane jako sytuacja, w której zainteresowana strona wykaże, że nie posiada w danej chwili odpowiedniej nadwyżki w swoich środkach finansowych, ale jako obowiązek wykazania trwałej niemożności uzyskania środków na uiszczenie kosztów sądowych. wysokość wymaganej opłaty należy uznać za nieznaczną w zastrzeżeniu z wysokością bieżących obrotów powodowej spółki Tego rodzaju sytuacja w życiu gospodarczym zdarza się stosunkowo często i o niczym jeszcze nie przesądza jeśli idzie o ocenę kondycji finansowej przedsiębiorstwa i jego zdolności płatnicze.

Skład orzekający

Marek Klimczak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych dla osób prawnych, zwłaszcza w kontekście kryzysu gospodarczego i wykazywania strat."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki, która mimo straty zachowuje płynność finansową i reguluje bieżące zobowiązania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach sądowych w kontekście trudnej sytuacji finansowej przedsiębiorstwa, co jest istotne dla prawników procesowych i przedsiębiorców.

Czy strata firmy oznacza zwolnienie z opłat sądowych? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 17 990 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 86/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Marek Klimczak po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w R. przeciwko Gminie C. o zapłatę na skutek zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 9 stycznia 2013 r., sygn. akt I C 391/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Rzeszowie oddalił wniosek powódki (...) S.A. z siedzibą w N. o zwolnienie od opłaty od apelacji. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd Okręgowy argumentował, że po przeanalizowaniu dokumentacji przedłożonej przez powódkę, nie znalazł podstaw do uwzględnienia jej wniosku o zwolnienie od opłaty od apelacji wynoszącej 17.990 zł. Z dokumentacji tej wynika, że bilans spółki z ostatniego roku wykazuje co prawda stratę, niemniej jednak, prowadzi ona nadal działalność gospodarczą. Jej przychody netto na dzień 30 września 2012r wyniosły 6.276.519,81 zł. Pozwana na bieżąco reguluje swoje zobowiązania. Sąd Okręgowy odwołał się następnie do poglądów judykatury, według których, preferencyjne traktowanie innych zobowiązań, a nawet, chwilowy brak środków pieniężnych na rachunku bankowym osoby prawnej, nie uzasadnia domagania się zwolnienie od kosztów sądowych. Na koniec wskazał również, iż wysokość wymaganej opłaty należy uznać za nieznaczną w zastrzeżeniu z wysokością bieżących obrotów powodowej spółki, co oznacza, że posiada ona dostateczne środki finansowe na jej uiszczenie. W zażaleniu na powyższe postanowienie powodowa spółka podniosła zarzut naruszenia art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez nie zwolnienie jej od kosztów sądowych, pomimo złożenia oświadczenia, iż nie posiada dostatecznych środków na ich uiszczenie. W oparciu o powyższy zarzut powódka wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia i zwolnienie jej od opłaty sądowej od apelacji w całości, ewentualnie uchylenie tego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. W uzasadnieniu zażalenia skarżąca po raz wtóry powołała się na takie okoliczności jak powszechnie znane zjawisko kryzysu w branży budowlanej, rosnącą stratę spółki, która w 2011 r. wyniosła 358.727,62 zł. zaś we wrześniu 2012 r. sięgnęła już kwoty 1.288.205,20 zł. oraz bilans roczny wykazujący przewagę pasywów nad aktywami. Sąd Apelacyjny wniósł, co następuje: Zażalenie powódki nie posiada usprawiedliwionych podstaw. Użyte w art. 103 u.k.s.c. sformułowanie „jeżeli wykazała, że nie ma dostatecznych środków na ich uiszczenie” nie może być rozumiane jako sytuacja, w której zainteresowana strona wykaże, że nie posiada w danej chwili odpowiedniej nadwyżki w swoich środkach finansowych, ale jako obowiązek wykazania trwałej niemożności uzyskania środków na uiszczenie kosztów sądowych. Istotne więc, dla oceny tej przesłanki powinna być analiza kondycji osoby prawnej w szerszej perspektywie czasowej oraz porównanie wysokości wymaganych kosztów sądowych do zasobów i obrotów takiego podmiotu. Uzasadnienie zaskarżonego postanowienia pokazuje, że takimi właśnie kryteriami posłużył się Sąd Okręgowy przy rozpoznaniu wniosku powódki, dochodząc do zasadnego w okolicznościach niniejszej sprawy wniosku, iż powódka nie wypełniła przesłanek z art. 103 u.k.s.c. Podkreślenia wymaga, że wykazanie zasadności wniosku opartego na art. 103 u.k.s.c. zgodnie z jego brzmieniem („jeżeli wykazała”) i stosownie do ogólnej reguły wynikającej z art. 6 k.c. jest rzeczą samego zainteresowanego. Nie jest więc tak jak podnosi skarżąca, iż wystarczy tutaj złożenie przez zainteresowaną stronę oświadczenia, iż nie posiada ona dostatecznych środków na uiszczenie kosztów sądowych. Równie nieuprawnione jest zapatrywanie, które zdaje się wyrażać skarżąca, iż Sąd jest obowiązany do działania w tym zakresie z urzędu i wzywanie zainteresowanej strony do przedstawienia kolejnych dokumentów, aż do momentu, kiedy uzna, że spełnione zostały ustawowe przesłanki zwolnienia od kosztów sądowych z art. 103 u.k.s.c. W świetle powyższych uwag podzielić wypada wnioski wyprowadzane przez Sąd Okręgowy. Wbrew poglądowi skarżącej, rozstrzygającego znaczenie nie mógł mieć fakt, że powódka aktualnie notuje stratę a w jej bilansie przeważają pasywa. Tego rodzaju sytuacja w życiu gospodarczym zdarza się stosunkowo często i o niczym jeszcze nie przesądza jeśli idzie o ocenę kondycji finansowej przedsiębiorstwa i jego zdolności płatnicze. W sprawie jest rzeczą bezsporną, że powódka zachowuje płynność finansową i na bieżąco reguluje swoje zobowiązania. W sytuacji, gdy powodowa spółka nie przedstawiła wyciągu z rachunku bankowego obrazującego jej obroty w pewnym dłuższym okresie (np. 3 m-cy), trudno było podzielić jej twierdzenia, ze nie posiada dostatecznych środków na uiszczenie opłaty od apelacji. Z tych względów, działając na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. , zażalenie powódki podlegało oddaleniu jako bezzasadne. (...) - (...) - (...) jsz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI