I ACz 850/12
Podsumowanie
Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o zabezpieczeniu roszczenia poprzez wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu o nieważność umowy sprzedaży nieruchomości.
Pozwany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o udzieleniu zabezpieczenia powódce poprzez nakazanie wpisania ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu o uznanie za nieważne oświadczenia woli o przeniesieniu własności nieruchomości. Pozwany zarzucał naruszenie przepisów postępowania, w tym niedoręczenie odpisu wniosku o zabezpieczenie i błędne wyjaśnienie podstawy prawnej. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, uznając, że roszczenie i interes prawny powódki zostały uprawdopodobnione, a doręczenie wniosku przed wydaniem postanowienia o zabezpieczeniu jest sprzeczne z charakterem tego postępowania.
Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie pozwanego S. G. na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, które udzieliło powódce A. G. zabezpieczenia roszczenia poprzez nakazanie wpisania ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu o uznanie za nieważne oświadczenia woli o przeniesieniu własności nieruchomości. Sąd Okręgowy uzasadnił swoją decyzję wykazaniem przez powódkę przesłanek zabezpieczenia, powołując się na art. 755 § 5 kpc. Pozwany w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 357 § 2 kpc w związku z art. 140 i 128 § 1 kpc (niedoręczenie odpisu wniosku), art. 328 § 2 kpc w związku z art. 361 kpc (błędne wyjaśnienie podstawy prawnej) oraz art. 730 1 kpc (błędne przyjęcie spełnienia przesłanek zabezpieczenia i nieuwzględnienie interesu pozwanego). Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za nieuzasadnione. Wyjaśnił, że zgodnie z art. 730 1 § 1 i 2 kpc, zabezpieczenie wymaga istnienia roszczenia i interesu prawnego, które muszą być uprawdopodobnione. Wskazał, że powódka uprawdopodobniła roszczenie oparte na art. 83 kc (pozorność oświadczenia woli) oraz interes prawny w zabezpieczeniu, polegający na zapobieżeniu zbyciu nieruchomości, co mogłoby unicestwić cel postępowania. Odnosząc się do zarzutu niedoręczenia wniosku, sąd stwierdził, że jest to sprzeczne z charakterem postępowania zabezpieczającego, które ma na celu natychmiastowe zapobieżenie działaniom strony przeciwnej. Uzasadnienie Sądu Okręgowego, choć syntetyczne, zostało uznane za merytorycznie trafne, a interes pozwanego nie został naruszony, gdyż wpis ostrzeżenia nie powoduje nadmiernych uciążliwości.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, doręczenie wniosku o zabezpieczenie stronie przeciwnej przed wydaniem postanowienia jest sprzeczne z charakterem postępowania zabezpieczającego, które ma na celu natychmiastowe zapobieżenie działaniom strony przeciwnej.
Uzasadnienie
Postępowanie zabezpieczające ma na celu natychmiastowe zapobieżenie działaniom strony przeciwnej, które mogłyby utrudnić lub uniemożliwić osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Doręczenie wniosku przed wydaniem postanowienia zaprzeczyłoby tej funkcji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
powódka A. G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. G. | osoba_fizyczna | powódka |
| S. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (15)
Główne
k.c. art. 83
Kodeks cywilny
Podstawa roszczenia powódki opartego na zarzucie pozorności oświadczenia woli.
k.p.c. art. 730
Kodeks postępowania cywilnego
Ogólne przepisy dotyczące zabezpieczenia roszczeń.
k.p.c. art. 730 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa merytoryczne podstawy zabezpieczenia: istnienie roszczenia i interes prawny.
k.p.c. art. 730 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Definiuje interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia.
k.p.c. art. 730 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Nakazuje uwzględnienie interesów stron przy wyborze sposobu zabezpieczenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 755 § § pkt. 5
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 357 § §2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 140
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 128 § §1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 328 § §2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 361
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 243
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy uprawdopodobnienia w postępowaniu zabezpieczającym.
k.p.c. art. 737
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy terminu rozpoznania wniosku o zabezpieczenie.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia zażalenia przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 897 § §2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie powódki oparte na art. 83 kc (pozorność oświadczenia woli) zostało uprawdopodobnione. Powódka uprawdopodobniła interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia, polegający na zapobieżeniu zbyciu nieruchomości. Doręczenie wniosku o zabezpieczenie przed wydaniem postanowienia jest sprzeczne z charakterem postępowania zabezpieczającego. Wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu nie stanowi nadmiernej uciążliwości dla pozwanego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów postępowania poprzez niedoręczenie pozwanemu odpisu wniosku o zabezpieczenie. Naruszenie przepisów postępowania poprzez błędne wyjaśnienie podstawy prawnej. Naruszenie przepisów postępowania poprzez błędne przyjęcie, iż zostały spełnione przesłanki do udzielenia zabezpieczenia. Naruszenie przepisów postępowania poprzez nieuwzględnienie interesu pozwanego przy wyborze sposobu zabezpieczenia.
Godne uwagi sformułowania
istotą postępowania zabezpieczającego jest to, że sąd dokonuje jedynie pobieżnej analizy dostarczonego przez wnioskodawcę materiału dowodowego. w braku zabezpieczenia uniemożliwione lub znacznie utrudnione może być osiągnięcie celu postępowania w sprawie. sprzeciwia się to charakterowi postępowania zabezpieczającego, mającego na celu właśnie natychmiastowe zapobieżenie dokonania przez stronę przeciwną kroków zmierzających do utrudnienia lub uniemożliwienia osiągnięcia celu postępowania.
Skład orzekający
Piotr Wójtowicz
przewodniczący
Lucyna Świderska - Pilis
sprawozdawca
Tomasz Ślęzak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zabezpieczenia roszczeń, w szczególności charakteru postępowania zabezpieczającego i przesłanek jego udzielenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zabezpieczenia roszczenia o ustalenie nieważności umowy sprzedaży nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady postępowania zabezpieczającego, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
“Kiedy sąd może odmówić doręczenia wniosku o zabezpieczenie? Kluczowe zasady postępowania.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I ACz 850/12 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2012 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSA Piotr Wójtowicz Sędziowie SA Lucyna Świderska - Pilis (spr.) SO del. Tomasz Ślęzak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. G. przeciwko S. G. o ustalenie na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 8 sierpnia 2012 r., sygn. akt I C 203/12 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. I ACz 850/12 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej udzielił powódce zabezpieczenia przez nakazanie Sądowi Rejonowemu w Bielsku-Białej wpisania ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu o uznanie za nieważne oświadczenia woli o przeniesieniu własności nieruchomości objętej księga wieczystą (...) , z tym uzasadnieniem iż powódka wykazała przesłanki zabezpieczenia. Jako podstawę prawną orzeczenia przywołał Sąd art. 755 § pkt. 5 kpc . Zażalenie na powyższe postanowienie złożył pozwany wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego. Skarżący zarzucał: 1) naruszenie przepisów stepowania, a to art. 357§2 kpc w związku z art. 140 i 128§1 kpc , poprzez niedoręczenie pozwanemu złożonego przez powódkę odpisu wniosku o zabezpieczenie; 2) naruszenie przepisów postępowania, a to art. 328§2 kpc w związku z art. 361 kpc poprzez błędne wyjaśnienie podstawy prawnej wraz z błędnym przytoczeniem przepisów prawa; 3) naruszenie przepisów postępowania, a to art. 730 1 kpc poprzez błędne przyjęcie, iż zostały spełnione przesłanki do udzielenia zabezpieczenia, a ponadto poprzez nieuwzględnienie interesu pozwanego przy wyborze sposobu zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. Przepisy art. 730 1 § 1 i 2 kpc określają merytoryczne podstawy zabezpieczenia, które uzależniają udzielenie zabezpieczenia od spełnienia dwóch warunków: istnienia roszczenia podlegającego zabezpieczeniu i interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia, a powyższe okoliczności wymagają uprawdopodobnienia. Uprawdopodobnienie roszczenia w postępowaniu zabezpieczającym, przy uwzględnieniu treści art. 243 kpc , oznacza, że uprawniony przedstawi i należycie uzasadni twierdzenia, które stanowią podstawę dochodzonego roszczenia. Uprawdopodobnienie dotyczy przy tym dwóch aspektów, bowiem odnosi się ono zarówno do okoliczności faktycznych, na których opiera się roszczenie i które powinny być przedstawione, a ich istnienie prawdopodobne w świetle dowodów oferowanych przez uprawnionego, jak i do podstawy prawnej roszczenia, które powinno być również prawdopodobne. Należy przyjąć, że roszczenie jest uprawdopodobnione, jeżeli istnieje szansa na jego istnienie. Niewątpliwie ów wniosek może się w ostatecznym rezultacie okazać fałszywy w świetle głębszej analizy stanu faktycznego i prawnego. To jednak nie ma wpływu na ocenę zasadności udzielenia zabezpieczenia, gdyż istotą postępowania zabezpieczającego jest to, że sąd dokonuje jedynie pobieżnej analizy dostarczonego przez wnioskodawcę materiału dowodowego. W niniejszej sprawie powódka jako swe roszczenie podlegające zabezpieczeniu wskazuje żądanie ustalenia nieważności umowy sprzedaży nieruchomości lokalowej. Roszczenie swe wywodzi zatem z treści art. 83 kc , zarzuca bowiem pozorność oświadczenia woli skutkującą nieważnością czynności prawnej. Stwierdzić zatem należy, że w świetle wyżej wskazanych przesłanek, istnienie roszczenia zostało uprawdopodobnione. Powódka wskazała też na czym polega jej zdaniem pozorność oświadczenia woli. Czym innym natomiast jest, czy twierdzenia te są zasadne. Wobec przyjęcia istnienia powyższych przesłanek, zadaniem Sądu było również zbadanie czy powódka uprawdopodobniła interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia, co jest konieczne do udzielenia zabezpieczenia roszczenia. Ów interes prawny zgodnie z treścią art. 730 1 §2 kpc polega na tym, że w braku zabezpieczenia uniemożliwione lub znacznie utrudnione może być osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Tym celem bowiem w przypadku skutecznego zakwestionowania umowy sprzedaży, jest zahamowanie możliwości zbycia przez pozwanego przedmiotowego lokalu. To zaś może unicestwić cel niniejszego postępowania w sytuacji wydania w sprawie ewentualnego korzystnego dla powodów wyroku. Wskazać też należy, iż powódka uprawdopodobniła ów interes prawny – do akt sprawy dołączony został wydruk strony internetowej Agencji (...) , z którego wynika, iż pozwany w dniu 1 sierpnia 2012 roku zgłosił do sprzedaży nieruchomość lokalową będącą przedmiotem niniejszej sprawy. Pozostałe zarzuty zażalenie nie są uzasadnione. Zgodnie z treścią art. 737 kpc wniosek o udzielenie zabezpieczenia podlega rozpoznaniu bezzwłocznie, nie później jednak niż w terminie tygodnia od dnia jego wpływu do sądu, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Postanowienie w sprawie zarządzenia tymczasowego powinno być wydane możliwie szybko, a w każdym razie w takim czasie, aby zgodnie z istotą i celem postępowania zabezpieczającego mogło zapewnić skuteczność realizacji orzeczenia co do istoty sprawy. W takiej sytuacji Sąd nie ma obowiązku przed wydaniem postanowienia zabezpieczającego doręczać stronie przeciwnej odpis wniosku celem umożliwienia podjęcia obrony, bowiem sprzeciwia się to charakterowi postępowania zabezpieczającego, mającego na celu właśnie natychmiastowe zapobieżenie dokonania przez stronę przeciwną kroków zmierzających do utrudnienia lub uniemożliwienia osiągnięcia celu postępowania. Istotnie uzasadnienie zaskarzonego postanowienia uznać należy za dość syntetyczne, niemiej jednak w ostatecznej ocenie – dokonanej przez Sąd Apelayjny – jest merytorycznie trafne. Interes pozwanego nie został naruszony. Zgodnie z treścią art. 730 1 § 3 kpc przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę. Wpis ostrzeżenia nie spowoduje dla pozwanego uciążliwości, poza tym iż może to zwiększyć ostrożność ewentualnych nabywców lokalu – co ma właśnie na celu zabezpieczenie roszczenia. Z powołanych względów na podstawie art. 385 kpc w związku z art. 897§2 kpc orzeczono jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę