Orzeczenie · 2012-08-21

I ACz 786/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Katowicach
Miejsce
Katowice
Data
2012-08-21
SAOSCywilnepostępowanie zabezpieczająceŚredniaapelacyjny
zabezpieczenieroszczeniewniosekkpcsąd apelacyjnysąd okręgowyzażalenienależności uboczne

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na zarządzenie Sądu Okręgowego w Katowicach, które zwróciło wniosek o zabezpieczenie roszczenia o zapłatę kwoty 100.000 złotych wraz z odsetkami i kosztami. Sąd Okręgowy uznał, że wniosek nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 736 k.p.c., ponieważ nie określa sumy zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny w Katowicach, rozpoznając zażalenie, uznał je za częściowo uzasadnione. Sąd drugiej instancji nie zgodził się z twierdzeniem powoda, że określenie sumy zabezpieczenia dla odsetek i kosztów jest nadmiernie utrudnione, wskazując, że powód dysponuje informacjami pozwalającymi na ustalenie tych kwot z dużym stopniem prawdopodobieństwa. Podkreślono, że suma zabezpieczenia powinna obejmować wszystkie zabezpieczane świadczenia, zgodnie z art. 736 § 1 pkt 1 k.p.c. Jednakże, Sąd Apelacyjny stwierdził, że brak wskazania sumy zabezpieczenia dla należności ubocznych nie powinien skutkować zwrotem wniosku w całości, biorąc pod uwagę intencję ustawodawcy i dążenie do ochrony ubiegającego się o zabezpieczenie. W związku z tym, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone zarządzenie w części dotyczącej zwrotu wniosku o zabezpieczenie roszczenia głównego i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do rozpoznania, a w pozostałej części oddalił zażalenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych wniosku o zabezpieczenie roszczenia, w szczególności dotyczących określenia sumy zabezpieczenia dla należności ubocznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. o postępowaniu zabezpieczającym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o zabezpieczenie roszczenia o zapłatę musi precyzyjnie określać sumę zabezpieczenia dla należności ubocznych (odsetek, kosztów)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, suma zabezpieczenia powinna obejmować wszystkie zabezpieczane świadczenia, w tym należności uboczne, z możliwie największym stopniem prawdopodobieństwa. Jednakże brak precyzyjnego określenia sumy dla należności ubocznych nie zawsze musi skutkować zwrotem wniosku w całości, zwłaszcza w odniesieniu do roszczenia głównego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że choć suma zabezpieczenia powinna obejmować wszystkie świadczenia, w tym odsetki i koszty, to intencją ustawodawcy nie jest nadmierny formalizm. Brak określenia sumy dla należności ubocznych nie powinien automatycznie prowadzić do zwrotu wniosku w całości, jeśli roszczenie główne jest wystarczająco skonkretyzowane.

Czy brak określenia sumy zabezpieczenia dla należności ubocznych uzasadnia zwrot wniosku o zabezpieczenie w całości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w pewnych okolicznościach, zwłaszcza gdy roszczenie główne jest jasno określone, brak precyzyjnego określenia sumy dla należności ubocznych może uzasadniać zwrot wniosku jedynie w tej części, a nie w całości.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że dążeniem ustawodawcy jest ochrona ubiegającego się o zabezpieczenie przed zbyt restrykcyjnym stosowaniem przepisów proceduralnych. W związku z tym, nawet jeśli wniosek nie spełnia wymogów formalnych w zakresie należności ubocznych, może być rozpoznany co do roszczenia głównego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie / oddalenie
Strona wygrywająca
powód (w części)

Strony

NazwaTypRola
T. C.osoba_fizycznapowód
J. L.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 736 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Suma zabezpieczenia powinna obejmować należności obejmujące wszystkie zabezpieczane świadczenia.

k.p.c. art. 738

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis nakazuje rozpoznanie wniosku o zabezpieczenie w jego granicach na podstawie materiału zebranego w sprawie, co sugeruje dążenie do ochrony ubiegającego się o zabezpieczenie przed nadmiernym formalizmem.

Pomocnicze

k.p.c. art. 736 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zabezpieczenie roszczenia głównego spełnia wymogi formalne. • Zwrot wniosku w całości z powodu braku określenia sumy dla należności ubocznych jest nadmiernym formalizmem.

Odrzucone argumenty

Określenie sumy zabezpieczenia dla odsetek i kosztów jest nadmiernie utrudnione.

Godne uwagi sformułowania

Intencją ustawodawcy nie jest nadmierny formalizm w tym zakresie. • Dążeniem ustawodawcy jest ochrona ubiegającego się o zabezpieczenie przed zbyt restrykcyjnym stosowaniem przepisu art. 738 kpc.

Skład orzekający

Roman Sugier

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Wołczańska

sędzia

Iwona Wilk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych wniosku o zabezpieczenie roszczenia, w szczególności dotyczących określenia sumy zabezpieczenia dla należności ubocznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. o postępowaniu zabezpieczającym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące wniosków o zabezpieczenie, co jest kluczowe dla praktyków prawa cywilnego.

Czy brak precyzyjnej kwoty odsetek we wniosku o zabezpieczenie oznacza jego odrzucenie? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst