Orzeczenie · 2013-04-17

I ACZ 727/13Korekta daty upadku zabezpieczenia hipotecznego

Sąd
Sąd Apelacyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2013-04-17
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zabezpieczeniehipoteka przymusowaupadek zabezpieczenianakaz zapłatypostępowanie zażalenioweterminy procesowekpc

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach, które stwierdziło upadek zabezpieczenia udzielonego powodowi w postaci hipoteki przymusowej na nieruchomości pozwanego. Zabezpieczenie zostało udzielone na podstawie nieprawomocnego nakazu zapłaty, który następnie uprawomocnił się w stosunku do pozwanego w dniu 17 lipca 2012 r., a w stosunku do nadzorcy sądowego w dniu 21 lipca 2012 r. Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z art. 754¹ § 1 k.p.c., zabezpieczenie upadło po upływie miesiąca od uprawomocnienia się nakazu, czyli z dniem 21 sierpnia 2012 r. Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie tego przepisu, kwestionując bezwarunkowy charakter upadku zabezpieczenia i wskazując na negatywne konsekwencje prawne. Sąd Apelacyjny w Krakowie uznał zażalenie co do istoty za bezzasadne, podkreślając, że przepis art. 754¹ § 1 k.p.c. stanowi o upadku zabezpieczenia z mocy prawa. Niemniej jednak, sąd drugiej instancji skorygował datę upadku zabezpieczenia, wskazując, że termin miesięczny od uprawomocnienia się nakazu (21 lipca 2012 r.) upłynął 21 sierpnia 2012 r., a zatem pierwszym dniem po upływie terminu był 22 sierpnia 2012 r. W pozostałej części zażalenie oddalono i zasądzono od powoda na rzecz pozwanego koszty postępowania zażaleniowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących upadku zabezpieczenia, w szczególności art. 754¹ k.p.c., oraz zasady obliczania terminów procesowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji upadku zabezpieczenia udzielonego na podstawie nakazu zapłaty, z uwzględnieniem upływu terminu.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zabezpieczenie roszczenia hipoteką przymusową upada z mocy prawa po upływie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia uwzględniającego roszczenie, zgodnie z art. 754¹ § 1 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zabezpieczenie upada z mocy samego prawa po upływie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia uwzględniającego roszczenie, bez względu na rodzaj zabezpieczenia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że przepis art. 754¹ § 1 k.p.c. jest jednoznaczny i nie przewiduje wyjątków dla zabezpieczeń w postaci hipotek przymusowych. Konsekwencje upadku zabezpieczenia nie dają sądowi prawa do odstąpienia od stosowania przepisu.

Czy sąd może wyznaczyć inny termin upadku zabezpieczenia niż wynikający z ustawy, jeśli postanowienie w tej sprawie zostanie wydane po dacie upadku zabezpieczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie wyznaczające inny termin upadku zabezpieczenia musi zostać wydane przed upływem terminu ustawowego. Wydanie takiego postanowienia po dacie upadku zabezpieczenia jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Postanowienie wydane na podstawie art. 754¹ § 3 k.p.c. jedynie stwierdza upadek zabezpieczenia, a nie go kreuje. Wydanie go po dacie upadku niweczyłoby skutki już nastąpionego upadku.

Jak obliczyć termin upadku zabezpieczenia, gdy uprawomocnienie nastąpiło w określonym dniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin miesięczny upływa w dniu przypadającym na ten sam dzień miesiąca, a pierwszym dniem po upływie terminu jest dzień następny.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny skorygował datę upadku zabezpieczenia, wskazując, że termin miesięczny od uprawomocnienia się nakazu (21 lipca 2012 r.) upłynął 21 sierpnia 2012 r., a zatem upadek nastąpił 22 sierpnia 2012 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana postanowienia i oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznapowód
(...) S.A. w K. w upadłości układowejspółkapozwany
T. S.innenadzorca sądowy strony pozwanej

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 754¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zabezpieczenie upada z mocy prawa po upływie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia uwzględniającego roszczenie, chyba że ustawa stanowi inaczej lub sąd postanowi inaczej przed upływem tego terminu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 754¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może wydać postanowienie stwierdzające upadek zabezpieczenia.

k.p.c. art. 492 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

p.u.n. art. 273 § § 2

Prawo upadłościowe i naprawcze

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100 § zd. 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 165 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 112

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zabezpieczenie upada z mocy prawa po upływie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia uwzględniającego roszczenie. • Postanowienie stwierdzające upadek zabezpieczenia musi być wydane przed upływem terminu upadku.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwa wykładnia art. 754¹ § 1 k.p.c. przez sąd I instancji. • Zabezpieczenie hipoteką przymusową nie upada bezwarunkowo. • Złożenie wniosku o wszczęcie egzekucji w terminie powinno prowadzić do odmiennego określenia terminu upadku zabezpieczenia.

Godne uwagi sformułowania

zabezpieczenie upadło po upływie miesiąca od uprawomocnienia się nakazu zapłaty • zabezpieczenie upada z mocy samego prawa • postanowienie wyznaczające inny niż przewidziany w przepisie termin upadku zabezpieczenia musi zostać wydane przed upływem tego terminu • wydanie takiego postanowienia po dacie upadku zabezpieczenia jest niedopuszczalne, gdyż orzeczenie takie kreowałoby nowe zabezpieczenie niwecząc skutki upadku, który już nastąpił

Skład orzekający

Andrzej Struzik

przewodniczący

Jerzy Bess

sędzia

Sławomir Jamróg

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących upadku zabezpieczenia, w szczególności art. 754¹ k.p.c., oraz zasady obliczania terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji upadku zabezpieczenia udzielonego na podstawie nakazu zapłaty, z uwzględnieniem upływu terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne związane z upadkiem zabezpieczeń, co jest kluczowe dla praktyków prawa cywilnego, choć samo rozstrzygnięcie jest techniczne.

Kiedy zabezpieczenie przestaje obowiązywać? Kluczowa interpretacja przepisów o upadku hipoteki przymusowej.

Dane finansowe

WPS: 1 059 365,94 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst