I ACz 721/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny zmienił postanowienie sądu niższej instancji, w całości zwalniając małoletniego powoda od kosztów sądowych ze względu na jego trudną sytuację finansową.
Sąd Okręgowy częściowo zwolnił małoletniego powoda od kosztów sądowych, uznając, że jego rodzice powinni byli zgromadzić oszczędności. Powód w zażaleniu zarzucił, że nie jest w stanie ponieść kosztów, przedstawiając trudną sytuację finansową rodziny (niskie dochody, kredyty zaciągnięte przed narodzinami dziecka, wyczerpane oszczędności na leczenie, utrata pracy przez ojca). Sąd Apelacyjny, uwzględniając te okoliczności, zmienił zaskarżone postanowienie i zwolnił powoda od kosztów sądowych w całości.
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał zażalenie małoletniego powoda M. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które częściowo oddaliło jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd Okręgowy argumentował, że matka powoda posiada stałe źródło dochodu, a rodzice powinni byli zgromadzić oszczędności. Powód w zażaleniu podniósł, że nie jest w stanie ponieść kosztów, wskazując na niskie dochody 5-osobowej rodziny (3.673,52 zł miesięcznie), niepełnosprawność powoda, kredyty zaciągnięte przed jego narodzinami, wyczerpanie oszczędności na leczenie matki oraz utratę pracy przez ojca. Sąd Apelacyjny uznał, że przedstawiciele ustawowi powoda nie mieli realnych możliwości odkładania środków na koszty sądowe ani nie można im przypisać preferowania spłat kredytów przed należnościami Skarbu Państwa. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżone postanowienie, w całości zwalniając małoletniego powoda od kosztów sądowych, działając na podstawie art. 110 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, w okolicznościach przedstawionych przez przedstawicieli ustawowych powoda, należy przyznać pełne zwolnienie od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że przedstawiciele ustawowi małoletniego powoda nie mieli realnych możliwości odkładania środków na koszty sądowe, a zaciągnięte kredyty i wydatki na leczenie były uzasadnione. W związku z tym, zwalnia powoda od kosztów sądowych w całości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. S. | osoba_fizyczna | powód |
| Szpital Wojewódzki Nr (...) w R. | instytucja | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
u.k.s.c. art. 110
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Podstawa do zwolnienia od kosztów sądowych w całości w uzasadnionych przypadkach.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja finansowa rodziny małoletniego powoda. Niskie dochody, wysokie zobowiązania kredytowe zaciągnięte przed narodzinami dziecka. Wyczerpanie oszczędności na leczenie powoda. Utrata zatrudnienia przez ojca powoda.
Godne uwagi sformułowania
rodzice winni wcześniej zgromadzić oszczędności nie posiadali oni realnych możliwości odkładania części swych dochodów na poczet kosztów sądowych nie można im przypisać, by dokonywanie spłat kredytu było rezultatem zamiaru preferencyjnego traktowania tych należności przed należnościami Skarbu Państwa z tytułu opłat sądowych
Skład orzekający
Kazimierz Rusin
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach dotyczących małoletnich, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji materialnej rodziny."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i materialnej rodziny powoda.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sąd może uwzględnić trudną sytuację rodzinną i finansową przy ocenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, co jest istotne dla praktyki prawniczej.
“Sąd Apelacyjny stanął po stronie chorego dziecka: pełne zwolnienie z kosztów sądowych dla rodziny w trudnej sytuacji.”
Dane finansowe
WPS: 1500 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACz 721/12 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2012 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Kazimierz Rusin po rozpoznaniu w dniu 26 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa małoletniego M. S. przeciwko Szpitalowi Wojewódzkiemu Nr (...) w R. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 6 września 2012 r., sygn. akt I C 1200/12 z m i e n i a zaskarżone postanowienie w ten sposób, że z w a l n i a powoda od kosztów sądowych w całości. U z a s a d n i e n i e. Sąd Okręgowy zwolnił małoletniego powoda od opłaty od pozwu i oddalił w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych argumentując, że jego matka posiada stałe źródło utrzymania w postaci wynagrodzenia za pracę, a rodzice winni wcześniej zgromadzić oszczędności pozwalające na choćby częściowe pokrycie kosztów postępowania. W zażaleniu powód zaskarżył powyższe postanowienie w części oddalającej wniosek zarzucając, że w obecnej chwili nie jest w stanie kosztów takich ponieść i wniósł o zmianę tego postanowienia poprzez zwolnienie zarówno od opłaty od pozwu w kwocie 1.500 zł, jak i pozostałych kosztów sądowych. Z przedłożonego przez powoda oświadczenia wynika, że suma miesięcznych dochodów 5 – osobowej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym wynosi 3.673,52 zł, przy czym powód uznany został za niepełnosprawnego. Zgodnie z zawartymi w zażaleniu wyjaśnieniami obciążające przedstawicieli ustawowych małoletniego powoda kredyty zostały zaciągnięte przed jego narodzinami, gdy nie spodziewali się oni, że utrzymanie powoda będzie wymagało dużo większych nakładów niż w przypadku pierwszego – zdrowego dziecka. Wskazali nadto, że posiadane oszczędności uległy wy czerpaniu w związku z odpłatnym leczeniem matki powoda, a jego ojciec utracił zatrudnienie wykonywane w zawodzie nauczyciela i zmuszeni są z korzystania z pomocy bliskich. Mając na uwadze te przytoczone przez przedstawicieli powoda uwarunkowania, należało uznać, że nie posiadali oni realnych możliwości odkładania części swych dochodów na poczet kosztów sądowych jak też nie można im przypisać, by dokonywanie spłat kredytu było rezultatem zamiaru preferencyjnego traktowania tych należności przed należnościami Skarbu Państwa z tytułu opłat sądowych. Podzielając wyrażone w motywach zaskarżonego orzeczenia zapatrywanie, że nie istnieje na razie obowiązek poniesienia innych kosztów sądowych niż opłata sądowa od pozwu należy jednak zauważyć, że sytuacja finansowa rodziny powoda jest stabilna, a w razie zmiany w tym zakresie istniałaby możliwość orzeczenia zgodnie z art. 110 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. nr 167, poz. 1398 ze zm.). Z tych przyczyn należało orzec jak w sentencji na mocy art. 102 ust. 1 tej ustawy działając na zasadzie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 1 i 2 kpc . (...) (...) W. . R. , dnia 26.12.2012 r. (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI