I ACz 697/12

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2012-10-26
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
sprostowaniewyrokpostanowieniesąd apelacyjnysąd okręgowyzażaleniekpcwierzytelność

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o sprostowaniu wyroku, uznając je za niedopuszczalne uzupełnienie sentencji, a nie jej sprostowanie.

Sąd Okręgowy dokonał sprostowania wyroku z 2006 roku, uzupełniając jego sentencję o określenie wierzytelności powoda. Pozwany złożył zażalenie, twierdząc, że jest to wadliwe uzupełnienie, a nie sprostowanie. Sąd Apelacyjny przychylił się do zażalenia, stwierdzając, że sąd okręgowy dokonał merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia, co jest niedopuszczalne w drodze sprostowania.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które dokonało sprostowania niedokładności w sentencji wyroku z dnia 30 listopada 2006 r. Sprostowanie polegało na wpisaniu po oznaczeniu aktu notarialnego dalszych słów określających wierzytelność powoda, zarówno pod względem podmiotowym, jak i przedmiotowym. Sąd Okręgowy uzasadnił to koniecznością uzupełnienia wyroku. Pozwany w zażaleniu zarzucił, że sprostowany wyrok jest wadliwy, a wartość przedmiotu sporu została określona na 100 000 zł, czego sąd nie uwzględnił. Sąd Apelacyjny uznał, że zażalenie pozwanego zasługuje na uwzględnienie. Powołując się na art. 350 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, sąd podkreślił, że sprostowanie orzeczenia nie może prowadzić do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia. W ocenie Sądu Apelacyjnego, Sąd Okręgowy dokonał w istocie uzupełnienia sentencji wyroku o brakującą część, dotyczącą określenia wierzytelności powoda, co na obecnym etapie postępowania i bez wniosku strony nie mogło być dokonane. W związku z tym Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może dokonać sprostowania sentencji wyroku poprzez jej uzupełnienie o określenie wierzytelności powoda, jeśli nie jest to oczywista omyłka, a stanowi to merytoryczną zmianę rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że uzupełnienie sentencji wyroku o określenie wierzytelności powoda stanowi merytoryczną zmianę rozstrzygnięcia, a nie sprostowanie niedokładności, co jest niedopuszczalne w trybie art. 350 § 1 kpc.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

pozwany K. D.

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Handlowo- (...) Spółki z o.o. w R.spółkapowód
K. D.osoba_fizycznapozwany
Spółka (...) Sp. z o.o. w R.spółkadłużnik pozwanego

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 350 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie orzeczenia nie może jednak prowadzić do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W razie uwzględnienia apelacji sąd drugiej instancji uchyli zaskarżone postanowienie i w tym zakresie orzeknie co do istoty sprawy lub uchyli postanowienie i przekaże sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń i postępowań wywołanych ich wniesieniem stosuje się odpowiednio przepisy o apelacjach i postępowaniu przed sądem drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy dokonał merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia, a nie jego sprostowania. Uzupełnienie sentencji wyroku o określenie wierzytelności nie jest możliwe w trybie sprostowania.

Godne uwagi sformułowania

sprostowanie orzeczenia nie może jednak prowadzić do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy dokonał w istocie nie sprostowania, lecz uzupełnienia sentencji wyroku o brakującą część

Skład orzekający

Andrzej Palacz

przewodniczący

Grażyna Demko

sędzia

Dariusz Mazurek

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących sprostowania wyroku (art. 350 kpc) i granic dopuszczalności takiej czynności procesowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uzupełnienia sentencji wyroku o określenie wierzytelności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne granice sprostowania wyroku, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy sprostowanie wyroku staje się niedopuszczalnym uzupełnieniem? Wyjaśnia Sąd Apelacyjny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 697/12 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2012 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz Sędziowie: SA Grażyna Demko SA Dariusz Mazurek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 października 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Przedsiębiorstwa Handlowo- (...) Spółki z o.o. w R. przeciwko K. D. o uznanie czynności zbycia nieruchomości za bezskuteczną oraz zezwolenie na prowadzenie egzekucji na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie Wydział I Cywilny z dnia 9 maja 2012r., sygn. akt I C 608/05 p o s t a n a w i a: u c h y l i ć zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy z urzędu dokonał sprostowania niedokładności w sentencji wyroku z dnia 30 listopada 2006r., sygn. alt I C 608/05 przez wpisanie po słowach Rep.A. (...) dalszych słów „na zaspokojenie wierzytelności przysługującej powodowi wobec Spółki (...) Sp. z o.o. w R. wynikającej z umowy sprzedaży z dnia 17 września 2004r. Akt Notarialny Rep. (...) sporządzony w Kancelarii Notarialnej w R. przez Notariusza D. S. Rep.A. (...) .” W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wskazał, że z uwagi na niedokładności wyroku należało je uzupełnić poprzez określenie wierzytelności powoda zarówno pod względem podmiotowym, jak i przedmiotowym. Sąd wskazał, że przedmiotowa wierzytelność została dokładnie wskazana w uzasadnieniu sprostowanego wyroku. Od powyższego postanowienia pozwany złożył zażalenie. W jego ocenie sprostowany wyrok jest wadliwy, zaś wartość przedmiotu sporu została przez powoda określona na 100.000 zł, czego Sąd nie uwzględnił. W związku z powyższym pozwany wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje : Zażalenie pozwanego zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 350 § 1 kpc , sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe lun inne oczywiste omyłki. Sprostowanie orzeczenia nie może jednak prowadzić do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31.01.2007r., sygn. akt II CSK 314/06, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24.07.2002r., sygn. akt I CKN 886/00), a takim niewątpliwie było dodanie do treści sentencji wyroku Sądu Okręgowego z dnia 30 listopada 2006r. określenia wierzytelności przysługującej powodowi, istnienie której stanowiło przyczynę wytoczenia powództwa w niniejszej sprawy. W ocenie Sądu Apelacyjnego, zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy dokonał w istocie nie sprostowania, lecz uzupełnienia sentencji wyroku o brakującą część, dotyczącą określenia wierzytelności powoda, co na obecnym etapie postępowania i do tego bez wniosku strony nie mogło być dokonane. W związku z powyższym Sąd Okręgowy nie miał podstaw do sprostowania sentencji wyroku, zaś pominięcie części treści sentencji wyroku nie można uznać za niedokładności, mogące być sanowane w drodze art. 350 kpc . Z tych też względów Sąd Apelacyjny uwzględnił zażalenie pozwanego na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI