I ACz 652/15

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2015-07-06
SAOSinneprawo wyborczeŚredniaapelacyjny
wyboryprotest wyborczycisza wyborczaagitacjamandat radnegokodeks wyborczysąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego, uznając, że protest wyborczy powinien zostać rozpoznany merytorycznie, mimo braków formalnych.

W. G. i J. B. złożyli protest wyborczy, domagając się uchylenia mandatu radnej H. K. z powodu naruszenia ciszy wyborczej i agitacji. Sąd Okręgowy pozostawił protest bez dalszego biegu, uznając go za niespełniający wymogów formalnych. Sąd Apelacyjny uwzględnił zażalenie, stwierdzając, że protest zawierał wystarczające zarzuty i dowody, a sąd pierwszej instancji powinien był je rozpoznać.

Skarżący W. G. i J. B. złożyli protest wyborczy, wnosząc o uchylenie mandatu radnej H. K. i zarządzenie ponownych wyborów lub wskazanie innego radnego. Zarzucili kandydatce naruszenie ciszy wyborczej i agitację, w tym dowożenie wyborców do lokalu wyborczego. Sąd Okręgowy pozostawił protest bez dalszego biegu, uznając, że nie wskazano konkretnych dowodów i że sąd nie może prowadzić postępowania dowodowego z urzędu. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że protest zawierał wystarczające zarzuty dotyczące naruszenia przepisów kodeksu wyborczego i powołano się na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa. Sąd podkreślił, że choć przepisy kodeksu wyborczego są rygorystyczne, protest zawierał podstawy do merytorycznego rozpoznania, a wniosek o przesłuchanie stron złożony w zażaleniu był spóźniony. Ostatecznie Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego i nakazał rozpoznanie protestu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, protest wyborczy, który zawiera zarzuty naruszenia przepisów kodeksu wyborczego i powołuje się na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa, powinien zostać rozpoznany merytorycznie, nawet jeśli nie wskazano w nim wszystkich dowodów, a sąd pierwszej instancji nie może pozostawić go bez dalszego biegu z powodu braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że protest wyborczy zawierał wystarczające zarzuty dotyczące naruszenia przepisów kodeksu wyborczego i powołania się na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa, co uzasadniało jego merytoryczne rozpoznanie. Sąd pierwszej instancji nie powinien był pozostawić protestu bez dalszego biegu, a wniosek o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania stron złożony w zażaleniu był spóźniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

W. G. i J. B.

Strony

NazwaTypRola
W. G.osoba_fizycznaskarżący
J. B.osoba_fizycznaskarżący
Komisarz Wyborczy w (...)organ_państwowyuczestnik
Przewodniczący Miejskiej Komisji Wyborczej w (...)organ_państwowyuczestnik
H. K.osoba_fizycznakandydatka

Przepisy (6)

Główne

k.w. art. 81 § § 1 pkt 1 i 2

Kodeks wyborczy

k.w. art. 82 § § 1 i 2

Kodeks wyborczy

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.k. art. 250a § § 2

Kodeks karny

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Protest wyborczy zawierał wystarczające zarzuty dotyczące naruszenia przepisów kodeksu wyborczego. Powołanie się na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa uzasadniało merytoryczne rozpoznanie protestu. Sąd pierwszej instancji nie powinien był pozostawić protestu bez dalszego biegu z powodu braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Protest wyborczy nie spełniał wymogów formalnych, ponieważ nie wskazano w nim konkretnych dowodów. Wniosek o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania stron złożony w zażaleniu był spóźniony.

Godne uwagi sformułowania

statują daleko posunięty rygoryzm w zakresie formułowania podstaw protestu sąd rozpoznaje zgłoszony protest wyłącznie w granicach podniesionego w nim zarzutu nie ma możliwości po upływie ustawowego termin do jego wniesienia rozszerzać go ani zmieniać jego podstawy czy zgłaszać innych dowodów

Skład orzekający

Małgorzata Wołczańska

przewodniczący

Lucyna Świderska-Pilis

sprawozdawca

Aneta Pieczyrak-Pisulińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych protestu wyborczego i zakresu rozpoznania sprawy przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki prawa wyborczego i procedury protestu wyborczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu demokracji - prawa wyborczego i procedury odwoławczej od wyników wyborów. Pokazuje, jak sądy interpretują formalne wymogi w kontekście ochrony praw obywatelskich.

Czy drobne błędy formalne mogą zaważyć na ważności wyborów? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 652/15 POSTANOWIENIE Dnia6 lipca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Małgorzata Wołczańska Sędziowie: SSA Lucyna Świderska-Pilis (spr.) SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym protestu wyborczego złożonego przez W. G. i J. B. z udziałem Komisarza Wyborczego w (...) i Przewodniczącego Miejskiej Komisji Wyborczej w (...) na skutek zażalenia W. G. od postanowienia Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 22 grudnia 2014 r., sygn. akt I Ns 306/14 postanawia: oddalić zażalenie Sygn. akt I ACz 652/15 UZASADNIENIE Skarżący W. G. i J. B. złożyli protest wyborczy, w którym wnioskowali o uchylenie mandatu radnej H. K. i zarządzenie ponownych wyborów w okręgu wyborczym nr (...) lub wskazania innego radnego z listy ważnych głosów. Uzasadniając żądanie wnioskodawcy zarzucili, ze w dniu wyborów 16 listopada 2014 r. H. K. naruszyła w sposób rażący prawo wyborcze, bowiem jako kandydatka do Rady Miasta M. złamała wielokrotnie ciszę wyborczą, agitując czynnie wyborców aby głosowali na nią. W dniu wyborów samochody osobowe pod jej kierownictwem dowoziły wielokrotnie wyborców do Okręgu Wyborczego Nr (...) . Kandydatka osobiście podwoziła do wyborców i nakłaniała ich aby na nią głosowali, co zostało potwierdzone wypadkiem drogowym spowodowanym przez H. K. . Postanowieniem z dnia 22 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w (...) pozostawił protest wyborczy W. G. i J. B. bez dalszego biegu. Sąd pierwszej instancji stanął na stanowisku, że wnioskodawcy wskazali jedynie na łamanie ciszy wyborczej, nie wnosząc jednak o przeprowadzenie żadnych dowodów. Nie może stanowić podstawy protestu ogólnikowe stwierdzenie dotyczące wywierania wpływu na sposób głosowania. Wyjątkowy charakter unormowań kodeksu wyborczego wyklucza również możliwość działania przez Sąd w zakresie poszukiwania dodatkowych dowodów i prowadzenia postępowania dowodowego w tym zakresie z urzędu. Na postanowienie to zażalenie złożył składający protest W. G. , wnosząc o jego zmianę i przyjęcie protestu do rozpoznania ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Skarżący zarzucał: 1) naruszenie art. 233§1 kpc poprzez brak wszechstronnego rozpoznania materiału dowodowego; 2) naruszenie art. 81§1 pkt 1 i 2 kodeksu wyborczego poprzez jego niewłaściwą wykładnię i na tej podstawie uznanie, że pismo wnioskodawców nie spełnia wymogów formalnych dotyczących protestu wyborczego, poprzez brak wskazania w treści zarzutów oraz dowodów na których zarzuty te się opierają; 3) błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że wnioskodawcy nie wskazali w treści złożonego protestu zarzutów oraz dowodów na których te zarzuty opierają. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z cytowanym przez Sąd pierwszej instancji art. 82§ 1i 2 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm. dalej: kodeks wyborczy) przeciwko ważności wyborów, ważności wyborów w okręgu lub wyborowi określonej osoby może być wniesiony protest z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom, określonego w rozdziale XXXI kk - mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów lub naruszenia przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów - mającego wpływ na wynik wyborów. Skarżący w proteście powoływali się na to, że kandydatka do Rady Miasta M. agitowała wyborców, podwożąc ich osobiście do okręgu wyborczego nr (...) , podając że w dniu wyborów samochody osobowe pod jej kierownictwem dowoziły wielokrotnie wyborców do okręgu wyborczego. Nadto skarżący powołali się na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa z art. 250a§2 kk , wskazując, że sprawa ta prowadzona jest przez (...) w (...) pod sygnaturą akt. 4210/14. Podzielić należy stanowisko Sądu pierwszej instancji, że przepisy kodeksu wyborczego statuują daleko posunięty rygoryzm w zakresie formułowania podstaw protestu, a sąd rozpoznaje zgłoszony protest wyłącznie w granicach podniesionego w nim zarzutu, jego autor zaś nie ma możliwości po upływie ustawowego termin do jego wniesienia rozszerzać go ani zmieniać jego podstawy czy zgłaszać innych dowodów. Przenosząc te rozważania na kanwę sprawy stwierdzić należy, że skarżący nie sprostali owemu obowiązkowi. Z treści protestu wynika, że zarzucają, że pani H. K. podwoziła wyborców do lokalu nr (...) i to nawet wykonując wiele kursów samochodem osobowym. Nie wnikając czy czyn ten stanowić może przestępstwo z art. 250 kk czy też naruszenie przepisów kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, to skarżący nie zaoferowali na udowodnienie tej tezy żadnych dowodów. Zgłoszony po raz pierwszy w zażaleniu wniosek o przeprowadzenia tę okoliczność dowodu z przesłuchania stron uznać należy – w świetle przedstawionych wyżej wywodów – za spóźniony. Dowodem na tę okoliczność nie może też być wskazywany fakt spowodowania wypadku drogowego. Składający protest powoływali się również na zgłoszenie popełnienia przestępstwa z art. 250a§2 kk . Przepis ten stanowi, że karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5 podlega ten, kto udziela korzyści majątkowej lub osobistej osobie uprawnionej do głosowania, aby skłonić ją do głosowania w określony sposób lub za głosowanie w określony sposób. Jest to już inny zarzut niż ten, który był opisywany w proteście. Ponadto i na tę okoliczność skarżący nie przedstawili żadnych dowodów. Powoływana sprawa o sygnaturze 4210/14 (bez identyfikacji rodzaju sprawy) stanowić mogła ewentualnie dowód na to, że skarżący zgłosili fakt popełnienia opisanego wyżej przestępstwa. Przeprowadzenie dowodów prowadzonych w ramach tegoż postępowania prowadziłoby do naruszenia zasady bezpośredniości. Ewentualny dowód stanowić mogłoby orzeczenie sądu stwierdzające popełnienie przestępstwa z art. 250a§2 kk , jednakże skarżący nie zaoferowali go, co więcej w zażaleniu w ogóle nie podnosili już kwestii postępowania karnego. Zgłoszony w zażaleniu dowód z przesłuchania stron – co zostało już wyżej podniesione – był spóźniony. Z przedstawionych względów na podstawie powołanych wyżej przepisów kodeksu wyborczego oraz art. 385 kpc w związku z art. 397§2 kpc orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI