I ACz 636/12

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2012-10-12
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty sądowezwolnienieopłata od pozwuzażaleniesytuacja materialnapowódkasąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powódki na postanowienie sądu okręgowego o częściowym zwolnieniu od opłat sądowych, uznając, że powódka mogła pokryć połowę opłaty z otrzymanej niedawno kwoty.

Powódka zaskarżyła postanowienie sądu okręgowego, które zwolniło ją w połowie od opłaty sądowej od pozwu, argumentując niskimi dochodami rodziny i spożytkowaniem otrzymanego świadczenia. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że powódka otrzymała znaczną kwotę pieniędzy, z której powinna była zabezpieczyć część opłaty, a także nie przedstawiła dowodów na całkowite wydatkowanie środków. Sąd podkreślił, że zwolnienie od kosztów jest wyjątkiem i wymaga wykazania niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznał zażalenie powódki B. W. na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które zwolniło ją w połowie od opłaty sądowej od pozwu, a w całości od pozostałych kosztów sądowych. Sąd Okręgowy uzasadnił częściowe zwolnienie tym, że powódka niedawno otrzymała kwotę 11.670,00 zł w postępowaniu likwidacyjnym, która mogła zostać częściowo przeznaczona na koszty sądowe. Powódka w zażaleniu zarzuciła naruszenie przepisów postępowania cywilnego, w tym art. 233 § 1 kpc, poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego i błąd w ustaleniach stanu faktycznego. Podniosła, że jej rodzina osiąga bardzo niski dochód i otrzymane świadczenie zostało już spożytkowane. Sąd Apelacyjny uznał jednak zażalenie za nieuzasadnione. Podkreślił, że instytucja zwolnienia od kosztów sądowych ma charakter wyjątkowy i służy zapewnieniu ochrony praw stronie, która wykaże swoją ubogość. Wskazał, że powódka otrzymała znaczną kwotę, z której powinna była zabezpieczyć środki na opłaty sądowe, a także nie przedłożyła dowodów na wydatkowanie całej sumy. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny uznał, że brak jest podstaw do całkowitego zwolnienia od opłaty sądowej i oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, powódka nie może zostać całkowicie zwolniona od opłaty sądowej, jeśli otrzymała środki, z których mogła pokryć jej część, a nie wykazała całkowitego ich wydatkowania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że otrzymana przez powódkę kwota 11.670 zł powinna była zostać częściowo przeznaczona na opłaty sądowe, a brak dowodów na jej całkowite wydatkowanie uniemożliwia całkowite zwolnienie od kosztów. Zwolnienie jest wyjątkiem i wymaga wykazania niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
B. W.osoba_fizycznapowódka
(...) SA w W.spółkapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 102

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka otrzymała kwotę 11.670 zł, z której mogła pokryć część opłaty sądowej. Powódka nie przedstawiła dowodów na całkowite wydatkowanie otrzymanej kwoty. Zwolnienie od kosztów sądowych jest wyjątkiem i wymaga wykazania niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania.

Odrzucone argumenty

Niski dochód rodziny powódki. Otrzymane świadczenie zostało już spożytkowane. Naruszenie art. 233 § 1 kpc przez sąd I instancji.

Godne uwagi sformułowania

zwolnienie może nastąpić jedynie wyjątkowo, gdy strona ubiegająca się o taką pomoc wykaże, że jest osobą ubogą, bo tylko taka osoba nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny powinna była w pierwszej kolejności zabezpieczyć z tej sumy środki na sfinansowanie – choćby częściowe – wymaganych opłat sądowych przyszłego procesu.

Skład orzekający

Dariusz Mazurek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia od kosztów sądowych w kontekście otrzymanych przez stronę świadczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i zastosowania art. 102 u.k.s.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach sądowych i wymaga od stron aktywnego wykazywania swojej sytuacji materialnej, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy otrzymane pieniądze zawsze oznaczają brak zwolnienia z kosztów sądowych?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 636/12 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2012 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Dariusz Mazurek po rozpoznaniu w dniu 12 października 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. W. przeciwko (...) SA w W. o zapłatę na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie Wydział I Cywilny z dnia 2 sierpnia 2012 r., sygn. akt I C 1047/12 p o s t a n a w i a: o d d a l i ć zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy zwolnił powódkę w połowie od opłaty sądowej od pozwu oraz w całości od pozostałych kosztów sądowych (pkt I) i tym samym oddalił wniosek powódki w zakresie ½ części opłaty sądowej od pozwu (pkt II). Zdaniem Sądu powódka jest w stanie uiścić połowę opłaty sądowej od pozwu (1.884,00 zł), gdyż niedawno otrzymała w postępowaniu likwidacyjnym łącznie kwotę 11.670,00 zł. Ponadto z treści pozwu nie wynika, aby powyższe świadczenie zostało w całości przez powódkę wykorzystane i nie mogło być przeznaczone – choćby częściowo – na koszty związane w wytoczeniem niniejszej sprawy. Sąd Okręgowy uwzględniając jednak sytuację rodzinną i majątkową powódki zwolnił ją w pozostałej części od kosztów sądowych. Powyższe postanowienie w pkt. II powódka zaskarżyła zażaleniem, zarzucając naruszenie art. 233 § 1 kpc poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego i pominięcie, że powódka wraz z mężem osiągają bardzo niski dochód, z którego muszą utrzymać siebie oraz sześcioro dzieci. Zarzuciła też błąd w ustaleniach stanu faktycznego poprzez przyjęcie, iż powódka może ponieść opłatę sądową w kwocie 1.884 zł, przy miesięcznym dochodzie rodziny wynoszącym 1.800 zł. Powódka podała też, że otrzymane zadośćuczynienie zostało już spożytkowane. Mając powyższe na uwadze powódka wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia i zwolnienie jej w całości od opłaty sądowej od pozwu, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. Z uwagi na cel instytucji zwolnienia od kosztów sądowych, tj. zapewnienie stronie możliwości ochrony jej praw przed sądem, poprzez przejęcie przez Skarb Państwa ciężaru kosztów procesu, zwolnienie może nastąpić jedynie wyjątkowo, gdy strona ubiegająca się o taką pomoc wykaże, że jest osobą ubogą, bo tylko taka osoba nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( art. 102 ustawy z dnia 28.07.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398 z póź. zm.). W przedmiotowej sprawie powódka z pewnością ma trudną sytuację rodzinną i materialną, co zostało już uwzględnione przez Sąd Okręgowy, który zwolnił ją niemal w całości od kosztów sądowych. Należy jednak zauważyć, że powódka otrzymała od pozwanego kilka miesięcy temu łączną kwotę 11.670 zł. Nie zgadzając się z wysokością otrzymanego świadczenia, powinna była w pierwszej kolejności zabezpieczyć z tej sumy środki na sfinansowanie – choćby częściowe – wymaganych opłat sądowych przyszłego procesu. Ponadto nie przedłożyła rachunków, z których wynikałoby wydatkowanie kwoty 11.670 zł. W tej sytuacji brak jest jakichkolwiek podstaw, aby przyjąć, że powódka nie jest w posiadaniu choćby części otrzymanych środków i nie może ponieść połowy opłaty od pozwu, tj. 1.884 zł, a tym samym, by niniejsze postępowanie w całości toczyło się na koszt Skarbu Państwa. Z tych względów zażalenie powódki, jako bezzasadne podlegało oddaleniu przez Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. (...) 1) (...) 2) (...) R. , (...) (...) /

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI