I ACz 634/15

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2015-10-02
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaapelacyjny
zabezpieczenie roszczeniaskarga paulińskabezskuteczność czynności prawnejupadłośćsyndyknieruchomościksięgi wieczystewierzytelnośćniewypłacalność

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego o oddaleniu wniosku o zabezpieczenie roszczenia, uznając, że powód nie uprawdopodobnił istnienia swojej wierzytelności wobec dłużniczki.

Powód, syndyk masy upadłości, domagał się zabezpieczenia roszczenia ze skargi paulińskiej poprzez zakaz zbywania i obciążania nieruchomości należących do dłużniczki. Sąd Okręgowy oddalił wniosek, uznając brak uprawdopodobnienia roszczenia i posiadania tytułu wykonawczego. Sąd Apelacyjny utrzymał to postanowienie w mocy, stwierdzając, że powód nie przedstawił wystarczających dowodów na istnienie swojej wierzytelności wobec dłużniczki oraz na jej niewypłacalność.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpatrywał zażalenie powoda, Syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowego (...) Sp. z o.o., na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które oddaliło wniosek o zabezpieczenie roszczenia ze skargi paulińskiej. Wniosek dotyczył ujawnienia w księgach wieczystych zakazu zbywania i obciążania nieruchomości należących do dłużniczki M. B. Sąd Okręgowy uzasadnił swoje rozstrzygnięcie brakiem uprawdopodobnienia przez powoda istnienia roszczenia ze skargi paulińskiej, wskazując na nieprzedłożenie dowodów wszczęcia egzekucji ani nakazu zapłaty przeciwko dłużniczce. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że celem zabezpieczenia jest zwiększenie skuteczności postępowania. Zaznaczył, że na etapie postępowania zabezpieczającego wystarczające jest uprawdopodobnienie istnienia roszczenia prima facie. Jednakże, w przypadku skargi paulińskiej (art. 527 k.c.), powód musi uprawdopodobnić posiadanie wierzytelności wobec dłużnika, świadomość dłużnika pokrzywdzenia wierzyciela przy dokonywaniu czynności prawnej, niewypłacalność dłużnika oraz wiedzę osoby trzeciej (nabywcy) o tych okolicznościach. Sąd Apelacyjny stwierdził, że powód, mimo wskazania sygnatur akt innych postępowań, nie przedłożył żadnych dokumentów uprawdopodabniających posiadanie wierzytelności wobec dłużniczki M. B. ani jej niewypłacalność. W związku z tym, Sąd Apelacyjny uznał, że rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego było prawidłowe i oddalił zażalenie powoda.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie powinien zostać uwzględniony, jeśli powód nie uprawdopodobnił istnienia swojej wierzytelności wobec dłużnika.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że na etapie postępowania zabezpieczającego wystarczające jest uprawdopodobnienie roszczenia prima facie. Jednakże, w przypadku skargi paulińskiej, powód musi wykazać istnienie wierzytelności, świadomość dłużnika pokrzywdzenia wierzyciela, jego niewypłacalność oraz wiedzę osoby trzeciej. Brak przedstawienia przez powoda dokumentów potwierdzających te okoliczności skutkuje oddaleniem wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowego (...) Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnejosoba_fizycznapowód
(...) Sp. z o.o.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 730¹

Kodeks postępowania cywilnego

wymaga uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia

k.c. art. 527

Kodeks cywilny

przesłanki skargi paulińskiej

Pomocnicze

k.p.c. art. 730

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 738

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 739

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 755

Kodeks postępowania cywilnego

zasada udzielania zabezpieczenia dla roszczeń niepieniężnych

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

oddalenie zażalenia

k.p.c. art. 397

Kodeks postępowania cywilnego

stosowanie przepisów o apelacji do zażalenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie uprawdopodobnił istnienia swojej wierzytelności wobec dłużniczki. Powód nie przedstawił dowodów na niewypłacalność dłużniczki. Wniosek o zabezpieczenie nie spełnia wymogów formalnych i merytorycznych skargi paulińskiej.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów prawa procesowego (art. 730¹ § 1 w zw. z art. 739 k.p.c.) poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie przez przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

istotą postępowania zabezpieczającego jest jego szybkość na etapie postępowania zabezpieczającego wnioskodawca nie musi wykazać i udowodnić przysługującego mu roszczenia, czy też uprawdopodobnić jego istnienie w stopniu graniczącym z pewnością, wystarczające bowiem jest by uprawdopodobnił, że prima facie istnieje szansa na jego istnienie powód konstruuje swoje roszczenie wobec pozwanego na podstawie art. 527 k.c. , winien uprawdopodobnić, iż posiada wierzytelność wobec dłużnika, że dłużnik dokonując określonej czynność działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzyciela, a w jej wyniku dłużnik stał się niewypłacalny albo stał się niewypłacalny w wyższym stopniu, niż był przed dokonaniem czynności, a nadto to, iż osoba trzecia (pozwany) o tym wiedziała lub przy zachowaniu należytej staranności mogła się dowiedzieć, lub też, że zaistniały przesłanki określone w art. 527 § 3 i 4 k.c.

Skład orzekający

Anna Gawełko

przewodniczący

Dariusz Mazurek

sprawozdawca

Jan Sokulski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów uprawdopodobnienia roszczenia w postępowaniu zabezpieczającym w sprawach ze skargi paulińskiej, zwłaszcza w kontekście braku dokumentów potwierdzających istnienie wierzytelności i niewypłacalność dłużnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów na etapie wniosku o zabezpieczenie. Nie stanowi przełomu w interpretacji skargi paulińskiej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe wymogi proceduralne dotyczące zabezpieczenia roszczeń w sprawach ze skargi paulińskiej, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy sąd zabezpieczy Twoje roszczenie ze skargi paulińskiej? Kluczowe dowody, których nie możesz pominąć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 634/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 października 2015 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Anna Gawełko Sędziowie: SA Dariusz Mazurek (spr.) SA Jan Sokulski po rozpoznaniu w dniu 2 października 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowego (...) Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w N. przeciwko (...) Sp. z o.o. w S. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 29 czerwca 2015r., sygn. akt VI GC 200/15. postanawia : oddalić zażalenie. SSA Dariusz Mazurek SSA Anna Gawełko SSA Jan Sokulski UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie roszczenia poprzez ujawnienie w księgach wieczystych prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Lesku nr (...) i (...) zakazu zbywania i obciążania nieruchomości położonych w S. , a opisanych w niniejszych księgach. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wskazał, iż powód nie uprawdopodobnił istnienia roszczenia ze skargi paulińskiej, albowiem nie przedłożył żadnych dowodów na okoliczność wszczęcia egzekucji jak i posiadania nakazu zapłaty przeciwko dłużniczce M. B. . Jedynie wskazał, jako dowód akta sprawy Sądu Okręgowego w Nowym Sączu jak i akta komornicze. Sąd Okręgowy zauważył, iż istotą postępowania zabezpieczającego jest jego szybkość, a tym samym powód mógł swobodnie uzyskać odpis wydanego orzeczenia na potrzeby niniejszego procesu. Z tych też względów Sąd Okręgowy oddalił wniosek powoda na mocy art. 730 k.p.c. , art. 730 1 k.p.c. oraz art. 738 k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego tj. art. 730 1 § 1 w zw. z art. 739 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie przez przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia. Wskazując na powyższe domagał się zmiany zaskarżonego postanowienia i uwzględnienia wniosku o zabezpieczenie w całości oraz zasądzenie od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kosztów zastępstwa postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego. W uzasadnieniu powód wskazał, że z przebiegu postępowania egzekucyjnego wynika, że przedmiotowe nieruchomości, których zakazu zbywania i obciążania powód się domaga były jedynymi wartościowymi składnikami majątku M. B. . Wobec zawarcia przez dłużniczkę umowy darowizny ze swoją córką, a następnie zawarcia następnej umowy przez córkę - P. B. , w chwili obecnej powód nie może uzyskać zaspokojenia wierzytelności zasądzonej na jego rzecz. Powód w pozwie zawarł liczne środki dowodowe, które w jego ocenie uprawdopodabniają zasadność roszczenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje : Zażalenie powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Zważyć należy, iż na gruncie przepisów zawartych w art. 730 k.p.c. i następnych celem udzielenia zabezpieczenia jest zwiększenie skuteczności postępowania cywilnego poprzez zapewnienie, że pomimo upływu czasu koniecznego dla rozstrzygnięcia sprawy możliwym będzie osiągnięcie zamierzonych przez stronę celów tego postępowania. Z uwagi na niepieniężny charakter roszczenia o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, zabezpieczenie wniosku powinno nastąpić według zasady określonej w art. 755 k.p.c. Należy zauważyć, że na etapie postępowania zabezpieczającego wnioskodawca nie musi wykazać i udowodnić przysługującego mu roszczenia, czy też uprawdopodobnić jego istnienie w stopniu graniczącym z pewnością, wystarczające bowiem jest by uprawdopodobnił, że prima facie istnieje szansa na jego istnienie. Sąd przy rozpoznaniu wniosku o udzielenie zabezpieczenia bierze za podstawę orzeczenia materiał zebrany w sprawie ( art. 738 k.p.c. ), co oznacza, że podstawą rozstrzygania o wniosku o udzielenie zabezpieczenia nie jest wyłącznie wymagana przez treść art. 730 1 § 1 k.p.c ocena samego wniosku pod kątem uprawdopodobnienia roszczenia oraz interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Zależnie od etapu postępowania, na którym składany jest wniosek o dokonanie zabezpieczenia, sąd powinien poddać ocenie cały zgromadzony w sprawie materiał, o ile może on mieć znaczenie dla sposobu rozpoznania wniosku. Sąd Okręgowy dokonując oceny wniosku powoda w oparciu o zabrany w sprawie materiał, który de facto sprowadzał się do twierdzeń zawartych w pozwie oraz przedłożonych wydruków z ksiąg wieczystych, prawidłowo uznał, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia przysługującego mu wobec pozwanego stosownie do treści art. 730 1 § 1 k.p.c. W sytuacji, gdy powód konstruuje swoje roszczenie wobec pozwanego na podstawie art. 527 k.p.c. , winien uprawdopodobnić, iż posiada wierzytelność wobec dłużnika, że dłużnik dokonując określonej czynność działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzyciela, a w jej wyniku dłużnik stał się niewypłacalny albo stał się niewypłacalny w wyższym stopniu, niż był przed dokonaniem czynności, a nadto to, iż osoba trzecia (pozwany) o tym wiedziała lub przy zachowaniu należytej staranności mogła się dowiedzieć, lub też, że zaistniały przesłanki określone w art. 527 § 3 i 4 k.c. Powód oprócz wskazania sygnatur akt sprawy toczącej się przed Sądem Okręgowym w Nowym Sączu (I Nc 29/04 ) i akt postępowania egzekucyjnego (KM 679/08) oraz wydruku z Centralnej Bazy Ksiąg Wieczystych nie przedłożył żadnych, chociażby kserokopii dokumentów uprawdopodabniających posiadaną wierzytelność wobec dłużniczki M. B. oraz że stała się ona niewypłacalna albo stała się niewypłacalna w wyższym stopniu niż była przed dokonaniem umowy darowizny. Z tych też względów, rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego nie wymagało zmiany. W związku z powyższym Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA Dariusz Mazurek SSA Anna Gawełko SSA Jan Sokulski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI