I ACz 578/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-08-09
SAOSCywilneprawo procesowe cywilneŚredniaapelacyjny
zabezpieczeniezażalenieskarga pauliańskaumowa darowiznywierzycieldłużnikegzekucjawartość przedmiotu sporu

Sąd Apelacyjny zmienił postanowienie o zabezpieczeniu powództwa, ograniczając jego kwotę do wartości przedmiotu sporu, uznając zasadność zarzutu obciążenia pozwanych ponad potrzebę.

Powód J. P. wniósł pozew o uznanie za bezskuteczne umów darowizny zawartych przez dłużników z ich dziećmi (pozwani A. J. i M. J.). Sąd Okręgowy udzielił zabezpieczenia powództwa, zakazując pozwanym zbywania udziałów w spółce i nieruchomości. Pozwani wnieśli zażalenie, zarzucając brak uprawdopodobnienia roszczenia i nadmierne obciążenie. Sąd Apelacyjny, uwzględniając częściowo zażalenie, zmienił postanowienie o zabezpieczeniu, precyzując jego kwotę do wartości przedmiotu sporu (4.981.060 zł) i oddalając zażalenie w pozostałym zakresie.

Sprawa dotyczy zażalenia pozwanych A. J. i M. J. na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie o zabezpieczeniu powództwa J. P. o uznanie za bezskuteczne umów darowizny. Powód dochodził ochrony swoich praw wierzyciela wobec dłużników G. J. i J. J. (1), którzy darowali majątek swoim dzieciom. Sąd Okręgowy udzielił zabezpieczenia, zakazując pozwanym zbywania udziałów w spółce oraz nieruchomości. Pozwani zarzucili naruszenie przepisów o zabezpieczeniu, wskazując na brak uprawdopodobnienia roszczenia oraz nadmierne obciążenie ich praw, zwłaszcza w kontekście znacznej wartości darowanego majątku w porównaniu do wartości przedmiotu sporu. Sąd Apelacyjny uznał, że wyzbywanie się majątku przez dłużników może utrudnić egzekucję, co uzasadnia udzielenie zabezpieczenia. Jednakże, przyznał rację pozwanym w kwestii nadmiernego obciążenia, wskazując, że zabezpieczenie powinno być ograniczone do kwoty przedmiotu sporu. W związku z tym, Sąd Apelacyjny zmienił postanowienie Sądu Okręgowego, precyzując, że zabezpieczenie udzielono do kwoty 4.981.060 zł, a w pozostałym zakresie zażalenie oddalił.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli istnieje ryzyko pokrzywdzenia wierzyciela poprzez wyzbycie się majątku przez dłużników.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że wyzbywanie się majątku przez dłużników może utrudnić wykonanie przyszłych wyroków, co uzasadnia udzielenie zabezpieczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

pozwani (w zakresie zmiany kwoty zabezpieczenia)

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznapowód
A. J.osoba_fizycznapozwany
M. J.osoba_fizycznapozwany
G. J.osoba_fizycznadłużnik
J. J. (1)osoba_fizycznadłużnik

Przepisy (6)

Pomocnicze

k.p.c. art. 730

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 730¹ § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 755 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 527 § 3

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zabezpieczenie obciąża pozwanych ponad potrzebę, przekraczając wartość przedmiotu sporu.

Odrzucone argumenty

Roszczenie powoda nie zostało uprawdopodobnione. Udzielenie zabezpieczenia w sytuacji, gdy roszczenie nie zostało uprawdopodobnione.

Godne uwagi sformułowania

Wyzbywanie się majątku przez pożyczkobiorców może utrudnić wykonanie wyroków w sprawach wymienionych w pozwie i zażaleniu, zatem oceniając wniosek o zabezpieczenie powództwa pod tym kątem należało go uwzględnić. Zasadny jest natomiast zarzut naruszenia art. 730 1 § 3 kpc tj. obciążenie pozwanych (obowiązanych) ponad potrzebę, skoro wartość przedmiotu sporu (zabezpieczenia) określony został przez powoda na kwotę 4.981.00zł, a Sąd Okręgowy nie wskazał, że zabezpieczenie dotyczy roszczenia na tę kwotę.

Skład orzekający

Anna Gawełko

przewodniczący

Anna Pelc

sędzia-sprawozdawca

Kazimierz Rusin

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zabezpieczenia powództwa w sprawach ze skargi pauliańskiej, w szczególności ograniczenia kwotowego zabezpieczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej, ale zasady ogólne dotyczące zabezpieczenia są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o zabezpieczeniu powództwa w kontekście skargi pauliańskiej, co jest istotne dla prawników procesowych. Pokazuje też, jak sąd koryguje nadmierne zabezpieczenie.

Sąd Apelacyjny ograniczył zabezpieczenie powództwa do ponad 4,9 mln zł. Kluczowa była wartość przedmiotu sporu.

Dane finansowe

WPS: 4 981 060 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 578/13 POSTANOWIENIE Dnia 9 sierpnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Anna Gawełko Sędziowie: SA Anna Pelc (spr.) SA Kazimierz Rusin po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2013 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. P. przeciwko A. J. , M. J. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 9 maja 2013 r. sygn. akt I C 605/13 p o s t a n a w i a: 1. zmienić pkt I zaskarżonego postanowienia tylko o tyle, że udzielić zabezpieczenia powództwa do kwoty 4.981.060 zł, 2. oddalić zażalenie w pozostałym zakresie. UZASADNIENIE Powód J. P. wystąpił przeciwko A. J. i M. J. z pozwem o uznanie za bezskuteczne w stosunku do powoda umów darowizny, szczegółowo określonych w pozwie, zawartych między dłużnikami G. J. i J. J. (1) a ich dziećmi A. J. i M. J. , dokonanych z pokrzywdzeniem wierzyciela. Postanowieniem z dnia 9 maja 2013 r. (sygn. akt I C 605/13, k. 123-128) Sąd Okręgowy uwzględniając wniosek powoda udzielił zabezpieczenia powództwa poprzez: - zakazanie A. J. zbywania ogółu praw i obowiązków związanych z udziałem komandytariusza, przysługujących jej w spółce (...) sp. z o.o. sp. k. z/s w R. nr KRS (...) , - zakazanie M. J. zbywania ogółu praw i obowiązków związanych z udziałem komandytariusza, przysługujących jej w spółce (...) sp. z o.o. sp. k. z/s w R. nr KRS (...) , - zakazanie A. J. i M. J. zbywania, jak też jakiegokolwiek obciążania, przysługujących każdemu z nich udziałów po ½ części we własności nieruchomości objętych prowadzonymi przez Sąd Rejonowy w Rzeszowie VIII Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Tyczynie księgami wieczystymi o nr (...) . W uzasadnieniu Sąd Okręgowy powołał przepisy art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. , 755 § 1 k.p.c. uznając, że roszczenie powoda ze skargi pauliańskiej zostało uprawdopodobnione poprzez załączone nakazy zapłaty, oraz umowy darowizny. Sąd zauważył, że pozwani są dziećmi dłużników, a zatem stosuje się do nich domniemanie z art. 527 § 3 k.c. W ocenie Sądu uprawdopodobniony został także interes prawny powoda w udzieleniu zabezpieczenia, gdyż zbycie przez pozwanych nieruchomości, ogółu praw i obowiązków związanych z udziałem komandytariusza w spółce (...) sp. z o.o. sp. k. z/s w R. może doprowadzić do bezskuteczności, a co najmniej utrudnienia i opóźnienia w czasie egzekucji zwłaszcza, że po dokonaniu tej transakcji w innym postępowaniu dłużnicy powoda ubiegali się o zwolnienie z kosztów sądowych, wskazując, że nie posiadają majątku, utrzymują się z dochodów w wysokości 7 800 zł, przy czym spłacają raty kredytu w wysokości 4 850 zł, pozostałość ma wystarczyć na utrzymanie 3 – osobowej rodziny. Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli pozwani (obowiązani), zarzucając naruszenie art. 730 k.p.c. , art. 730 1 § 1 k.p.c. poprzez udzielenie zabezpieczenia w sytuacji, gdy roszczenie nie zostało uprawdopodobnione, art. 730 1 § 3 k.p.c. poprzez udzielenie zabezpieczenia w sposób, który obciąża pozwanych ponad potrzebę, wobec tego, że pozwany określił wartość przedmiotu sporu na kwotę 4.981.060zł, a wartość darowanej nieruchomości wyraża się kwotą 8.320.000zł. Z kolei wartość wkładów, jakie zostały darowane dzieciom pozwanych (pkt I 1 i 2) wynosi 36.556.240,87zł i 36.557.238,57zł. W oparciu o te zarzuty pozwani wnieśli o zmianę postanowienia poprzez oddalenie wniosku powoda o udzielenie zabezpieczenia ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Jest okolicznością bezsporną, że niniejsza sprawa stanowi konsekwencję postępowań jakie toczą się między powodem a J. J. (1) i G. J. na tle umów pożyczek udzielonych przez powoda J. J. (1) na przestrzeni lat 2003 – 2011, przy czym zabezpieczeniem spłaty pożyczki na okres do listopada 2004r. były weksle in blanco wystawiane przez G. i J. J. (2) , na podstawie których powód uzyskał nakazy zapłaty w postępowaniu nakazowym o sygnaturach akt wymienionych w pozwie. Wobec wniesienia przez pozwanych w tych sprawach zarzutów od nakazu zapłaty oraz wcześniejszego wystąpienia z pozwem przez J. J. (1) i G. J. przeciwko J. P. o zwrot weksli, z uwagi na to, że zgodnie z twierdzeniami powodów w tej sprawie (sygn. akt IC 1728/12) pożyczona kwota została zwrócona w całości, dopiero wyjaśnienie kwestii zwrotu pożyczki pozwoli na określenie czy i jaką kwotę J. J. (1) i G. J. winni są powodowi. Wynik w/w postępowań jest w chwili obecnej trudny do przewidzenia, niemniej okolicznością przyznaną przez G. i J. J. (1) jest fakt udzielenia pożyczek J. J. (1) przez J. P. . Wyzbywanie się majątku przez pożyczkobiorców może utrudnić wykonanie wyroków w sprawach wymienionych w pozwie i zażaleniu, zatem oceniając wniosek o zabezpieczenie powództwa pod tym kątem należało go uwzględnić. Zasadny jest natomiast zarzut naruszenia art. 730 1 § 3 kpc tj. obciążenie pozwanych (obowiązanych) ponad potrzebę , skoro wartość przedmiotu sporu (zabezpieczenia) określony został przez powoda na kwotę 4.981.00zł, a Sąd Okręgowy nie wskazał, że zabezpieczenie dotyczy roszczenia na tę kwotę. Wobec powyższego Sąd Apelacyjny tylko o tyle zmienił pkt I postanowienia, że dokonał stosownego uzupełnienia jego treści. W pozostałym zakresie zażalenie oddalono na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 kpc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI