I ACz 389/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-06-21
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaapelacyjny
wekselpożyczkanakaz zapłatywstrzymanie wykonaniazażaleniepostępowanie zabezpieczająceniepowetowana szkoda

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło ich wniosek o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym na podstawie weksla.

Pozwani wnieśli o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym na podstawie weksla, twierdząc, że spłacili pożyczkę, którą weksel zabezpieczał, oraz że grozi im niepowetowana szkoda. Sąd Okręgowy oddalił ten wniosek, uznając brak uprawdopodobnienia spłaty i niepowetowanej szkody. Sąd Apelacyjny podzielił to stanowisko, podkreślając, że art. 492 § 3 k.p.c. dotyczy wstrzymania wykonania nakazu zapłaty jako tytułu wykonawczego, a nie zabezpieczającego, a twierdzenia pozwanych nie uzasadniały wątpliwości co do zasadności nakazu.

Powód J. P. wniósł o zapłatę 184.200 zł z weksla od pozwanych J. J. i G. J., zabezpieczającego pożyczkę w kwocie 100.000 zł. Sąd Okręgowy wydał nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym. Pozwani wnieśli o wstrzymanie wykonania nakazu, twierdząc, że spłacili pożyczkę i że toczy się inna sprawa o wydanie weksla. Podnosili, że utrzymanie nakazu jako tytułu zabezpieczającego narazi ich na niepowetowaną szkodę. Sąd Okręgowy oddalił wniosek, uznając, że zarzuty pozwanych nie uzasadniają odstąpienia od reguły natychmiastowej wykonalności, a twierdzenia o spłacie nie zostały uprawdopodobnione. Pozwani wnieśli zażalenie, zarzucając błędną ocenę sądu co do braku uprawdopodobnienia spłaty i groźbę niepowetowanej szkody. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie. Sąd wskazał, że art. 492 § 3 k.p.c. dotyczy wstrzymania wykonania nakazu zapłaty jako tytułu wykonawczego, a nie zabezpieczającego. Podzielił ocenę sądu I instancji, że twierdzenia pozwanych o spłacie pożyczki, oparte na wewnętrznych dokumentach księgowych i twierdzeniu o dobrych relacjach, nie wystarczają do powstania uzasadnionych wątpliwości co do zasadności nakazu. Podkreślono, że pozwani nie uprawdopodobnili również, że nieuwzględnienie wniosku spowoduje niepowetowaną szkodę, ograniczając się do obawy o koszty procesów. Sąd Apelacyjny orzekł o oddaleniu zażalenia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty wydanego na podstawie weksla, który ma charakter zabezpieczający, nie może być uwzględniony na podstawie art. 492 § 3 k.p.c., a twierdzenia pozwanych o spłacie pożyczki i grożącej im niepowetowanej szkodzie nie uzasadniają wątpliwości co do zasadności nakazu.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że art. 492 § 3 k.p.c. dotyczy wstrzymania wykonania nakazu zapłaty jako tytułu wykonawczego, a nie zabezpieczającego. Podzielił ocenę sądu I instancji, że twierdzenia pozwanych o spłacie pożyczki nie zostały uprawdopodobnione, a brak jest dowodów na wystąpienie niepowetowanej szkody.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód J. P.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznapowód
J. J.osoba_fizycznapozwany
G. J.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 492 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nakaz zapłaty wydany na podstawie weksla po upływie terminu do zaspokojenia roszczenia staje się natychmiast wykonalny. Możliwość wstrzymania wykonania dotyczy nakazu jako tytułu wykonawczego, nie zabezpieczającego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 346 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Posiłkowo stosowane przy ocenie wniosku o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty, dotyczące zawieszenia rygoru natychmiastowej wykonalności wyroku zaocznego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 492 § 3 k.p.c. dotyczy wstrzymania wykonania nakazu zapłaty jako tytułu wykonawczego, a nie zabezpieczającego. Twierdzenia pozwanych o spłacie pożyczki nie zostały uprawdopodobnione. Pozwani nie uprawdopodobnili groźby niepowetowanej szkody.

Odrzucone argumenty

Fakt wytoczenia wcześniejszego powództwa o wydanie weksla uprawdopodabnia spłatę pożyczki. Utrzymanie nakazu zapłaty jako tytułu zabezpieczającego narazi pozwanych na niepowetowaną szkodę.

Godne uwagi sformułowania

nakaz zapłaty jako tytułu zabezpieczającego nie podlega wykonaniu w sposób porównywalny z wykonaniem tytułu wykonawczego niepowetowana szkoda oznacza w szczególności brak dostatecznego majątku po stronie powoda, z którego pozwany mógłby uzyskać zwrot wyegzekwowanego świadczenia

Skład orzekający

Andrzej Palacz

przewodniczący-sprawozdawca

Grażyna Demko

sędzia

Dariusz Mazurek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 492 § 3 k.p.c. w kontekście wstrzymania wykonania nakazu zapłaty wydanego na podstawie weksla, zwłaszcza gdy ma on charakter zabezpieczający. Określenie przesłanek niepowetowanej szkody."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wstrzymania wykonania nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym na podstawie weksla.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące wstrzymania wykonania nakazu zapłaty na podstawie weksla, co jest praktycznie ważne dla prawników procesowych.

Kiedy można wstrzymać wykonanie nakazu zapłaty z weksla? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 184 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 389/13 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz (spraw.) Sędziowie: SA Grażyna Demko SA Dariusz Mazurek po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. P. przeciwko J. J. i G. J. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie I Wydział Cywilny z dnia 27 marca 2013 r., sygn. akt I Nc 33/13 p o s t a n a w i a: o d d a l i ć zażalenie. UZASADNIENIE Powód J. P. wniósł przeciwko pozwanym J. J. i G. J. pozew w postępowaniu nakazowym o zapłatę z weksla kwoty 184.200 zł z odpowiednimi ustawowymi odsetkami i kosztami procesu. W uzasadnieniu podał, że w dniu 6 października 2003r. udzielił pozwanemu J. J. pożyczki w kwocie 100.000 zł, na zabezpieczenie której pozwany wystawił weksel in blanco, poręczony przez jego żonę - pozwaną G. J. . Oboje pozwani podpisali dokument, w którym J. J. potwierdził odbiór pożyczki i zobowiązał się do jej zwrotu do dnia 30.09.2005 r., z czego się nie wywiązał. Od kwoty należności głównej powód naliczył odsetki na dzień 1.08.2012 r. w wysokości 84.200 zł i na łączną kwotę 184.200 zł wypełnił weksel, którego pozwani mimo zawiadomienia nie wykupili. Nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 20.02.2013 r., sygn.akt I Nc 33/13 Sąd Okręgowy orzekł zgodnie z żądaniem pozwu. W zarzutach od tego nakazu pozwani wnieśli o wstrzymanie jego wykonania na czas trwania procesu, na podstawie art. 492 § 3 zd. 2 k.p.c. Pozwani przyznali datę i fakt zaciągnięcia pożyczki u powoda i zabezpieczenia jej spłaty wekslem. Zaprzeczyli jednak jakoby pożyczki tej nie spłacili i podali, że pomiędzy stronami toczy się wszczęta prawie pół roku wcześniej sprawa o wydanie m.in. weksla, którego dotyczy niniejszy spór. Wyjaśnili, że strony pozostawały niegdyś w dobrych relacjach i przeprowadzały pomiędzy sobą transakcje gotówkowe opiewające na znaczne sumy, w sposób „dalece odformalizowany”, przez co przekazywanie pieniędzy, jak i ich zwroty odbywały się w formie gotówkowej, a strony z zasady nie kwitowały ich odbioru. Twierdzili, że utrzymanie „statusu tytułu zabezpieczenia”, którym dysponuje zaskarżony nakaz, naraża ich na niepowetowaną szkodę. Zaskarżonym postanowieniem (pkt I) z dnia 27 marca 2013 r., sygn.akt I Nc 33/13 Sąd Okręgowy w Rzeszowie wniosek pozwanych o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty oddalił, uznając że podnoszone przez nich zarzuty nie uzasadniają odstąpienia od ogólnej reguły jaką jest natychmiastowa wykonalność nakazu zapłaty wydanego w warunkach art. 492 § 3 k.p.c. Zdaniem Sądu podane przez pozwanych okoliczności nie wystarczają do wyrażenia oceny, że nakaz zapłaty został wydany niezasadnie i będzie uchylony. Twierdzenia, że spłacili należność wynikającą z weksla w żaden sposób nie uprawdopodobnili. Sąd miał też na uwadze, że brak uprawdopodobnienia roszczenia był powodem, dla którego Sąd Okręgowy w Rzeszowie oddalił wniosek powodów (pozwanych w niniejszej sprawie) o zabezpieczenie powództwa o wydanie weksli (sygn.akt I C 1728/12). Z uzasadnienia niniejszego wniosku nie wynika też w sposób jednoznaczny, że na skutek wykonania nakazu pozwanym zostanie wyrządzona niepowetowana szkoda, tj. taki rodzaj uszczerbku, którego pozwany nie będzie mógł zrekompensować kosztem powoda gdy nakaz zostanie uchylony, np. wobec złej kondycji finansowej powoda. Od powyższego postanowienia pozwani wnieśli zażalenie, w którym domagali się jego zmiany i wstrzymania nakazu zapłaty zgodnie z wnioskiem, ewentualnie uchylenia postanowienia i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Wskazując na naruszenie art. 492 § 3 k.p.c. zarzucili, że ocena Sądu o braku uprawdopodobnienia faktu spłaty należności z przedmiotowego weksla była błędna. Zdaniem autora zażalenia, już sam fakt, iż pozwani prawie pół roku wcześniej wytoczyli odrębne powództwo o wydanie weksla uprawdopodabnia fakt, iż spłacili pożyczkę, którą zabezpiecza ten weksel. Twierdząc, że nieuwzględnienie ich wniosku doprowadzi do wyrządzenia im niepowetowanej szkody, wskazywali, że powód wytoczył przeciwko nim kilka spraw z weksli, dążąc do obciążenia ich wysokimi kosztami zastępstwa procesowego w każdej z tych spraw. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy zauważyć, że przepis w art. 492 § 3 k.p.c. przewiduje, że nakaz zapłaty wydany na podstawie weksla, warrantu, rewersu lub czeku po upływie terminu do zaspokojenia roszczenia staje się natychmiast wykonalny. Po nadaniu mu klauzuli wykonalności podlega wykonaniu jak tytuł wykonawczy. Tylko tego rodzaju tytułu dotyczy możliwość wstrzymania wykonania nakazu zapłaty, przewidziana w art. 492 § 3 k.p.c. Możliwość wstrzymania wykonania nakazu zapłaty na podstawie art. 492 § 3 k.p.c. nie dotyczy natomiast nakazu zapłaty jako tytułu zabezpieczającego. Za taką oceną przemawia głównie fakt, że tytuł zabezpieczający nie podlega wykonaniu w sposób porównywalny z wykonaniem tytułu wykonawczego, a wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty, o którym mowa w art. 492 § 3 k.p.c. , nie pozbawia go jednocześnie cech tytułu zabezpieczającego (por. D.Zawistowski, Postępowanie zabezpieczające. Komentarz. Wybór orzeczeń , Warszawa 2007, s. 192). Stąd oczekiwanie autora wniosku o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty z dnia 20.02.2013 r., że uwzględnienie tego wniosku doprowadzi do utraty przez nakaz „statusu tytułu zabezpieczenia” nie znajduje uzasadnienia. Z uwagi jednakże na to, że jako podstawę prawną wniosku wskazano art. 492 § 3 k.p.c. i skarżący wyraźnie odwołuje się do przesłanek warunkujących fakultatywne wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty, wniosek ten należało ocenić w świetle tych przesłanek. Przepis art. 492 § 3 k.p.c. nie precyzuje kryteriów, którymi sąd winien się kierować przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty wydanego na podstawie weksla i dlatego też przyjmuje się, że posiłkowo należy kierować się przesłankami z art. 346 § 1 k.p.c. dotyczącymi zawieszenia rygoru natychmiastowej wykonalności nadanego wyrokowi zaocznemu. Merytoryczny wydźwięk obu tych decyzji jest bowiem identyczny – chodzi w nich o uniemożliwienie wszczęcia, bądź kontynuowania egzekucji. Podejmując zatem decyzję o uwzględnieniu bądź nie wniosku o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty Sąd winien przede wszystkim rozważyć, czy przedstawione w zarzutach okoliczności wywołują wątpliwości co do zasadności wydanego nakazu zapłaty. Sąd Apelacyjny podziela ocenę Sądu Okręgowego, że takie wątpliwości w niniejszej sprawie nie występują. Pozwani sami przyznali datę i fakt zaciągnięcia pożyczki u powoda, jak również to, że jej spłata była zabezpieczona wekslem in blanco podpisanym przez J. J. , a poręczonym przez G. J. . Samo ich twierdzenie, że spłacili pożyczkę, z powołaniem się na wewnętrzne dokumenty księgowe wystawiane przez firmy, z którymi pozwany J. J. jest powiązany jako właściciel lub prezes zarządu nie wystarcza do powstania uzasadnionych wątpliwości co do zasadności wydania nakazu zapłaty. Bez względu na to jak dobre relacje łączyły strony, trudno uwierzyć aby pozwany, jak twierdzi w zarzutach od nakazu zapłaty (k.32), zwracając powodowi pożyczone środki, nie wymagał od niego żadnych potwierdzeń na tą okoliczność, zważywszy że chodzi o niebagatelną kwotę 100.000 zł, a łącznie z innymi – 2,5 mln złotych. Również podkreślany w zażaleniu fakt wcześniejszego wytoczenia przez pozwanych powództwa o wydanie weksli nie uprawdopodabnia, że pozwani pożyczkę spłacili. Jak zresztą ustalił Sąd Okręgowy, to właśnie brak uprawdopodobnienia roszczenia był powodem oddalenia ich wniosku o zabezpieczenie w tamtej sprawie. Już z tego powodu wniosek o wstrzymanie wykonania nakazu zapłaty trafnie został oddalony przez Sąd Okręgowy. Na marginesie jedynie można zauważyć, że pozwani nie uprawdopodobnili również, że nieuwzględnienie wniosku będzie skutkować dla nich niepowetowaną szkodą. Pojęcie "niepowetowana szkoda" oznacza w szczególności brak dostatecznego majątku po stronie powoda, z którego pozwany mógłby uzyskać zwrot wyegzekwowanego świadczenia. Innymi słowy, chodzi o obawę, że w razie ewentualnego uwzględnienia zarzutów od nakazu zapłaty restytucja będzie niemożliwa lub wyjątkowo uciążliwa. Na żadne takie okoliczności pozwani w swoim wniosku nie wskazali, ograniczając się jedynie do wyrażenia obawy o obciążenie ich wysokimi kosztami procesów wszczętych przeciwko nim przez powoda. Z przyczyn wyżej opisanych Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI