I ACz 467/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-07-19
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty sądowezwolnienieopłata od pozwuprawo do sąduzażalenieSąd ApelacyjnySąd Okręgowy

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego o częściowym zwolnieniu od kosztów sądowych, uznając, że powód jest w stanie uiścić część opłaty od pozwu.

Powód wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, który zwolnił go od opłaty sądowej od pozwu jedynie ponad kwotę 2.000 zł, podczas gdy powód domagał się zwolnienia ponad 500 zł. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że powód posiada stały dochód, nie ma osób na utrzymaniu i otrzymał znaczną kwotę w toku postępowania likwidacyjnego, co uzasadnia jego zdolność do poniesienia części kosztów.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda T. Ż. na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, który częściowo zwolnił go od opłaty sądowej od pozwu w sprawie o zapłatę przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu. Sąd Okręgowy uznał, że powód, mimo częściowego zwolnienia, jest w stanie uiścić opłatę w wysokości 2.000 zł, ponieważ uzyskuje stałe wynagrodzenie, nie ma nikogo na utrzymaniu i otrzymał ponad 14.000 zł w toku postępowania likwidacyjnego. Powód w zażaleniu domagał się zwolnienia od opłat ponad kwotę 500 zł, argumentując, że otrzymane środki przeznaczył na spłatę zadłużenia i bieżące utrzymanie. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu Okręgowego. Podkreślono, że zwolnienie od kosztów sądowych jest formą pomocy dla najuboższych i wymaga wykazania niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania. Sąd wskazał, że wysokość opłat sądowych jest powiązana z wartością dochodzonych praw, a powód, posiadając stały dochód i otrzymane środki, jest w stanie ponieść część kosztów, co nie narusza jego prawa do sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powód powinien zostać częściowo zwolniony od opłaty sądowej, ponosząc kwotę 2.000 zł.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zwolnienie od kosztów sądowych jest wyjątkiem od zasady i wymaga wykazania niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania. Powód, posiadając stały dochód i otrzymane środki, jest w stanie uiścić część opłaty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny w W.

Strony

NazwaTypRola
T. Ż.osoba_fizycznapowód
Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny w W.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 102

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Dla uzyskania zwolnienia strona musi złożyć oświadczenie o niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, a sąd ocenia jego wystarczalność.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

EKPC art. 6 § 1

Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności

Prawo dostępu do sądu może być przedmiotem ograniczeń w formie regulacji przez Państwo.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód posiada stały dochód i otrzymał znaczną kwotę w toku postępowania likwidacyjnego, co uzasadnia jego zdolność do poniesienia części kosztów sądowych. Wymóg wnoszenia opłat sądowych nie stanowi samoistnego ograniczenia prawa do sądu sprzecznego z EKPC.

Odrzucone argumenty

Powód nie jest w stanie uiścić opłaty sądowej od pozwu w wysokości 2.000 zł bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Brak zwolnienia z kosztów sądowych będzie ograniczeniem jego prawa do Sądu.

Godne uwagi sformułowania

zwolnienie od kosztów sądowych jest szczególnym przypadkiem pomocy państwa udzielanego osobom najuboższym, stanowiącym wyjątek od zasady ponoszenia przez strony kosztów sądowych Koszty sądowe nie mogą być postrzegane jako kategoria obciążająca jedynie najlepiej sytuowanych obywateli, stanowią bowiem dochód służący prawidłowemu funkcjonowaniu całego aparatu publicznego przerzucanie całego ciężaru ponoszenia kosztów sądowych na Skarb Państwa, a więc de facto wszystkich współobywateli jest nieuzasadnione wymóg wnoszenia opłat sądowych w sądach cywilnych w związku z powództwami lub odwołaniami przedstawianymi do rozstrzygnięcia nie może być uznany jako ograniczenie prawa dostępu do sądu, które jest sprzeczne per se z art. 6 ust. 1 Konwencji.

Skład orzekający

Anna Gawełko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia od kosztów sądowych oraz relacji między opłatami sądowymi a prawem do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej powoda, jego dochodów i otrzymanych świadczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach sądowych i balansowanie między prawem do sądu a zasadą ponoszenia kosztów, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy musisz płacić pełne koszty sądowe, jeśli jesteś nauczycielem? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 4243 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 467/13 POSTANOWIENIE Dnia 19 lipca 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Anna Gawełko po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. Ż. przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 30 kwietnia 2013r. sygn. akt I C 579/13 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Rzeszowie zwolnił powoda od opłaty sądowej od pozwu ponad kwotę 2.000 zł, oddalając w pozostałym zakresie jego wniosek. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia stwierdzono, że wniosek powoda o zwolnienie go od kosztów sądowych rozpatrywany w kontekście obowiązku uiszczenia, na tym etapie postępowania, jedynie opłaty sądowej od pozwu, zasługiwał na częściowe uwzględnienie. Opłata od pozwu wynosi 4.243 zł. Powód uzyskuje wynagrodzenie w wysokości ok. 2000 zł netto miesięcznie, ponosi koszty własnego utrzymania. W toku postępowania likwidacyjnego powód otrzymał od pozwanego kwotę ponad 14.000 zł. Z tego też względu, w ocenie Sądu Okręgowego, jest on w stanie uiścić część opłaty sądowej od pozwu w wysokości 2.000 zł bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu siebie. W zażaleniu na powyższe postanowienie, powód zarzucił niezasadne przyjęcie, iż jest on w stanie ponieść koszty sądowe w kwocie ponad 500 zł bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wskazując na powyższe domagał się zmiany zaskarżonego postanowienia poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych ponad kwotę 500 zł. Skarżący podniósł, iż otrzymaną od pozwanego kwotę przeznaczył na spłatę zadłużenia czynszu w spółdzielni, bieżące utrzymanie i drobne remonty. Powód nie jest osobą majętną, pracuje jako nauczyciel. Nie jest w stanie uiścić opłatę sądową od pozwu w wysokości 2.000 zł. Brak zwolnienia z kosztów sądowych będzie ograniczeniem jego prawa do Sądu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje : Zażalenie powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, iż zwolnienie od kosztów sądowych jest szczególnym przypadkiem pomocy państwa udzielanego osobom najuboższym, stanowiącym wyjątek od zasady ponoszenia przez strony kosztów sądowych w postępowaniu cywilnym. Zgodnie z art. 102 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 90, poz. 594) dla uzyskania zwolnienia strona musi złożyć oświadczenie o niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny – wraz z dokładnymi danymi odnośnie stanu rodzinnego, majątkowego i dochodów. Od sądu zależy uznanie tego oświadczenia za wystarczające. Dla rozstrzygnięcia o przyznaniu zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych decydujące znaczenie ma uzasadnienie wniosku, podlegające kontroli sądowej. Koszty sądowe nie mogą być postrzegane jako kategoria obciążająca jedynie najlepiej sytuowanych obywateli, stanowią bowiem dochód służący prawidłowemu funkcjonowaniu całego aparatu publicznego, zaś ich wysokość koreluje z treścią uprawnień, których sądowej ochrony domaga się strona. Sąd Okręgowy uznał, iż twierdzenia o stanie majątkowym i rodzinnym powoda zawarte w oświadczeniu majątkowym uprawniały do zastosowania względem niego instytucji częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w postaci zwolnienia od opłaty sądowej od pozwu ponad kwotę 2.000 zł. Sąd Apelacyjny w całości podziela niniejszą ocenę. Natomiast po stronie powoda brak jest okoliczności uzasadniających zwolnieniem go w całości z kosztów sądowych w sprawie. Powód uzyskuje stały dochód z wynagrodzenia za pracę, nie ma nikogo na utrzymaniu, a więc jest w stanie poczynić oszczędności we własnym utrzymaniu by przygotować się finansowo do zainicjowanego przez siebie procesu. Ponadto w toku postępowania likwidacyjnego powód otrzymał od pozwanego kwotę ponad 14.000 zł, którą spożytkował na zapłatę długu w spółdzielni, bieżące utrzymanie i drobne remonty. W tej sytuacji przerzucanie całego ciężaru ponoszenia kosztów sądowych na Skarb Państwa, a więc de facto wszystkich współobywateli jest nieuzasadnione. Z tego też względu nie zachodzi naruszenie art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w R. w dniu 4 listopada 1950 r. (Dz. U. z 1993 r., Nr 61, poz. 284), o której wspomniano w zażaleniu. W szeregu sprawach w tym m.in. w sprawie K. v. (...) Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji z dnia 9 września 1998 r. (...) (LEX nr 41077) stwierdził, że prawo dostępu do sądu, chronione przez art. 6 ust. 1 Konwencji, może być przedmiotem ograniczenia w formie regulacji przez Państwo, które w tym zakresie posiada pewien margines uznaniowości. Także w wyroku Trybunału z dnia 26 lipca 2005 r. wydanym w sprawie P. i (...) v. Polska nr (...) (LEX nr 154903) wskazano, że wymóg wnoszenia opłat sądowych w sądach cywilnych w związku z powództwami lub odwołaniami przedstawianymi do rozstrzygnięcia nie może być uznany jako ograniczenie prawa dostępu do sądu, które jest sprzeczne per se z art. 6 ust. 1 Konwencji. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI