II Cz 481 /15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-08-28
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
brak formalnyzwrot pozwuzażalenieuzupełnienie brakówopłata sądowaodpis pozwuPESEL

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że mimo wezwania nie uzupełnił on braków formalnych, w tym nie złożył odpisu pozwu i nie uiścił opłaty sądowej.

Powód B.Ś. złożył pozew przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B. o ustalenie. Sąd Rejonowy zwrócił pozew z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, takich jak brak odpisu pozwu, odpisów załączników, numeru PESEL i opłaty sądowej. Powód wniósł zażalenie, twierdząc, że nie otrzymał jasnych informacji o wymaganych dokumentach i sygnaturze sprawy. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wezwanie było jasne, a powód nie uzupełnił kluczowych braków, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z powództwa B.Ś. przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B. o ustalenie, na skutek zażalenia powoda na zarządzenie sędziego Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2014 r. o zwrocie pozwu. Sąd Rejonowy uznał, że powód, mimo wezwania, nie uzupełnił w wymaganym terminie braków formalnych pozwu, w szczególności nie złożył jego odpisu, odpisów załączników, nie wskazał numeru PESEL ani nie uiścił opłaty sądowej, co skutkowało zwrotem pozwu na podstawie art. 130 § 1 i 2 kpc. Powód w zażaleniu domagał się uchylenia zarządzenia, podnosząc, że nie otrzymał jasnych informacji o przedmiocie sprawy i wymaganych załącznikach, a także nie znał sygnatury sprawy. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za nieuzasadnione. Wskazał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych, dotyczące pozwu przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B., było jasne i zawierało wszystkie niezbędne informacje, w tym kwotę opłaty sądowej. Powód nie uzupełnił jednak kluczowych braków, takich jak brak odpisu pozwu i wymaganej opłaty sądowej, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu procesowego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w związku z art. 397 § 2 i art. 398 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo zwrócił pozew.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było jasne i zawierało wszystkie niezbędne informacje. Powód nie uzupełnił kluczowych braków, takich jak brak odpisu pozwu i opłaty sądowej, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu procesowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa – Areszt Śledczy w B.

Strony

NazwaTypRola
B. Ś.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Areszt Śledczy w B.organ_państwowypozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zwrotu pozwu w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było jasne i zawierało wszystkie niezbędne informacje. Powód nie uzupełnił kluczowych braków formalnych, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu. Duża ilość spraw sądowych inicjowana przez stronę nie usprawiedliwia niedochowania terminu do usunięcia braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Powód nie otrzymał jasnych informacji o przedmiocie sprawy i wymaganych załącznikach. Powód nie znał sygnatury sprawy. Powód wnosił o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty sądowej.

Godne uwagi sformułowania

każde pismo (sądowe) powinno zawierać: czego dotyczy sprawa, bo bez znajomości przedmiotu sporu strona nie jest w stanie odgadnąć o co sądowi chodzi. Duża ilość spraw sądowych inicjowana przez stronę, która uniemożliwia lub co najmniej bardzo utrudnia jej zorientowanie się we własnych sprawach, nie usprawiedliwia i tym samym nie uzasadnia niedochowania terminu do usunięcia braków formalnych pozwu

Skład orzekający

Janusz Kasnowski

przewodniczący-sprawozdawca

Bogumil Goraj

członek

Tomasz Adamski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu i uzupełniania braków formalnych w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieuzupełnienia braków formalnych; nie wprowadza nowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Cz 481 /15 POSTANOWIENIE Dnia 28 sierpnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny – Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Janusz Kasnowski (spr.) SO Bogumil Goraj SO Tomasz Adamski po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. Ś. przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B. o ustalenie na skutek zażalenia powoda na zarządzenie sędziego Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy z dnia 9 września 2014r. w sprawie o sygn. IC 2372/14 postanawia: oddalić zażalenie. II Cz 481/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 9 września 2014r. sędzia Przewodnicząca zwróciła pozew B. Ś. przeciwko pozwanemu Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B. w sprawie o zapłatę (I C 2372/14). Uznała, że powód mimo wezwania nie uzupełnił w wymaganym terminie braków formalnych pozwu, w szczególności nie złożył jego odpisu, odpisów załączników oraz nie wskazał swojego nr PESEL i nie uiścił opłaty sądowej od pozwu, przez co pozew nie mógł otrzymać właściwego biegu procesowego i podlegał zwrotowi na podstawie art.130 § 1 i 2 kpc (zaskarżone zarządzenie – k.10). Z treści zażalenia powoda B. Ś. wnosić należy, że domagał się uchylenia zaskarżonego zarządzenia. Skarżący poniósł, że pismem z dnia 21 sierpnia 2014r. zwrócił się do Sądu Rejonowego o wyjaśnienie: jakiej sprawie nadano sygnaturę I C 2372/14 oraz z jakiego źródła miałby uzyskać wymagane załączniki, z uwagi na to że Sąd nie wskazał o jakie konkretnie załączniki chodzi. Dalej wywodził, że każde pismo (sądowe) powinno zawierać: czego dotyczy sprawa, bo bez znajomości przedmiotu sporu strona nie jest w stanie odgadnąć o co sądowi chodzi. Wnosił o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty sądowej i poinformowania go, o jaki pozew chodzi (zażalenie powoda – k.16) Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie podlegało uwzględnieniu. W wezwaniu skierowanym do powoda, by dokonał uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie jego dwóch odpisów, złożenie odpisów załączników do pozwu oraz nr ewidencyjnego PESEL i uiszczenia opłaty sądowej od pozwu w kwocie 30 zł wyraźnie wskazano, że dotyczy to jego pozwu przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w B. (k.5). Powód tych braków nie uzupełnił, a jedynie w piśmie z dnia 21sierpnia 2014r. wskazał, że sygnatura IC 2372/14 nie jest mu znana i nie wie czego może dotyczyć: z uwagi na dużą ilość spraw sądowych (k.8). Duża ilość spraw sądowych inicjowana przez stronę, która uniemożliwia lub co najmniej bardzo utrudnia jej zorientowanie się we własnych sprawach, nie usprawiedliwia i tym samym nie uzasadnia niedochowania terminu do usunięcia braków formalnych pozwu, który skierowała do Sądu wobec określonego pozwanego. W tych okolicznościach, jeżeli nawet przyjąć, że nie wszystkie braki formalne pozwu opisane w wezwaniu do powoda były istotne (jak złożenie jego załączników, gdy przy pozwie takowych nie było), to brak odpisu pozwu i wymaganej opłaty sądowej miał istotne znaczenia i nie pozwalał sprawie nadać dalszego biegu procesowego. Dlatego też sędzia Przewodnicząca zasadnie zwróciła powodowi pozew, a jego zażalenie, jako nieuzasadnione, podlegało oddaleniu (na podstawie art.385 kpc w związku z art.397 § 2 i art.398 kpc ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI