I ACz 334/14

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2014-05-07
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaapelacyjny
zażaleniezwrot pozwutermindoręczeniepostanowieniesąd apelacyjnysąd okręgowykoszty postępowania

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu zażalenia jako spóźnionego, uznając, że termin do jego wniesienia został skutecznie zachowany.

Powód złożył zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu, które zostało odrzucone przez Sąd Okręgowy jako spóźnione. Sąd Apelacyjny, kontrolując to postanowienie, uznał je za prawidłowe, stwierdzając, że termin do wniesienia zażalenia upłynął przed jego złożeniem. Sąd wskazał, że argumenty powoda dotyczące nieprawidłowości w doręczeniu mogłyby być podstawą do wniosku o przywrócenie terminu, ale nie wpływają na ocenę terminowości samego zażalenia.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Koszalinie, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu jako spóźnione. Sąd Okręgowy ustalił, że zarządzenie o zwrocie pozwu zostało doręczone powodowi w dniu 17 stycznia 2014 r., a zażalenie na nie zostało wniesione w dniu 27 stycznia 2014 r., co przekroczyło 7-dniowy termin. Powód w swoim zażaleniu podnosił, że o zwrocie pozwu dowiedział się później i że korespondencja jest odbierana przez osoby nieupoważnione. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając zażalenie powoda, uznał je za nieuzasadnione. Sąd stwierdził, że doręczenie zarządzenia o zwrocie pozwu było prawidłowe, a termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu 24 stycznia 2014 r. W związku z tym, złożenie zażalenia w dniu 27 stycznia 2014 r. było spóźnione. Sąd Apelacyjny podkreślił, że argumenty powoda dotyczące nieprawidłowości w doręczeniu nie miały jurydycznego znaczenia dla kwestii terminowego wniesienia zażalenia w tym postępowaniu, ale mogłyby być podstawą do wniosku o przywrócenie terminu. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił datę doręczenia zarządzenia o zwrocie pozwu, a termin do wniesienia zażalenia upłynął przed jego złożeniem. Argumenty powoda dotyczące nieprawidłowości doręczenia nie wpływają na ocenę terminowości wniesienia zażalenia w tym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Starosta (...)

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznapowód
Starosta (...)organ_państwowypozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § §2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu. Doręczenie zarządzenia o zwrocie pozwu było prawidłowe.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu było wniesione w terminie. Nieprawidłowości w doręczeniu korespondencji. Korespondencja odbierana przez osoby nieupoważnione.

Godne uwagi sformułowania

odpis zarządzenia z dnia 7 stycznia 2014 roku doręczono powodowi w dniu 17 stycznia 2014 roku. Powód wniósł zażalenie w dniu 27 stycznia 2014 roku, a zatem po upływie 7 – dniowego terminu do zaskarżenia zarządzenia z dnia 7 stycznia 2014 roku. Argumentacja skarżącego przedstawiona w zażaleniu w żaden sposób nie wpływa jednak na uznanie jego zasadności. Podniesione przez powoda zarzuty i argumenty dotyczące nieprawidłowości w doręczeniu, w niniejszej sprawie nie mają jurydycznego znaczenia dla kwestii terminowego wniesienia zażalenia, nie mogą bowiem stanowić przedmiotu merytorycznego rozpoznania w postępowaniu wywołanym wniesieniem przez powoda niniejszego zażalenia. Tym niemniej właściwe mogą okazać się dla wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.

Skład orzekający

Eugeniusz Skotarczak

przewodniczący-sprawozdawca

Maria Iwankiewicz

sędzia

Agnieszka Sołtyka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "terminowość wnoszenia zażaleń w postępowaniu cywilnym, kwestie doręczeń i ich wpływu na bieg terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze zwrotem pozwu i zażaleniem na to postanowienie. Interpretacja przepisów o doręczeniach i terminach jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowej interpretacji przepisów o terminach procesowych i doręczeniach. Brak w niej elementów nietypowych czy budzących szczególne zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 334/14 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2014 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Eugeniusz Skotarczak (spr.) Sędziowie: SSA Maria Iwankiewicz SSA Agnieszka Sołtyka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 maja 2014 roku w Szczecinie sprawy z powództwa P. S. przeciwko Staroście (...) o ustalenie opłaty z tytułu użytkowania wieczystego na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 29 stycznia 2014 roku, sygn. akt I C 528/13 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSA M. Iwankiewicz SSA E. Skotarczak SSA A. Sołtyka UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 7 stycznia 2014 r. Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Koszalinie na podstawie art. 130 § 1 i 2 k.p.c. zwrócił pozew. Powyższe zarządzenie zostało skierowane do powoda, które odebrała w jego imieniu i na jego rzecz E. S. (2) , w dniu 17 stycznia 2014 r. W dniu 27 stycznia 2014 r. powód złożył zażalenie na to zarządzenie. Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy na podstawie art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 §2 k.p.c. odrzucił zażalenie jako spóźnione. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wskazał, że odpis zarządzenia z dnia 7 stycznia 2014 roku doręczono powodowi w dniu 17 stycznia 2014 roku. Powód wniósł zażalenie w dniu 27 stycznia 2014 roku, a zatem po upływie 7 – dniowego terminu do zaskarżenia zarządzenia z dnia 7 stycznia 2014 roku. Powyższe rozstrzygnięcie zaskarżył zażaleniem powód wnioskując jednocześnie o uznaniu zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu z dnia 27 stycznia 2014 roku. W konsekwencji wniósł o rozpoznanie zażalenia z dnia 27 stycznia 2014 roku. W uzasadnieniu zażalenia skarżący wskazał, że o zwrocie pozwu dowiedział się dopiero dnia 21 stycznia 2014 roku, a o korespondencji kierowanej do niego dowiaduje się od osób trzecich. Jednocześnie wskazuje, ze korespondencja skierowana do skarżącego odbierana jest przez osobę do tego nie upoważnioną, bowiem doręczenia dokonywane są przez pracowników Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, której skarżący wynajmuje pomieszczenie do prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie powoda okazało się nieuzasadnione. Kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia wykazała, że Sąd Okręgowy co do zasady prawidłowo odrzucił zażalenie powoda z dnia 27 stycznia 2014 r.. Analiza akt sprawy nie pozostawia zaś żadnych wątpliwości, że doręczenie zarządzenia o zwrocie pozwu nastąpiło prawidłowo, bowiem, jak słusznie zauważył Sąd Okręgowy korespondencję adresowaną do powoda odbierał ten sam domownik. Termin do wniesienia zażalenia na zarządzenie z dnia 7 stycznia 2014 roku, upłynął powodowi w dniu 24 stycznia 2014 roku, co oznacza, że złożenie przez powoda zażalenia w dniu 27 stycznia 2014 roku było spóźnione, a zatem skarżący uchybił w myśl art. 394 § 2 k.p.c. tygodniowemu terminowi do jego wniesienia. Zgodnie z treścią art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Sąd pierwszej instancji odrzuca zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Argumentacja skarżącego przedstawiona w zażaleniu w żaden sposób nie wpływa jednak na uznanie jego zasadności. Podniesione przez powoda zarzuty i argumenty dotyczące nieprawidłowości w doręczeniu, w niniejszej sprawie nie mają jurydycznego znaczenia dla kwestii terminowego wniesienia zażalenia, nie mogą bowiem stanowić przedmiotu merytorycznego rozpoznania w postępowaniu wywołanym wniesieniem przez powoda niniejszego zażalenia. Tym niemniej właściwe mogą okazać się dla wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. W tej sytuacji nie znajdując podstaw do uwzględnienia zażalenia, Sąd Apelacyjny na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSA M. Iwankiewicz SSA E. Skotarczak SSA A. Sołtyka

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI