I ACz 333/13

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2013-04-29
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaapelacyjny
zwrot pozwubraki formalneopłata sądowazażaleniekoszty sądowepostępowanie apelacyjne

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając je za prawidłowe z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Powód A. T. złożył pozew, który został zwrócony przez Sąd Okręgowy z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku odpisów pozwu i nieuiszczenia opłaty sądowej, mimo wezwania. Powód wniósł zażalenie, domagając się uchylenia zarządzenia i zwolnienia od kosztów. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że pozew był wadliwy, a powód nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie, mimo częściowego zwolnienia od kosztów sądowych.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę z powództwa A. T. przeciwko Skarbowi Państwa Sądowi Okręgowemu w G. i K. P. o ustalenie i zapłatę. Przedmiotem postępowania było zażalenie powoda na zarządzenie Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 7 marca 2013 roku, które dokonało zwrotu pozwu. Sąd Okręgowy wezwał powoda do uzupełnienia braków formalnych pozwu, w tym złożenia dwóch odpisów pozwu i dwóch odpisów pisma z dnia 21.12.2012 r., a także do uiszczenia opłaty sądowej w kwocie 100 złotych w terminie 7 dni, pod rygorem zwrotu pozwu. Powód nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie. Sąd Apelacyjny uznał, że zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe, ponieważ pozew był dotknięty brakami formalnymi, a powód, mimo wezwania, nie usunął ich w terminie. Sąd podkreślił, że wniosek powoda o zwolnienie od kosztów sądowych został już częściowo uwzględniony przez Sąd Okręgowy, który zwolnił go od opłaty ponad kwotę 100 złotych, a w zakresie zażaleń zwolnił w całości. W pozostałym zakresie wniosek oddalono, a wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu został oddalony prawomocnym postanowieniem. W związku z tym, że termin na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko Sądu pierwszej instancji, że pozew był dotknięty brakami formalnymi (brak odpisów, nieuiszczona opłata), a powód, mimo wezwania, nie usunął ich w terminie. Zgodnie z art. 130 § 2 k.p.c., po bezskutecznym upływie terminu pozew podlega zwrotowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa Sąd Okręgowy w G. i K. P.

Strony

NazwaTypRola
A. T.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa Sąd Okręgowy w G.instytucjapozwany
K. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Po bezskutecznym upływie terminu do uzupełnienia braków formalnych pozew podlega zwrotowi.

Pomocnicze

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozew nie został opłacony w całości. Powód nie załączył wymaganych odpisów pozwu. Powód nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Zarządzenie o zwrocie pozwu jest zgodne z przepisami k.p.c.

Odrzucone argumenty

Konieczność uchylenia zarządzenia o zwrocie pozwu. Domaganie się zwolnienia od ponoszenia w sprawie kosztów sądowych w całości (w kontekście zażalenia).

Godne uwagi sformułowania

po bezskutecznym upływie terminu do uzupełnienia braków formalnych pozew podlega zwrotowi pozew wniesiony przez A. T. w niniejszej sprawie był dotknięty takimi brakami tj. powód nie załączył dwóch jego odpisów i nie wniósł opłaty, pomimo skierowanego do niego wezwania

Skład orzekający

Eugeniusz Skotarczak

przewodniczący

Edyta Buczkowska - Żuk

sędzia

Maria Iwankiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zasady dotyczące zwrotu pozwu z powodu braków formalnych i procedury odwoławczej od zarządzeń sądu pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej powoda i jego wniosków o zwolnienie od kosztów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu braków formalnych, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 333/13 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Eugeniusz Skotarczak Sędziowie: SSA Edyta Buczkowska - Żuk SSA Maria Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2013 r. w Szczecinie sprawy z powództwa A. T. przeciwko Skarbowi Państwa Sądowi Okręgowemu w G. i K. P. o ustalenie i zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Sędziego Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 7 marca 2013 roku, sygn. akt I C 1691/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. M.Iwankiewicz E. Skotarczak E. Buczkowska - Żuk UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 7 marca 2013 roku Sędzia Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. dokonał zwrotu pozwu A. T. przeciwko Skarbowi Państwa Sądowi Okręgowemu w G. i K. P. o ustalenie i zapłatę. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że pismem z dnia 25 lutego 2013 r. powód A. T. został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie dwóch odpisów pozwu oraz dwóch odpisów pisma z dnia 21.12.2012 r. oraz do uiszczenia opłaty sądowej od pozwu w kwocie 100 złotych w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu. Wezwanie zostało doręczone powodowi w dniu 25 lutego 2013 r. i do dnia wydania przedmiotowego zarządzenia nie uzupełnił on braków formalnych pozwu. Zatem na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. zaistniały podstawy do zwrotu pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył powód, wnosząc o jego uchylenie, wskazał na konieczność zwolnienia go od ponoszenia w sprawie kosztów sądowych w całości. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Wnoszony do sądu pozew winien zostać należycie opłacony, a nadto powinny być do niego dołączone odpisy tego pozwu dla pozostałych stron procesu, w tym przypadku dwojga pozwanych. Jeżeli pozew jest dotknięty takimi brakami to przewodniczący wzywa powoda do ich usunięcia i wniesienia należnej opłaty pod rygorem zwrotu pozwu ( art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 k.p.c. ). Sąd Apelacyjny podziela stanowisko Sądu pierwszej instancji, że pozew wniesiony przez A. T. w niniejszej sprawie był dotknięty takimi brakami tj. powód nie załączył dwóch jego odpisów i nie wniósł opłaty, pomimo skierowanego do niego wezwania z dnia 25 lutego 2013 r. celem ich uzupełnienia. Stosownie zaś do treści art. 130 § 2 k.p.c. , po bezskutecznym upływie terminu do uzupełnienia braków formalnych pozew podlega zwrotowi, co też uczyniono w rozpoznawanej sprawie. Należy zwrócić uwagę, że wcześniej został już prawomocnie rozpoznany wniosek powoda o zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowienie referendarza sądowego z dnia 28 stycznia 2013 r. oddalające wnioski powoda zostało zmienione przez Sąd Okręgowy bowiem postanowieniem z dnia 21 lutego 2013 r. częściowo uwzględniono wniosek co do opłaty sądowej od pozwu poprzez zwolnienie powoda od jej uiszczenia w kwocie ponad 100 złotych, a w zakresie zażaleń powód został zwolniony od opłaty w całości. W pozostałym zakresie wniosek oddalono. Jednocześnie został również oddalony wniosek powoda o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, a utrzymujące to rozstrzygnięcie w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 21 lutego 2013 r. jest prawomocne, gdyż nie przysługiwało na nie zażalenie. Sąd Apelacyjny stwierdza, że z uwagi na fakt, iż w dniu 25 lutego 2013 r. zostało powodowi doręczone wezwanie do usunięcia braków formalnych pozwu i uiszczenia należnej od niego opłaty sądowej w kwocie 100 zł i wyznaczony w nim ustawowy tygodniowy termin do wykonania tego obowiązku minął bezskutecznie to zaskarżone zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe. Mając na uwadze powyższe argumenty Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398 k.p.c. , oddalił zażalenie jako niezasadne. M.Iwankiewicz E. Skotarczak E. Buczkowska - Żuk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI