I ACz 261/14

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2014-06-09
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaapelacyjny
wspólnota mieszkaniowauchwałauchylenie uchwałypełnomocnictwobraki formalnezażaleniesąd apelacyjnywspółwłasność

Sąd Apelacyjny zmienił postanowienie o zwrocie pozwu, zwracając jedynie pozew jednego ze współwłaścicieli z powodu braku jego podpisu i nieudowodnienia pełnomocnictwa.

Sąd Okręgowy zwrócił pozew o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej z powodu braku pełnomocnictwa. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że zwrot pozwu był zasadny jedynie w stosunku do jednego z powodów (R. C.), ponieważ nie podpisał on pozwu osobiście ani przez pełnomocnika, a udzielone pełnomocnictwo zostało odwołane. W pozostałym zakresie pozew został uwzględniony, ponieważ nie zachodziło współuczestnictwo konieczne, a pozostali powodowie mieli prawo zaskarżyć uchwałę.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie powodów na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Katowicach, które zwróciło pozew o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej. Powodowie R. K., R. C. i E. C. wnieśli pozew przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej. Sąd Okręgowy zwrócił pozew z powodu nieusunięcia braków formalnych, a konkretnie braku przedłożenia pełnomocnictwa udzielonego E. C. przez R. C. Sąd Apelacyjny uznał, że zarządzenie o zwrocie pozwu było prawidłowe w części dotyczącej R. C., ponieważ pozew nie został przez niego podpisany ani przez osobę należycie umocowaną. Wyjaśniono, że fakt złożenia oryginału pełnomocnictwa do innej sprawy sądowej oraz trudności w jego uzyskaniu nie miały wpływu na bieg terminu do uzupełnienia braków. Ponadto, z wyjaśnień E. C. wynikało, że pełnomocnictwo zostało odwołane, co definitywnie uniemożliwiało jej działanie w imieniu R. C. Niemniej jednak, Sąd Apelacyjny stwierdził, że nie zachodziło współuczestnictwo konieczne między powodami, a poszczególni współwłaściciele lokali mają prawo samodzielnie zaskarżać uchwały wspólnoty mieszkaniowej jako czynność zachowawczą. W związku z tym, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie, orzekając zwrot pozwu jedynie w stosunku do R. C.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku braku podpisu powoda lub osoby należycie umocowanej, a także nieusunięcia tego braku w terminie, pozew podlega zwrotowi.

Uzasadnienie

Pozew musi być podpisany przez stronę lub jej pełnomocnika. Niespełnienie tego wymogu, mimo wezwania do uzupełnienia, skutkuje zwrotem pozwu na podstawie art. 130 § 1 i 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

E. C. i R. K. (w części)

Strony

NazwaTypRola
R. K.osoba_fizycznapowód
R. C.osoba_fizycznapowód
E. C.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa (...) w K.innepozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 130 § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot pozwu w przypadku nieusunięcia braków formalnych w terminie.

k.p.c. art. 126 § 1 pkt. 4

Kodeks postępowania cywilnego

Wymóg podpisania pisma procesowego przez stronę lub pełnomocnika.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o apelacji do zażalenia.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania przed Sądem Najwyższym, stosowane odpowiednio.

Pomocnicze

k.c. art. 209

Kodeks cywilny

Czynności zachowawcze współwłaścicieli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nie zachodzi współuczestnictwo konieczne w sprawie o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej. Poszczególni współwłaściciele mogą samodzielnie zaskarżać uchwały wspólnoty jako czynność zachowawczą.

Odrzucone argumenty

Niemożność uzyskania oryginału pełnomocnictwa z akt innej sprawy uzasadnia nieprzedłożenie go w terminie. Odwołane pełnomocnictwo nadal upoważnia do działania w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

Jednym z podstawowych wymogów formalnych pozwu jest jego podpisanie osobiście przez stronę lub przez należycie umocowanego do tej czynności pełnomocnika. Skoro pozew nie został podpisany ani przez powoda R. C., ani też przez osobę umocowaną do jego reprezentowania, zaskarżone zarządzenie w części odnoszącej się do tego powoda zostało podjęte prawidłowo. zaakceptować należy możliwość zaskarżenia przez poszczególnych współwłaścicieli lokalu uchwał wspólnoty mieszkaniowej, jako zaliczaną do czynności zachowawczych, o których mowa w art. 209 k.c.

Skład orzekający

Ewa Jastrzębska

przewodniczący

Joanna Kurpierz

sędzia

Joanna Naczyńska

sędzia (del.) sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących braków formalnych pozwu, reprezentacji przez pełnomocnika oraz możliwości samodzielnego zaskarżania uchwał wspólnot mieszkaniowych przez współwłaścicieli."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnomocnictwa i odwołania go, a także kwestii współuczestnictwa w sprawach wspólnot mieszkaniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z wnoszeniem pozwu i reprezentacją, a także praktycznych aspektów funkcjonowania wspólnot mieszkaniowych, co jest interesujące dla prawników i zarządców nieruchomości.

Brak pełnomocnictwa i odwołanie zgody: kiedy sąd zwróci pozew?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 261/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w następującym składzie Przewodniczący - Sędzia SA Ewa Jastrzębska Sędziowie SA Joanna Kurpierz SO (del.) Joanna Naczyńska (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 czerwca 2014 r. sprawy z powództwa R. K. , R. C. i E. C. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w K. przy ul. (...) o uchylenie uchwały na skutek zażalenia powodów na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 9 grudnia 2013 r., sygn. akt II C 723/13 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie, w ten sposób, że zwrócić jedynie pozew R. C. . Sygn. akt I ACz 261/14 UZASADNIENIE Zarządzeniem z 9 grudnia 2013r. Przewodniczący Sądu Okręgowego w Katowicach zwrócił pozew R. K. , R. C. i E. C. o uchylenie uchwały wniesiony przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w K. przy ul. (...) . Rozstrzygnięcie to podjął w oparciu o art. 130 § 1 i 2 k.p.c. - z uwagi na nieusunięcie w terminie braków formalnych pozwu, a to brak przedłożenia pełno­mocnictwa udzielonego E. C. przez R. C. . Postanowienie to zaskarżyła powódka E. C. w imieniu własnym, jak i w imieniu pozostałych powodów, domagając się jego zmiany i merytorycznego rozpoznania sprawy. Wywodziła, iż nie mogła przedłożyć pełnomocnictwa udzielonego jej przez brata R. C. , zamieszkującego na stałe w N. ani w oryginale, ani w uwierzytelnionym odpisie, ponieważ jedyny egzemplarz tego pełnomocnictwa został złożony do akt sprawy spadkowej II Ns 741/13, a zakreślony jej siedmiodniowy termin do uzyskania tego dokumentu z akt tej sprawy okazał się nierealny. Wyjaśniła również, iż pełnomocnictwo to zostało odwołane i nie jest jej znane jego aktualne stanowisko brata co do wniesionego powództwa Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Jednym z podstawowych wymogów formalnych pozwu jest jego podpisanie osobiście przez stronę lub przez należycie umocowanego do tej czynności pełnomocnika. Wymóg ten, wynikający wprost z unormowania art. 126 § 1 pkt. 4 k.p.c. , w części odnoszącej się do powoda R. C. nie został zachowany przy wnoszeniu pozwu, a nadto - mimo wezwania - nie został w wyznaczonym w tym celu terminie dopełniony. Na bieg terminu do uzupełnienia pozwu w żaden sposób nie wpłynął bowiem fakt złożenia oryginału pełnomocnictwa do innej sprawy sądowej, jak i kwestie związane z niemożnością uzyskania oryginału tego dokumentu. Co więcej, z wyjaśnień E. C. zawartych w piśmie datowanym na 22 listopada 2013r. wynika, iż udzielonej jej pełnomocnictwo zostało odwołane, zatem nawet przedłożenie oryginału pełnomocnictwa w terminie, nie wywołałoby skutku w postaci wykazania umocowania powódki do działania w sprawie w imieniu R. C. . Skoro pozew nie został podpisany ani przez powoda R. C. , ani też przez osobę umocowaną do jego reprezentowania, zaskarżone zarządzenie w części odnoszącej się do tego powoda zostało podjęte prawidłowo, znajdując pełne oparcie w unormowaniu art. 130 § 1 i 2 k.p.c. Niemniej po stronie powodowej w sprawie nie zachodziło współuczestnictwo konieczne, wymagające łącznego wystąpienia z powództwem przez wszystkich spadkobier­ców L. K. , jako współwłaścicieli czterech lokali mieszkalnych i jednego użytko­wego wchodzących w skład pozwanej Wspólnoty. Choć zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego z 12 grudnia 2012r., w sprawie III CZP 82/12, prawo głosu wynikające z udziału w nieruchomości wspólnej związanego z odrębną własnością lokalu przysługuje niepodzielnie współwłaścicielom tego lokalu, to zaakceptować należy możliwość zaskarżenia przez poszczególnych współwłaścicieli lokalu uchwał wspólnoty mieszkaniowej, jako zaliczaną do czynności zachowawczych, o których mowa w art. 209 k.c. Tym samym nie zachodziły podstawy do zarządzenia zwrotu pozwu wniesionego przez E. C. i R. K. . Z tych to też przyczyn, Sąd Apelacyjny - na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c. - zmienił zaskarżone postanowienie, orzekając, iż zwrotowi podlega jedynie pozew R. C. .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI