I ACz 261/13

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2013-03-28
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaapelacyjny
zwrot pozwubraki formalnezażaleniepostępowanie apelacyjnekpc

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że powód nie uzupełnił braków formalnych pisma.

Powód złożył pozew, który został zwrócony przez Sąd Okręgowy z powodu braku odpisu pozwu, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych. Powód wniósł zażalenie, twierdząc, że dochodzi podziału majątku wspólnego, a nie zadośćuczynienia. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że w pozwie z dnia 3 czerwca 2012 roku powód domagał się zasądzenia kwoty 115.000 zł, a nie podziału majątku, i nie uzupełnił braków formalnych.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał zażalenie powoda W. D. na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 9 października 2012 roku, które zwróciło pozew. Zarządzenie o zwrocie pozwu zostało wydane w związku z niewykonaniem przez powoda wezwania do uzupełnienia braków formalnych, polegających na złożeniu odpisu pozwu, mimo doręczenia wezwania w dniu 28 września 2012 roku. Powód w zażaleniu argumentował, że jego roszczenie dotyczy podziału majątku wspólnego, a nie zadośćuczynienia, co miało być podstawą do błędnej kwalifikacji jego żądania. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że w pozwie z dnia 3 czerwca 2012 roku powód domagał się zasądzenia od pozwanej C. D. kwoty 115.000 zł, a nie podziału majątku. Ponieważ powód nie uzupełnił braków formalnych pozwu w wyznaczonym terminie, Sąd Apelacyjny uznał, że istniała podstawa do jego zwrotu i oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo zwrócił pozew.

Uzasadnienie

Powód został prawidłowo wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie odpisu. Nie uczynił tego w zakreślonym terminie, co skutkowało zwrotem pozwu zgodnie z art. 130 § 1 i § 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w Koszalinie (utrzymano w mocy zarządzenie)

Strony

NazwaTypRola
W. D.osoba_fizycznapowód
C. D.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakłada obowiązek uzupełnienia braków formalnych pisma pod rygorem zwrotu.

k.p.c. art. 130 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi podstawę do zwrotu pozwu w przypadku niewykonania zarządzenia o uzupełnieniu braków formalnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przez powoda wezwania do uzupełnienia braków formalnych pozwu. Pozew z dnia 3 czerwca 2012 roku zawierał żądanie zasądzenia kwoty pieniężnej, a nie podziału majątku wspólnego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja powoda dotycząca błędnej kwalifikacji jego roszczenia jako podziału majątku wspólnego.

Godne uwagi sformułowania

wbrew twierdzeniom powoda, w pozwie z dnia 3 czerwca 2012 roku nie wnosił on o uzupełnienie postępowania o podział majątku wspólnego

Skład orzekający

Halina Zarzeczna

przewodniczący-sprawozdawca

Iwona Wiszniewska

sędzia

Eugeniusz Skotarczak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu w przypadku braków formalnych i niewykonania wezwania do ich uzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku i standardowej procedury cywilnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu braków formalnych, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 261/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2013 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Halina Zarzeczna (spr.) Sędziowie: SSA Iwona Wiszniewska SSA Eugeniusz Skotarczak po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2013 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Koszalinie z dnia 9 października 2012 roku, sygn. akt I C 407/12 w sprawie z powództwa W. D. przeciwko C. D. o zadośćuczynienie postanawia: oddalić zażalenie. SSA I. Wiszniewska SSA H. Zarzeczna SSA E. Skotarczak UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 9 października 2012 roku Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Koszalinie zwrócił pozew. W uzasadnieniu powyższego zarządzenia, w oparciu o treść art. 130 § 1 k.p.c. wskazano, że powód został wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie odpisu pozwu w terminie tygodniowym pod rygorem jego zwrotu. Wezwanie zostało doręczone w dniu 28 września 2012 roku. W zakreślonym terminie powód nie nadesłał odpisu pozwu, co skutkowało zwrotem pozwu. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. zwrócono pozew. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył powód, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia skarżący wskazał, że w niniejszym procesie nie dochodzi roszczenia o zadośćuczynienie, gdyż domaga się uzupełnienia postępowania o podział majątku wspólnego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie powoda jest bezzasadne. Jak wynika z akt sprawy zarządzeniem z dnia 24 września 2012 roku, doręczonym w dniu 28 września 2012 roku (k. 12) powód został wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez dołączenie odpisu pozwu w terminie tygodnia, pod rygorem zwrotu pozwu (k. 10). W wyznaczonym terminie powód nie przedłożył odpisu pozwu z dnia 3 czerwca 2012 roku, w którym domagał się m.in. zasądzenia od pozwanej C. D. na swoją rzecz kwoty 115.000 zł. W takiej sytuacji Przewodniczący zasadnie przyjął, że wobec niewykonania przez skarżącego zarządzenia z dnia 24 września 2012 roku, pozew podlegał zwrotowi. Wbrew twierdzeniom powoda, w pozwie z dnia 3 czerwca 2012 roku nie wnosił on o uzupełnienie postępowania o podział majątku wspólnego, dlatego też argumentacja powoda dotycząca błędnej kwalifikacji jego roszczenia, nie wpływa na uznanie zasadności jego zażalenia. Mając te ustalenia na uwadze Sąd Apelacyjny uznał, że skoro wbrew art. 130 § 1 k.p.c. powód nie uzupełnił braków formalnych pozwu, przyjąć należy, że istniała podstawa do jego zwrotu. W tym stanie rzeczy Sąd Apelacyjny, nie znajdując podstaw do uwzględnienia środka zaskarżenia, na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSA I. Wiszniewska SSA H. Zarzeczna SSA E. Skotarczak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI