I ACz 2204/13

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2013-11-18
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiNiskaapelacyjny
wspólnota mieszkaniowauchwałyzarządcanieruchomościzabezpieczenieprawo cywilnewłasność lokali

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego, uznając brak podstaw do udzielenia zabezpieczenia wnioskowanego w sprawie o uchylenie uchwał wspólnoty mieszkaniowej.

Powód zaskarżył uchwały wspólnoty mieszkaniowej i wniósł o ich wstrzymanie do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia. Sąd Okręgowy oddalił wniosek o zabezpieczenie, uznając brak uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego. Sąd Apelacyjny podzielił to stanowisko, wskazując, że uchwały zostały podjęte zgodnie z prawem, a zarzuty powoda dotyczące remontów i postępowań karnych nie miały związku ze sprawą lub nie zostały uprawdopodobnione. Sąd podkreślił również, że zaskarżenie uchwały o udzielenie pełnomocnictwa procesowego mogło być próbą zablokowania innego postępowania przeciwko powodowi.

Powód Z. D. wniósł pozew o uchylenie pięciu uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku przy ul. (...) we W., podjętych w marcu 2013 r. Jednocześnie domagał się wstrzymania wykonania tych uchwał do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy. Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił wniosek o udzielenie zabezpieczenia, uznając, że powód nie uprawdopodobnił dochodzonego roszczenia ani interesu prawnego w jego udzieleniu. Sąd I instancji stwierdził, że uchwały zostały podjęte większością głosów zgodnie z przepisami ustawy o własności lokali, a zarzuty dotyczące remontów z 2010 r. nie miały związku ze sprawą. Ponadto, powód nie uprawdopodobnił toczącego się postępowania karnego przeciwko zarządcy. Sąd Okręgowy uznał również, że zaskarżenie uchwały o udzielenie pełnomocnictwa procesowego mogło stanowić próbę zablokowania innego postępowania sądowego przeciwko powodowi. Powód złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił zażalenie, podzielając argumentację Sądu Okręgowego. Sąd odwoławczy podkreślił, że zgodnie z art. 730¹ § 1 i 2 k.p.c. do udzielenia zabezpieczenia konieczne jest uprawdopodobnienie roszczenia i interesu prawnego. Sąd Apelacyjny uznał, że powód nie wykazał żadnej z tych przesłanek, a uchwały zostały podjęte prawidłowo. Sąd odwoławczy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o udzielenie zabezpieczenia nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia ani interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Uchwały zostały podjęte zgodnie z prawem, a zarzuty powoda nie miały związku ze sprawą lub nie zostały uprawdopodobnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa Budynku przy ul. (...) we W.

Strony

NazwaTypRola
Z. D.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa Budynku przy ul. (...) we W.instytucjapozwany

Przepisy (8)

Główne

u.w.l. art. 25 § 1

Ustawa o własności lokali

Właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

k.p.c. art. 730 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie.

Pomocnicze

u.w.l. art. 23 § 1

Ustawa o własności lokali

u.w.l. art. 23 § 2

Ustawa o własności lokali

k.p.c. art. 738

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwały zostały podjęte zgodnie z przepisami ustawy o własności lokali. Zarzuty dotyczące remontów z 2010 r. nie mają związku z uchwałami dotyczącymi bieżącego zarządzania. Powód nie uprawdopodobnił toczącego się postępowania karnego przeciwko zarządcy. Zaskarżenie uchwały o udzielenie pełnomocnictwa procesowego może być próbą zablokowania innego postępowania przeciwko powodowi. Powód nie wykazał interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów prawa procesowego (art. 730¹ § 1 k.p.c. w zw. z art. 738 k.p.c.) poprzez nieuprawnione uznanie, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia i interesu w udzieleniu zabezpieczenia.

Godne uwagi sformułowania

niniejszy pozew, a w szczególności zaskarżenie uchwały nr (...) stanowiło w istocie próbę zablokowania postępowania sądowego, które obecnie toczy się przeciwko powodowi Winien szczegółowo wskazać, w jaki sposób zaskarżone uchwały mogą oddziaływać na jego sytuację prawną i wtedy dopiero Sąd mógłby się do tego rzeczowo odnieść.

Skład orzekający

Jacek Gołaczyński

przewodniczący-sprawozdawca

Jan Gibiec

sędzia

Sławomir Jurkowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o zabezpieczenie w sprawach dotyczących uchwał wspólnot mieszkaniowych, wymogi uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania o uchylenie uchwał wspólnoty mieszkaniowej i odmowy udzielenia zabezpieczenia. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 2204/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2013 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Wiceprezes SA: Jacek Gołaczyński (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Jan Gibiec Sławomir Jurkowicz po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: Z. D. przeciwko: Wspólnocie Mieszkaniowej Budynku przy ul. (...) we W. o uchylenie uchwał na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 lipca 2013 r., sygn. akt I C 820/13 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 10 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił wniosek o udzielenie zabezpieczenia w sprawie. Powód w pozwie skierowanym przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Budynku przy ul. (...) we W. wniósł o uchylenie pięciu uchwał tejże Wspólnoty podjętych na zebraniu w dniu 19 marca 2013 r. oraz w drodze indywidualnego zbierania głosów przez zarząd, w tym: 1) nr (...) w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Zarządu/Zarządcy za 2012 r., 2) nr (...) w sprawie udzielenia absolutorium Zarządowi/Zarządcy za 2012 r., 3) nr (...) w sprawie przyjęcia rocznego planu gospodarczego za 2013 r., 4) nr (...) w sprawie wysokości zaliczki na pokrycie kosztów zarządu oraz 5) nr (...) w sprawie udzielenia pełnomocnictwa procesowego. Jednocześnie powód wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonych uchwał do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy. Sąd I Instancji oceniając wniosek powoda o udzielenie zabezpieczenia wziął pod uwagę przepis art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali , który stanowi, że właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Sąd Okręgowy uznał, że powód nie uprawdopodobnił dochodzonego pozwem roszczenia. Ustalił bowiem, że zaskarżone uchwały zostały podjęte większością głosów właścicieli lokali, liczoną według wielkości udziałów, przy czym część głosów oddano na zebraniu w dniu 19 marca 2013 r., a część w drodze indywidualnego ich zbierania. Sąd uznał, że sposób głosowania był zgodny z przepisami prawa, czyli art. 23 ust. 1 i 2 ustawy o własności lokali . Podnoszone przez powoda zarzuty dotyczące rzekomych nieprawidłowości przy wykonywaniu remontu galerii i balkonów w budynku położonym we W. przy ul. (...) , który jak wynika z treści pozwu miał miejsce w 2010 r., nie miały bezpośrednio związku z rozpoznawaną sprawą. Dalej Sąd Okręgowy stwierdził, że zaskarżone uchwały dotyczyły działań zarządu za 2012 r. i planu gospodarczego na 2013 r. Powód nie uprawdopodobnił także, że przeciwko obecnemu zarządcy nieruchomości toczy się postępowanie karne, w którym postawiono mu jakiekolwiek zarzuty. Ponadto Sąd miał na uwadze, że z analizy treści uchwał nie wynika, aby podana w nim wysokość opłat na poczet utrzymania i zarządu nieruchomością odbiegała od średnich stawek na rynku. Nadto Sąd I Instancji stwierdził, że przedmiotem uchwały nr (...) było pełnomocnictwo procesowe radcy prawnego w związku z toczącym się przeciwko powodowi postępowaniem sądowym. Z powyższej okoliczności można było zatem zasadnie wnioskować, że niniejszy pozew, a w szczególności zaskarżenie uchwały nr (...) stanowiło w istocie próbę zablokowania postępowania sądowego, które obecnie toczy się przeciwko powodowi przed Sądem Rejonowym (...) W ocenie Sądu I Instancji powód nie przedstawił żadnych argumentów uzasadniających interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Postanowienie to zaskarżył w całości powód zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego, a to art. 730 1 § 1 k.p.c. w zw. z art. 738 k.p.c. poprzez nieuprawnione uznanie, że powód nie uprawdopodobnił roszczenie, oraz interesu w udzieleniu zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje zaś wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. W ocenie Sądu Apelacyjnego, zażalenie nietrafnie zarzuca uchybienia Sądu Okręgowego. W niniejszej sprawie Sąd orzekał analizując materiał dowodowy zgromadzony w sprawie. Ustalił, że powód nie uprawdopodobnił ani roszczenia dochodzonego pozwem, ani interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Zasadnie przyjął Sąd I Instancji, że zaskarżone uchwały zostały podjęte zgodnie z prawem, a w szczególności przez oddanie głosów na zebraniu w dniu 19 marca 2013 r., a w części w drodze indywidualnego ich zbierania. Przepisy ustawy o własności lokali w art. 23 ust. 1 i 2 dopuszczają takie sposoby zbierania głosów. Mając na uwadze powyższe okoliczności zachowanie się wspólnoty w tej sprawie było prawidłowe. Kolejny zarzut powoda odnoszący się do rzekomych nieprawidłowości przy remoncie balkonów i galerii w budynku przy ul. (...) we W. nie dotyczy sprawy i przedmiotowych uchwał. Remont bowiem był prowadzony w 2010 r., a zaskarżone uchwały odnosiły się do pracy zarządu Wspólnoty w 2012 r. i planu gospodarczego na 2013 r. W końcu powód także nie uprawdopodobnił, że postępowanie karne przeciwko aktualnemu zarządcy się toczy. Przedmiotem zaskarżonej uchwały nr (...) było udzielenie pełnomocnictwa procesowego radcy prawnemu w sprawie, która obecnie toczy się przeciwko powodowi w Sądzie Rejonowym dla W. I C 426/13. W końcu zasadnie przyjął Sąd Okręgowy, że powód w żaden sposób nie wykazał interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Winien szczegółowo wskazać, w jaki sposób zaskarżone uchwały mogą oddziaływać na jego sytuację prawną i wtedy dopiero Sąd mógłby się do tego rzeczowo odnieść. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , Sąd Odwoławczy orzekł jak w sentencji. MR-K

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI