VII GZ 20/19

Sąd Okręgowy w BiałymstokuBiałystok2019-01-25
SAOSGospodarczewłaściwość sąduŚredniaokręgowy
właściwość miejscowaumowa prorogacyjnak.p.c.postanowieniezażaleniesąd okręgowysąd rejonowyklub sportowy

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie sądu rejonowego o stwierdzeniu niewłaściwości miejscowej, uznając skuteczne zawarcie umowy prorogacyjnej i dopuszczając możliwość wytoczenia powództwa przed sądem właściwym dla powoda.

Sąd Rejonowy w Białymstoku stwierdził swoją niewłaściwość miejscową w sprawie o zapłatę, przekazując ją do Szczecina, opierając się na ogólnych zasadach właściwości. Powódka zaskarżyła to postanowienie, argumentując naruszenie umowy prorogacyjnej (§ 5 ust. 2), która dopuszczała wybór sądu właściwego dla każdej ze stron. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, uchylając postanowienie sądu rejonowego i uznając, że umowa prorogacyjna była skuteczna, co pozwalało na wytoczenie powództwa przed sądem właściwym dla powódki.

Sprawa dotyczyła zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Białymstoku, który stwierdził swoją niewłaściwość miejscową w sprawie o zapłatę i przekazał ją do Sądu Rejonowego w Szczecinie. Sąd Rejonowy uznał, że zapis § 5 ust. 2 umowy stron, na który powoływała się powódka, był nieprecyzyjny i nie pozwalał na jednoznaczne ustalenie właściwości sądu, w związku z czym zastosował ogólne zasady wynikające z art. 27 k.p.c., wskazując jako właściwy sąd siedziby pozwanego. Pełnomocnik powódki wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 46 § 1 k.p.c. (prorogatio forti), art. 15 § 1 k.p.c. oraz art. 34 k.p.c. (właściwość przemienna). Sąd Okręgowy w Białymstoku, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Powołując się na art. 46 § 1 k.p.c., podkreślił, że strony mogą umówić się o poddanie sporu sądowi, który według ustawy nie jest miejscowo właściwy. Sąd Okręgowy zinterpretował zapis § 5 ust. 2 umowy jako wolę stron, aby spory mogły być rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla każdej ze stron, co oznaczało możliwość wyboru sądu właściwego dla powoda lub pozwanego. W związku z tym, powódka, powołując się na skuteczną umowę prorogacyjną, prawidłowo skierowała pozew do sądu właściwego ze względu na swoje miejsce zamieszkania. Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawiono Sądowi I instancji, zgodnie z zasadą, że o kosztach decyduje ostateczny wynik sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, zapis umowny jest wystarczająco precyzyjny i dopuszcza wybór sądu właściwego dla każdej ze stron.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zinterpretował zapis § 5 ust. 2 umowy jako wolę stron, aby spory mogły być rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla każdej ze stron, co oznaczało możliwość wyboru sądu właściwego dla powoda lub pozwanego. W związku z tym, powódka, powołując się na skuteczną umowę prorogacyjną, prawidłowo skierowała pozew do sądu właściwego ze względu na swoje miejsce zamieszkania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

M. C.

Strony

NazwaTypRola
M. C.osoba_fizycznapowódka
Klub (...) SAspółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 46 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strony mogą umówić się na piśmie o poddanie sądowi pierwszej instancji, który według ustawy nie jest miejscowo właściwy, sporu już wynikłego lub sporów mogących w przyszłości wyniknąć z oznaczonego stosunku prawnego. Taka umowa zwana umową prorogacyjną zaliczana jest do umów prawa materialnego, wywierających skutki w sferze prawa procesowego. Określona przez strony w umowie właściwość wyłączna sądów dla rozpoznawania ich spraw oznacza, że właściwość w ten sposób określona eliminuje każdą inną właściwość, a więc także ewentualną właściwość ogólną i przemienną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 15 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 34

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy właściwości przemiennej, która może być wyłączona przez umowę prorogacyjną.

k.p.c. art. 27 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ogólne zasady właściwości miejscowej, które mogą być wyłączone przez umowę prorogacyjną.

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przytoczenia okoliczności uzasadniających właściwość miejscową sądu.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowanie przepisów o apelacji do postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada zwrotu kosztów procesu stronie wygrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczność umowy prorogacyjnej (§ 5 ust. 2) dopuszczającej wybór sądu właściwego dla każdej ze stron. Naruszenie art. 46 § 1 k.p.c. poprzez nieuwzględnienie umowy prorogacyjnej. Możliwość wytoczenia powództwa przed sądem właściwym dla powoda na podstawie umowy prorogacyjnej.

Odrzucone argumenty

Nieprecyzyjność zapisu umownego § 5 ust. 2. Zastosowanie ogólnych zasad właściwości miejscowej (art. 27 k.p.c.). Niewłaściwość Sądu Rejonowego w Białymstoku na skutek zarzutów pozwanego w sprzeciwie od nakazu zapłaty.

Godne uwagi sformułowania

umowa prorogacyjna zaliczana jest do umów prawa materialnego, wywierających skutki w sferze prawa procesowego Określona przez strony w umowie właściwość wyłączna sądów dla rozpoznawania ich spraw oznacza, że właściwość w ten sposób określona eliminuje każdą inną właściwość, a więc także ewentualną właściwość ogólną i przemienną wolą stron było, aby rozstrzygnięcie wszelkich sporów związanych z przedmiotową umową można było poddać sądowi właściwemu miejscowo dla każdej z nich

Skład orzekający

Katarzyna Topczewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i skutki umowy prorogacyjnej w kontekście właściwości miejscowej sądu oraz wyłączenia ogólnych zasad właściwości i właściwości przemiennej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego zapisu umownego i sytuacji, gdy strony świadomie kształtują właściwość sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia procesowego - umowy prorogacyjnej, która może znacząco wpłynąć na przebieg postępowania sądowego. Jest to istotne dla prawników procesowych.

Umowa prorogacyjna: Jak strony mogą wybrać sąd i wyłączyć przepisy k.p.c.?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Gz 20/19 upr POSTANOWIENIE Dnia 25.01.2019 roku Sąd Okręgowy w Białymstoku VII Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Katarzyna Topczewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25.01.2019r. w B. sprawy z powództwa M. C. przeciwko Klubowi (...) SA z siedzibą w P. o zapłatę po rozpoznaniu zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 11.10.2018 r. wydanego w sprawie VIII GC 295/18 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie pozostawiając Sądowi I instancji rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. SSO Katarzyna Topczewska UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 11.10.2018 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i sprawę przekazał do merytorycznego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Szczecin – Centrum w Szczecinie. W uzasadnieniu wskazał, że powódka wnosząc pozew do Sądu Rejonowego w Białymstoku właściwość miejscową wywodziła z § 5 ust 2 łączącej strony umowy. Pozwany w sprzeciwie zarzucił brak właściwości Sądu Rejonowego w Białymstoku do rozpoznania sprawy. Sąd I Instancji poddając analizie powołany zapis umowy z dnia 22.10.2015r. uznał, iż jest on nieprecyzyjny i na jego podstawie trudno jest jednoznacznie ustalić właściwość Sądu. W tym stanie rzeczy zastosowanie powinny mieć ogólne zasady wynikające z art. 27 k.p.c. Zatem sądem właściwym do rozpoznania sprawy będzie Sąd w okręgu którego pozwany ma swoją siedzibę. Zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie wniósł pełnomocnik powoda. Orzeczeniu zarzucił naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. : 1) art. 46§1 k.p.c. stanowiący o prorogatio forti, a polegający na przyjęciu, że wbrew woli stron wyrażonej w umowie w § 5 ust2., właściwym do rozpoznania niniejszej sprawy jest sąd ogólnej właściwości tj. Sąd Rejonowy w Szczecinie. 2) art. 15§1 k.p.c. , a polegający na przyjęciu, że mimo wydania merytorycznego postanowienia w niniejszej sprawie tj. uznania się właściwym do orzekania, Sąd Rejonowy w Białymstoku stał się niewłaściwy miejscowo do orzekania w niniejszej sprawie, na skutek zarzutów poniesionych przez stronę przeciwko w sprzeciwie od nakazu zapłaty. 3) art. 34 k.p.c. poprzez nieuwzględnienie ,iż pozew dotyczy niewykonania umowy zatem zgodnie z przepisami o właściwości przemiennej powództwo mogło być wytoczone przed sąd miejsca wykonania umowy. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia oraz o zasądzenie od pozwanego kosztów sądowych, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm prawem przepisanych. Sąd Okręgowy zaważył, co następuję: Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 46 § 1 k.p.c. strony mogą umówić się na piśmie o poddanie sądowi pierwszej instancji, który według ustawy nie jest miejscowo właściwy, sporu już wynikłego lub sporów mogących w przyszłości wyniknąć z oznaczonego stosunku prawnego. Taka umowa zwana umową prorogacyjną zaliczana jest do umów prawa materialnego, wywierających skutki w sferze prawa procesowego. Oznacza to, że powinna być ona oceniana jest na podstawie przepisów prawa materialnego. Określona przez strony w umowie właściwość wyłączna sądów dla rozpoznawania ich spraw oznacza, że właściwość w ten sposób określona eliminuje każdą inną właściwość, a więc także ewentualną właściwość ogólną i przemienną (zob. post. SN z 29.11.1982 r., I CZ 98/82 , Legalis). Powód w pozwie realizując obowiązek przytoczenia okoliczności uzasadniających właściwość miejscową Sądu Rejonowego w Białymstoku ( art. 187 § 1 k.p.c. ) powołał się na zapis § 5 ust 2 umowy z dnia 19.01.2016r. , który wszelkie spory związane z umową poddawał pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego miejscowo dla każdej ze stron. Mając na względzie powyższy zapis Sąd odwoławczy nie podziela zarzutu Sądu Rejonowego jakoby jej treść nie pozwalała ustalić jaki sąd strony określiły jako właściwy w przypadku zaistnienia pomiędzy nimi sporu wynikłego z podpisanej umowy . Wykładnia złożonego oświadczenia uprawnia bowiem do przyjęcia ,że wolą stron było, aby rozstrzygnięcie wszelkich sporów związanych z przedmiotową umową można było poddać sądowi właściwemu miejscowo dla każdej z nich. Oznacza to ,że w przypadku gdy z pozwem wystąpi powód mógł on wnieść pozew zarówno do Sądu właściwego miejscowo dla swojego miejsca zamieszkania jak również miejsca siedziby pozwanego. Podobnie pozwany gdyby był inicjatorem sporu roszczenie mógłby skierować zarówno do sądu właściwego ze względu na siedzibę klubu jak i do sądu według miejsca zamieszkania powoda. W tym stanie rzeczy w ocenie Sądu Okręgowego nie zachodziły zatem podstawy do zastosowania w sprawie dyspozycji art. 27 § 1 k.p.c. , gdyż powódka powołując się na skutecznie zawartą umowę prorogacyjną prawidłowo skierowała pozew do Sądu właściwego miejscowo ze względu na swoje miejsce zamieszkania . Z tych względów zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu, o czym rozstrzygnięto na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego Sąd II instancji pozostawił do rozstrzygnięcia Sądowi I instancji w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. Artykuł 98 § 1 k.p.c. kreuje bowiem zasadę, zgodnie z którą strona przegrywająca sprawę zobowiązana jest do zwrotu stronie przeciwnej - na jej wniosek - kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celowej obrony . Oznacza to, że o obowiązku zwrotów kosztów procesu decyduje ostateczny wynik sprawy . Powyższa zasada dotyczy wszystkich kosztów procesu niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celowej obrony poniesionych przez stronę wygrywającą sprawę, w tym także kosztów jakie ta poniosła w związku z prowadzonymi w toku postępowania w sprawie postępowaniami wpadkowymi (incydentalnymi). Obowiązek poniesienia tychże kosztów spoczywa bowiem wyłącznie na stronie przegrywającej sprawę ( art. 98 § 1 k.p.c. ) i to niezależnie od wyniku postępowania wpadkowego. ( por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30.09.2009r. V Cz 46/09). SSO Katarzyna Topczewska Z; odpis doręczyć peł. stron

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI